gentle coaxing
부드러운 회유
coaxing tone
회유적인 어조
coaxing smile
회유적인 미소
coaxing more speed from the car.
자동차에서 더 빠른 속도를 끌어내다.
Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.
그녀의 목소리는 마치 하늘의 아이를 달래는 듯 지나치게 따뜻했다.
A peasant may seem like the smartest man in the world by coaxing crops from unfertile ground, but he may appear like a perfect idiot when asked to cope with a complicated machine.
농부는 비옥하지 않은 땅에서 작물을 얻어내는 것으로 세상에서 가장 똑똑한 사람처럼 보일 수도 있지만, 복잡한 기계를 다루도록 요청받으면 완벽한 바보처럼 보일 수도 있다.
She was coaxing her toddler to eat his vegetables.
그녀는 아이가 채소를 먹도록 설득하고 있었습니다.
The teacher was coaxing the shy student to participate in class activities.
선생님은 수줍은 학생이 수업 활동에 참여하도록 격려하고 있었습니다.
He used coaxing words to persuade his friend to join the trip.
그는 친구가 여행에 함께 가도록 설득하기 위해 회유적인 말을 사용했습니다.
The cat was coaxing its owner for more treats.
고양이는 더 많은 간식을 얻기 위해 주인을 회유하고 있었습니다.
She tried coaxing the information out of him, but he remained tight-lipped.
그녀는 그에게서 정보를 끌어내려고 노력했지만, 그는 입을 다물고 있었습니다.
The manager was coaxing the employee to take on more responsibilities.
매니저는 직원이 더 많은 책임을 맡도록 설득하고 있었습니다.
The politician was skilled at coaxing voters to support his campaign.
그 정치인은 유권자들에게 자신의 캠페인을 지지하도록 설득하는 데 능숙했습니다.
The puppy's playful antics were coaxing everyone to join in the fun.
강아지의 장난기 넘치는 모습은 모두가 재미에 함께 참여하도록 유도했습니다.
She was coaxing her plants to grow by giving them plenty of sunlight.
그녀는 식물에 충분한 햇빛을 쬐어주어 식물이 잘 자라도록 유도하고 있었습니다.
The coach was coaxing the team to give their best performance in the upcoming match.
코치는 팀이 다가오는 경기에서 최선을 다하도록 격려하고 있었습니다.
For weeks, her German and European allies have been coaxing her to declare her candidacy.
수주 동안 그녀의 독일 및 유럽 동맹국들은 그녀가 후보 출마를 선언하도록 설득해 왔습니다.
출처: NPR News November 2016 CollectionThe Fox, after a great deal of coaxing, tried his best to eat a little.
여우는 많은 설득 끝에 조금이라도 먹어보려고 최선을 다했습니다.
출처: The Adventures of PinocchioIn fact, it's not so much a conversation as a one-sided series of grunts in response to my gentle coaxing.
사실, 대화라기보다는 제 부드러운 설득에 대한 일방적인 끙끙거림의 연속에 가깝습니다.
출처: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Everything here is legendary, from Lee's crackling preparation to systematically coaxing, taunting and tearing down his opponent.
이곳의 모든 것이 전설적입니다. 리의 타오르는 준비부터 체계적으로 상대를 설득하고, 조롱하고, 무너뜨리는 과정까지 말입니다.
출처: Listening DigestUp comes her little gray, coaxing cat, With her little pink nose, and she mews, What's that?
그녀의 작은 회색 고양이가 다가와 코를 킁킁거리며 '이게 뭐지?'라고 야옹거립니다.
출처: American Original Language Arts Third VolumeHe had carefully withheld all promise to do so; but would he be proof against her coaxing and argument?
그는 그렇게 할 의사를 철저히 숨겼지만, 그녀의 설득과 논쟁에 굴하지 않을까요?
출처: Returning HomeAnd so basically what you do in the sky is, you're kind of coaxing the cloud to produce more rain, right?
그래서 기본적으로 하늘에서 하는 일은 구름을 좀 더 설득해서 더 많은 비를 내리게 하는 것입니다, 그렇죠?
출처: Vox opinionHe just needs a little coaxing, Shorty.
그는 조금만 설득하면 돼, 쇼티.
출처: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)America has also been coaxing allies to follow its lead.
미국도 동맹국들에게 자신을 따라오라고 설득해 왔습니다.
출처: Economist Business" Come on, come on, " rallied the constable, coaxing.
gentle coaxing
부드러운 회유
coaxing tone
회유적인 어조
coaxing smile
회유적인 미소
coaxing more speed from the car.
자동차에서 더 빠른 속도를 끌어내다.
Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.
그녀의 목소리는 마치 하늘의 아이를 달래는 듯 지나치게 따뜻했다.
A peasant may seem like the smartest man in the world by coaxing crops from unfertile ground, but he may appear like a perfect idiot when asked to cope with a complicated machine.
농부는 비옥하지 않은 땅에서 작물을 얻어내는 것으로 세상에서 가장 똑똑한 사람처럼 보일 수도 있지만, 복잡한 기계를 다루도록 요청받으면 완벽한 바보처럼 보일 수도 있다.
She was coaxing her toddler to eat his vegetables.
그녀는 아이가 채소를 먹도록 설득하고 있었습니다.
The teacher was coaxing the shy student to participate in class activities.
선생님은 수줍은 학생이 수업 활동에 참여하도록 격려하고 있었습니다.
He used coaxing words to persuade his friend to join the trip.
그는 친구가 여행에 함께 가도록 설득하기 위해 회유적인 말을 사용했습니다.
The cat was coaxing its owner for more treats.
고양이는 더 많은 간식을 얻기 위해 주인을 회유하고 있었습니다.
She tried coaxing the information out of him, but he remained tight-lipped.
그녀는 그에게서 정보를 끌어내려고 노력했지만, 그는 입을 다물고 있었습니다.
The manager was coaxing the employee to take on more responsibilities.
매니저는 직원이 더 많은 책임을 맡도록 설득하고 있었습니다.
The politician was skilled at coaxing voters to support his campaign.
그 정치인은 유권자들에게 자신의 캠페인을 지지하도록 설득하는 데 능숙했습니다.
The puppy's playful antics were coaxing everyone to join in the fun.
강아지의 장난기 넘치는 모습은 모두가 재미에 함께 참여하도록 유도했습니다.
She was coaxing her plants to grow by giving them plenty of sunlight.
그녀는 식물에 충분한 햇빛을 쬐어주어 식물이 잘 자라도록 유도하고 있었습니다.
The coach was coaxing the team to give their best performance in the upcoming match.
코치는 팀이 다가오는 경기에서 최선을 다하도록 격려하고 있었습니다.
For weeks, her German and European allies have been coaxing her to declare her candidacy.
수주 동안 그녀의 독일 및 유럽 동맹국들은 그녀가 후보 출마를 선언하도록 설득해 왔습니다.
출처: NPR News November 2016 CollectionThe Fox, after a great deal of coaxing, tried his best to eat a little.
여우는 많은 설득 끝에 조금이라도 먹어보려고 최선을 다했습니다.
출처: The Adventures of PinocchioIn fact, it's not so much a conversation as a one-sided series of grunts in response to my gentle coaxing.
사실, 대화라기보다는 제 부드러운 설득에 대한 일방적인 끙끙거림의 연속에 가깝습니다.
출처: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Everything here is legendary, from Lee's crackling preparation to systematically coaxing, taunting and tearing down his opponent.
이곳의 모든 것이 전설적입니다. 리의 타오르는 준비부터 체계적으로 상대를 설득하고, 조롱하고, 무너뜨리는 과정까지 말입니다.
출처: Listening DigestUp comes her little gray, coaxing cat, With her little pink nose, and she mews, What's that?
그녀의 작은 회색 고양이가 다가와 코를 킁킁거리며 '이게 뭐지?'라고 야옹거립니다.
출처: American Original Language Arts Third VolumeHe had carefully withheld all promise to do so; but would he be proof against her coaxing and argument?
그는 그렇게 할 의사를 철저히 숨겼지만, 그녀의 설득과 논쟁에 굴하지 않을까요?
출처: Returning HomeAnd so basically what you do in the sky is, you're kind of coaxing the cloud to produce more rain, right?
그래서 기본적으로 하늘에서 하는 일은 구름을 좀 더 설득해서 더 많은 비를 내리게 하는 것입니다, 그렇죠?
출처: Vox opinionHe just needs a little coaxing, Shorty.
그는 조금만 설득하면 돼, 쇼티.
출처: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)America has also been coaxing allies to follow its lead.
미국도 동맹국들에게 자신을 따라오라고 설득해 왔습니다.
출처: Economist Business" Come on, come on, " rallied the constable, coaxing.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요