swaying

[アメリカ]/swe/
頻度: 非常に高い

日本語訳

v. 前後に動かしたり揺らしたりする; 支配するまたは支配する; 一方に傾く。
Word Forms
現在分詞swaying

フレーズ・コロケーション

swaying palm trees

揺れるヤシの木

gentle swaying motion

優しい揺れの動き

例文

she came closer, her skirt swaying and rustling.

彼女は近づいてきて、スカートが揺れ、ざわめいていた。

he staggered to his feet, swaying a little.

彼は足元がふらふらしながら立ち上がった。

And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.

揺れ動く鼓動する視界を通して、まるで妖精の蜃気楼のように、彼はそこに座って文学と芸術について話している本物の女性を見つめた。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

盛り上がる潮の下で、彼はうねる雑草が languidly 持ち上がり、気が進まない腕を揺らし、ささやく水の中で揺れながら控えめな銀色の葉を反転させるのを見た。

Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.

マイクを手に持ち、「スーパガールたち」は声を張り上げて歌い、揺れ動き、目は半分閉じ、髪は茶色に染められ、メデューサのようなスタイルで、華やかに着飾っていた。

The trees were swaying in the wind.

木々が風に揺れていた。

She was swaying to the music.

彼女は音楽に合わせて揺れていた。

The boat was swaying gently on the calm water.

ボートは穏やかな水面で優しく揺れていた。

The politician's speech had the audience swaying in support.

政治家のスピーチは観客を支持するように揺れさせた。

The pendulum kept swaying back and forth.

振り子は前後に揺れ続けた。

The flowers were swaying in the breeze.

花々がそよ風に揺れていた。

The dancer's movements were graceful and swaying.

ダンサーの動きは優雅で揺れ動いていた。

The tall grass was swaying in the meadow.

背の高い草が草原で揺れていた。

The branches of the willow tree were swaying in the wind.

柳の木の枝が風に揺れていた。

The crowd was swaying with excitement at the concert.

観客はコンサートで興奮して揺れていた。

ネイティブの例文

But BookTokers are already swaying bestseller lists.

しかし、BookTokのユーザーたちはすでにベストセラーリストを揺るがしています。

出典: The Economist - Arts

" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.

"炎と血"と、ダエネリスは揺れる草に言った。

出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.

"シリウス"と、ハリーは繰り返し、揺れ続けるベールを見つめながら、夢中になっていた。

出典: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The branches of the trees were swaying in the wind.

木の枝が風に揺れていた。

出典: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

The palm trees are swaying back and forth in the wind.

ヤシの木が風に揺れ動いている。

出典: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.

ハリーは振り返って、肩にいるフォークスが揺れている彫像を見上げた。

出典: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

For a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.

彼はしばらくの間、門の遺跡で揺れて立っていた。

出典: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.

雪の結晶の花を持つ木の枝が風に揺れていた。

出典: 101 Children's English Stories

" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.

"しかし、幹は?"と、パスパルトゥは息を呑みながら、無意識に頭を左右に揺らした。

出典: Around the World in Eighty Days

The effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.

揺れの影響は、飲み物が波打つことから構造が崩れることまで様々です。

出典: BBC Reading Selection

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード