experience vicariously
代理で体験する
live vicariously through
代理で生きる
enjoy vicariously
代理で楽しむ
feelings vicariously
代理で感じる
experience vicariously through books
本を通して間接的に体験する
live vicariously through their children's achievements
子供の功績を通して間接的に生きる
enjoying the thrill of the race vicariously
レースのスリルを間接的に楽しむ
vicariously feel the pain of a loved one
愛する人の痛みを間接的に感じる
watching movies to experience adventure vicariously
映画を見て冒険を間接的に体験する
vicariously living through someone else's success
他人の成功を通して間接的に生きる
experience the joy of travel vicariously through photos
写真を通して旅行の喜びを間接的に体験する
vicariously enjoying the concert through live stream
ライブストリームを通してコンサートを間接的に楽しむ
feeling the excitement of the game vicariously
ゲームの興奮を間接的に感じる
vicariously witnessing the beauty of nature through documentaries
ドキュメンタリーを通して自然の美しさを間接的に目撃する
Come on Richard, it's my birthday. Let me live vicariously!
お願い、リチャード。今日は私の誕生日だから、代わりに生きさせて！
出典: Friends Season 2I now know he participated in some things vicariously through me, his only son.
彼が私、彼の唯一の息子を通じていくつかのことに間接的に参加していたことが今わかりました。
出典: Reciting beautiful English prose for you.But I couldn't. So you just in this. You just vicariously living through your peers.
でも、私はできなかった。だからあなたはただこれにいるだけ。あなたは仲間を通じて代わりに生きているだけです。
出典: VOA Daily Standard March 2019 CollectionIf you live vicariously, you experience things through other people.
代わりに生きると、他の人を通じて物事を経験します。
出典: VOA Slow English - Word StoriesLiving vicariously through others can be a wonderful chance to escape.
他の人を通じて代わりに生きることは、素晴らしい逃避のチャンスになり得ます。
出典: VOA Slow English - Word StoriesSo you just in this. You just vicariously living through your peers.
だからあなたはただこれにいるだけ。あなたは仲間を通じて代わりに生きているだけです。
出典: VOA Standard English - HealthOh, please. - You do! This is Tom, former high school nerd, living vicariously through his awesome-ass kids.
お願い、そうだよ！これはトム、高校時代のオタクで、素晴らしい子供たちを通じて代わりに生きているんだ。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5And these days, there's a whole industry built around vicariously experiencing embarrassment in the name of entertainment, cringe comedy.
最近では、エンターテインメントの名の下で恥ずかしさを代わりに体験することに基づいた産業全体が築かれています、クリンジコメディ。
出典: PBS Fun Science PopularizationI didn't want to hear about Sam, even vicariously.
サムのことを聞きたくなかった、たとえ代わりにでも。
出典: Still Me (Me Before You #3)You know I have no social life, so I live vicariously through you.
私には社交生活がないことは知っているでしょう、だから私はあなたを通じて代わりに生きているんです。
出典: 2007 ESLPodexperience vicariously
代理で体験する
live vicariously through
代理で生きる
enjoy vicariously
代理で楽しむ
feelings vicariously
代理で感じる
experience vicariously through books
本を通して間接的に体験する
live vicariously through their children's achievements
子供の功績を通して間接的に生きる
enjoying the thrill of the race vicariously
レースのスリルを間接的に楽しむ
vicariously feel the pain of a loved one
愛する人の痛みを間接的に感じる
watching movies to experience adventure vicariously
映画を見て冒険を間接的に体験する
vicariously living through someone else's success
他人の成功を通して間接的に生きる
experience the joy of travel vicariously through photos
写真を通して旅行の喜びを間接的に体験する
vicariously enjoying the concert through live stream
ライブストリームを通してコンサートを間接的に楽しむ
feeling the excitement of the game vicariously
ゲームの興奮を間接的に感じる
vicariously witnessing the beauty of nature through documentaries
ドキュメンタリーを通して自然の美しさを間接的に目撃する
Come on Richard, it's my birthday. Let me live vicariously!
お願い、リチャード。今日は私の誕生日だから、代わりに生きさせて！
出典: Friends Season 2I now know he participated in some things vicariously through me, his only son.
彼が私、彼の唯一の息子を通じていくつかのことに間接的に参加していたことが今わかりました。
出典: Reciting beautiful English prose for you.But I couldn't. So you just in this. You just vicariously living through your peers.
でも、私はできなかった。だからあなたはただこれにいるだけ。あなたは仲間を通じて代わりに生きているだけです。
出典: VOA Daily Standard March 2019 CollectionIf you live vicariously, you experience things through other people.
代わりに生きると、他の人を通じて物事を経験します。
出典: VOA Slow English - Word StoriesLiving vicariously through others can be a wonderful chance to escape.
他の人を通じて代わりに生きることは、素晴らしい逃避のチャンスになり得ます。
出典: VOA Slow English - Word StoriesSo you just in this. You just vicariously living through your peers.
だからあなたはただこれにいるだけ。あなたは仲間を通じて代わりに生きているだけです。
出典: VOA Standard English - HealthOh, please. - You do! This is Tom, former high school nerd, living vicariously through his awesome-ass kids.
お願い、そうだよ！これはトム、高校時代のオタクで、素晴らしい子供たちを通じて代わりに生きているんだ。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5And these days, there's a whole industry built around vicariously experiencing embarrassment in the name of entertainment, cringe comedy.
最近では、エンターテインメントの名の下で恥ずかしさを代わりに体験することに基づいた産業全体が築かれています、クリンジコメディ。
出典: PBS Fun Science PopularizationI didn't want to hear about Sam, even vicariously.
サムのことを聞きたくなかった、たとえ代わりにでも。
出典: Still Me (Me Before You #3)You know I have no social life, so I live vicariously through you.
私には社交生活がないことは知っているでしょう、だから私はあなたを通じて代わりに生きているんです。
出典: 2007 ESLPodよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード