unconstipated flow
Japanese_translation
remain unconstipated
Japanese_translation
unconstipated mind
Japanese_translation
being unconstipated
Japanese_translation
unconstipated writer
Japanese_translation
felt unconstipated
Japanese_translation
unconstipated speech
Japanese_translation
was unconstipated
Japanese_translation
seem unconstipated
Japanese_translation
unconstipated ideas
Japanese_translation
the unconstipated investor made a shrewd decision to buy the stock.
便秘していない投資家は、株を購入するという賢明な決定をした。
her unconstipated approach to problem-solving often yielded innovative results.
彼女の問題解決に対する便秘していないアプローチは、しばしば革新的な結果をもたらした。
we admired his unconstipated style of leadership, encouraging open discussion.
彼の便秘していないリーダーシップスタイル、オープンな議論を促進するものに我々は感銘を受けた。
the artist's unconstipated use of color was striking and memorable.
その芸術家の便秘していない色彩の使い方は、印象的で記憶に残る。
the unconstipated design of the building was a refreshing change from the norm.
その建物の便秘していないデザインは、通常とは異なる、心地よい変化であった。
he took an unconstipated risk, launching a new business during the recession.
彼は不況の間に新しいビジネスを立ち上げるという便秘していないリスクを取った。
the unconstipated marketing campaign targeted a niche audience effectively.
その便秘していないマーケティングキャンペーンは、ニッチなターゲット層を効果的に狙った。
her unconstipated writing style captivated readers with its originality.
彼女の便秘していない執筆スタイルは、独自性によって読者を魅了した。
the unconstipated chef experimented with unusual flavor combinations.
その便秘していないシェフは、珍しい風味の組み合わせを試みた。
we valued her unconstipated thinking and willingness to challenge assumptions.
我々は彼女の便秘していない思考と、仮定に挑戦する姿勢を重んじた。
the unconstipated student questioned the established theories with insightful questions.
その便秘していない学生は、洞察力のある質問で既成の理論を疑問視した。
unconstipated flow
Japanese_translation
remain unconstipated
Japanese_translation
unconstipated mind
Japanese_translation
being unconstipated
Japanese_translation
unconstipated writer
Japanese_translation
felt unconstipated
Japanese_translation
unconstipated speech
Japanese_translation
was unconstipated
Japanese_translation
seem unconstipated
Japanese_translation
unconstipated ideas
Japanese_translation
the unconstipated investor made a shrewd decision to buy the stock.
便秘していない投資家は、株を購入するという賢明な決定をした。
her unconstipated approach to problem-solving often yielded innovative results.
彼女の問題解決に対する便秘していないアプローチは、しばしば革新的な結果をもたらした。
we admired his unconstipated style of leadership, encouraging open discussion.
彼の便秘していないリーダーシップスタイル、オープンな議論を促進するものに我々は感銘を受けた。
the artist's unconstipated use of color was striking and memorable.
その芸術家の便秘していない色彩の使い方は、印象的で記憶に残る。
the unconstipated design of the building was a refreshing change from the norm.
その建物の便秘していないデザインは、通常とは異なる、心地よい変化であった。
he took an unconstipated risk, launching a new business during the recession.
彼は不況の間に新しいビジネスを立ち上げるという便秘していないリスクを取った。
the unconstipated marketing campaign targeted a niche audience effectively.
その便秘していないマーケティングキャンペーンは、ニッチなターゲット層を効果的に狙った。
her unconstipated writing style captivated readers with its originality.
彼女の便秘していない執筆スタイルは、独自性によって読者を魅了した。
the unconstipated chef experimented with unusual flavor combinations.
その便秘していないシェフは、珍しい風味の組み合わせを試みた。
we valued her unconstipated thinking and willingness to challenge assumptions.
我々は彼女の便秘していない思考と、仮定に挑戦する姿勢を重んじた。
the unconstipated student questioned the established theories with insightful questions.
その便秘していない学生は、洞察力のある質問で既成の理論を疑問視した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード