violate

[アメリカ]/ˈvaɪəleɪt/
[イギリス]/ˈvaɪəleɪt/
頻度: 非常に高い

日本語訳

violate
vt. 侵害する、侵入する、妨害する。
Word Forms
複数形violates
現在分詞violating
三人称単数violates
過去形violated
過去分詞violated

フレーズ・コロケーション

violate the law

法律に違反する

violate human rights

人権を侵害する

violate a contract

契約に違反する

violate the rules

規則に違反する

violated privacy

プライバシーを侵害した

violated the terms

条件に違反した

violated international law

国際法に違反した

violated company policies

会社の方針に違反した

例文

they violated the terms of a ceasefire.

彼らは停戦の条件に違反しました。

violated a public trust.

公共の信頼を裏切った。

The country violates the international agreements.

その国は国際協定に違反しています。

The noise violated my sleep.

その騒音は私の睡眠を妨げた。

a profane person might be tempted to violate the tomb.

不敬な人は墓を侵害したくなるかもしれない。

The bus driver violated the traffic regulation.

バスの運転手は交通規則に違反した。

Note that thick, strong angles of tibia are not violated.

太くて強い脛骨の角度は侵害されていないことに注意してください。

the appointment violated the canons of fair play and equal opportunity.

その任命はフェアプレーと平等な機会の規範に違反した。

The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.

銃声は日曜日の朝の普段の静けさを破った。

The soldiers violated the church by using it as a stable.

兵士たちは教会を厩舎として使用することで侵害した。

Violates the above enunciator, this net will investigate its related legal liability.

上記の発表者を違反した場合、このネットワークは関連する法的責任を調査します。

Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.

法律と規律を違反する者は厳しく取り締まらなければならない。

Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.

ジェイソン:正確には違う。それは私たちが賃貸契約を結ぶことを意味し、それを違反すればあなたは追い出されるということです。

Wang Fei thinks, a lot of views of the website are truthless, and violated oneself individual privacy.

ワン・フェイは、ウェブサイトの多くのビューは真実でなく、自己の個人プライバシーを侵害していると考えている。

In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.

新たに発生したオンライン取引モードでは、同様の法的保護機関の不適切さのために、消費者の様々な権利が最も容易に侵害される。

China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.

中国の市民は、契約相手が非差別的扱いの税契約に違反し、差別を引き起こしたと考える場合、税交渉を申し込むことができます。

ネイティブの例文

I worry their basic rights will be violated.

彼らの基本的な権利が侵害されるのではないかと心配しています。

出典: VOA Standard English_Americas

Famous people's rights to privacy are unlawfully violated.

有名人のプライバシー権が違法に侵害されています。

出典: English Major Level 4 Writing Full Score Template

I violate the spirit of my resolution.

私は自分の決意の精神を侵害しています。

出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You violated the sanctity of my mouth.

あなたは私の口の神聖さを侵害しました。

出典: The Big Bang Theory Season 8

Do you realize how many codes you just violated?

あなたはどれだけの規則を違反したか気づいていますか?

出典: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.

髪を切ることはシーク教の儀式要件にも違反します。

出典: BBC Listening Compilation December 2022

But others say this violates and expectation of privacy.

しかし、他の人はこれがプライバシーの期待を侵害していると言います。

出典: CNN Listening Compilation June 2013

Sorry. I totally just violated your personal space.

ごめんなさい。私は完全にあなたの個人空間を侵害してしまいました。

出典: English little tyrant

The level of metal concentrations did not violate Swiss laws.

金属濃度のレベルはスイスの法律に違反していませんでした。

出典: VOA Special November 2017 Collection

Lawyers have been debating whether the vote violates constitutional rules.

弁護士たちはその投票が憲法の規則に違反しているかどうかを議論しています。

出典: BBC Listening Collection July 2015

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード