world-weary

[アメリカ]/[wɜːld ˈwɪərɪ]/
[イギリス]/[wɝːld ˈwɪərɪ]/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 世の中や問題に飽き飽きしき;幻滅した;熱意や希望を欠いた;皮肉な。

フレーズ・コロケーション

world-weary sigh

世に疲れ果てたため息

world-weary traveler

世に疲れ果てた旅人

feeling world-weary

世に疲れ果てている気分

becoming world-weary

世に疲れ果てていく

world-weary gaze

世に疲れ果てた視線

utterly world-weary

完全に世に疲れ果てている

world-weary attitude

世に疲れ果てた態度

a world-weary look

世に疲れ果てた様子

world-weary wisdom

世に疲れ果てた知恵

world-weary tone

世に疲れ果てた口調

例文

he had a world-weary look in his eyes after years of traveling.

長年の旅の後、彼の目には世に疲れを知るような表情が浮かんでいた。

the world-weary traveler slumped onto the park bench.

世に疲れを知る旅人は、公園のベンチにへたり込んで座った。

her world-weary cynicism made it hard to connect with her.

彼女の世に疲れを知る皮肉は、彼女と心を通わせることを難しくさせた。

a world-weary sigh escaped his lips as he read the news.

ニュースを読む彼の唇から、世に疲れを知るため息が漏れた。

the world-weary detective investigated the case with a heavy heart.

世に疲れを知る探偵は、重い心で事件を捜査した。

she gave a world-weary response to his enthusiastic proposal.

彼女は、彼の熱意的な提案に、世に疲れを知る返事を送った。

his world-weary attitude stemmed from years of disappointment.

彼の世に疲れを知る態度は、長年の失望から生じたものである。

the world-weary comedian delivered a lackluster performance.

世に疲れを知るコメディアンは、精彩の無いパフォーマンスを披露した。

despite his world-weary demeanor, he remained kind.

彼の世に疲れを知る様子にもかかわらず、彼は優しさも失わなかった。

the world-weary professor lectured with a monotonous tone.

世に疲れを知る教授は、単調な口調で講義を行った。

a world-weary acceptance of fate settled over her.

世に疲れを知る宿命を受け入れる気持ちが彼女を包んだ。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード