foreign accent
외국 억양
thick accent
강한 억양
he spoke in slightly accented English.
그는 약간의 억양이 있는 영어로 말했습니다.
the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.
이러한 요소들의 생동감 넘치는 상호 작용은 화려한 장식 회초니, 금박, 조각상 및 벽화의 풍부한 사용으로 강조됩니다.
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
맥키 시리즈의 여섯 번째, 마스커레이드 볼™ 바비는 다채로운 할레퀸 가운을 입고 있으며, 생생한 유리 버글 비즈로 다이아몬드 패턴으로 꿰매어져 벨벳 같은 검은색 치마가 덧대어져 있습니다.
She spoke with a heavily accented English.
그녀는 강한 억양이 있는 영어로 말했습니다.
He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.
그녀의 억양 있는 발음으로 그는 그녀가 원어민이 아니라는 것을 알 수 있었습니다.
The accented letters in French can change the meaning of a word.
프랑스어의 악센트 표기는 단어의 의미를 바꿀 수 있습니다.
He imitated the accented speech of the character in the movie.
그는 영화 속 캐릭터의 억양 있는 말투를 흉내 냈습니다.
The singer's accented vocals added a unique flair to the song.
가수의 억양 있는 보컬은 노래에 독특한 분위기를 더했습니다.
She struggled to understand the accented English of her new colleague.
그녀는 새로운 동료의 억양 있는 영어를 이해하는 데 어려움을 겪었습니다.
The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.
올바른 발음을 보여주기 위해 텍스트에서 악센트 표기가 있는 단어가 강조 표시되었습니다.
The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.
스페인어 단어에서 악센트 표기가 있는 음절은 종종 끝에서 두 번째 음절에 떨어집니다.
The accented letters in German are important for correct spelling.
독일어의 악센트 표기는 올바른 철자를 위해 중요합니다.
Her accented speech revealed her heritage from a different country.
그녀의 억양 있는 말투는 그녀의 다른 나라 출신을 드러냈습니다.
So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.
무엇이 시끄러운지, 무엇이 강조되는지, 그런 다음 애니메이션에서 그것을 따르겠습니다.
출처: Connection MagazineMr. Gong's English is somewhat accented.
Mr. Gong의 영어는 다소 억양이 있습니다.
출처: 2016 English CafeHer gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.
그녀의 회색, 넓은 챙의 짚모자는 빨간 깃털로 장식되었고, 무거운 밍크 목걸이가 그녀의 목에 둘러져 있었습니다.
출처: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.
미국에서는 이러한 추가 숫자들을 주로 수학 표기, 그래픽 요소 및 일반적인 강조 문자와 같은 추가 기호를 인코딩하는 데 사용되었습니다.
출처: Technology Crash CourseA terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.
개울로 나뉘고, 수로로 장식되고, 사람들이 원시 세계에서 멀리 떨어져 있지 않다는 것을 상기시켜주는 거대한 덩어리로 특징지어지는 지형.
출처: The Guardian (Article Version)" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.
" 얼마나 귀여워? " 그녀는 Bumble의 시그니처 노란색으로 장식된 로열 블루 벽돌 외관을 드러냈는데, 마치 프랑스 비스트로 같은 분위기였습니다.
출처: Business WeeklyHe must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.
그는 높은 계급의 마도였어야 했습니다. 왜냐하면 그는 찢어진 가장자리를 가지고 밝은 색상으로 장식된 바나나 잎 매트 위에서 행진했기 때문입니다.
출처: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .
" 당신을 위해 싸우세요?" 그의 목소리는 두껍게 억양이 있었습니다. Thenn의 젊은 Magnar인 Sigorn은 Common Tongue를 최대한 서투르게 말했습니다. " 당신과 싸우지 마세요. 당신을 죽이는 게 낫습니다. 당신 모두를 죽이세요."
출처: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.
King's River의 한 인디언이 그를 " Pillillooeet"라고 부른다고 말했습니다. 첫 음절이 강하게 강조되어 빠르게 발음하면 흥분해서 나무 위로 올라갈 때 그가 내는 욕설과 비슷합니다.
출처: The Mountains of California (Part 2)foreign accent
외국 억양
thick accent
강한 억양
he spoke in slightly accented English.
그는 약간의 억양이 있는 영어로 말했습니다.
the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.
이러한 요소들의 생동감 넘치는 상호 작용은 화려한 장식 회초니, 금박, 조각상 및 벽화의 풍부한 사용으로 강조됩니다.
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
맥키 시리즈의 여섯 번째, 마스커레이드 볼™ 바비는 다채로운 할레퀸 가운을 입고 있으며, 생생한 유리 버글 비즈로 다이아몬드 패턴으로 꿰매어져 벨벳 같은 검은색 치마가 덧대어져 있습니다.
She spoke with a heavily accented English.
그녀는 강한 억양이 있는 영어로 말했습니다.
He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.
그녀의 억양 있는 발음으로 그는 그녀가 원어민이 아니라는 것을 알 수 있었습니다.
The accented letters in French can change the meaning of a word.
프랑스어의 악센트 표기는 단어의 의미를 바꿀 수 있습니다.
He imitated the accented speech of the character in the movie.
그는 영화 속 캐릭터의 억양 있는 말투를 흉내 냈습니다.
The singer's accented vocals added a unique flair to the song.
가수의 억양 있는 보컬은 노래에 독특한 분위기를 더했습니다.
She struggled to understand the accented English of her new colleague.
그녀는 새로운 동료의 억양 있는 영어를 이해하는 데 어려움을 겪었습니다.
The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.
올바른 발음을 보여주기 위해 텍스트에서 악센트 표기가 있는 단어가 강조 표시되었습니다.
The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.
스페인어 단어에서 악센트 표기가 있는 음절은 종종 끝에서 두 번째 음절에 떨어집니다.
The accented letters in German are important for correct spelling.
독일어의 악센트 표기는 올바른 철자를 위해 중요합니다.
Her accented speech revealed her heritage from a different country.
그녀의 억양 있는 말투는 그녀의 다른 나라 출신을 드러냈습니다.
So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.
무엇이 시끄러운지, 무엇이 강조되는지, 그런 다음 애니메이션에서 그것을 따르겠습니다.
출처: Connection MagazineMr. Gong's English is somewhat accented.
Mr. Gong의 영어는 다소 억양이 있습니다.
출처: 2016 English CafeHer gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.
그녀의 회색, 넓은 챙의 짚모자는 빨간 깃털로 장식되었고, 무거운 밍크 목걸이가 그녀의 목에 둘러져 있었습니다.
출처: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.
미국에서는 이러한 추가 숫자들을 주로 수학 표기, 그래픽 요소 및 일반적인 강조 문자와 같은 추가 기호를 인코딩하는 데 사용되었습니다.
출처: Technology Crash CourseA terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.
개울로 나뉘고, 수로로 장식되고, 사람들이 원시 세계에서 멀리 떨어져 있지 않다는 것을 상기시켜주는 거대한 덩어리로 특징지어지는 지형.
출처: The Guardian (Article Version)" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.
" 얼마나 귀여워? " 그녀는 Bumble의 시그니처 노란색으로 장식된 로열 블루 벽돌 외관을 드러냈는데, 마치 프랑스 비스트로 같은 분위기였습니다.
출처: Business WeeklyHe must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.
그는 높은 계급의 마도였어야 했습니다. 왜냐하면 그는 찢어진 가장자리를 가지고 밝은 색상으로 장식된 바나나 잎 매트 위에서 행진했기 때문입니다.
출처: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .
" 당신을 위해 싸우세요?" 그의 목소리는 두껍게 억양이 있었습니다. Thenn의 젊은 Magnar인 Sigorn은 Common Tongue를 최대한 서투르게 말했습니다. " 당신과 싸우지 마세요. 당신을 죽이는 게 낫습니다. 당신 모두를 죽이세요."
출처: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.
King's River의 한 인디언이 그를 " Pillillooeet"라고 부른다고 말했습니다. 첫 음절이 강하게 강조되어 빠르게 발음하면 흥분해서 나무 위로 올라갈 때 그가 내는 욕설과 비슷합니다.
출처: The Mountains of California (Part 2)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요