emotionally detached
감정적으로 무관심한
physically detached
신체적으로 분리된
be detached from
~로부터 분리되다
detached house
별장
detached garage
별도의 차고
a detached part; a detached plug.
분리된 부분; 분리된 플러그
a house with a detached garage.
별도의 차고가 있는 주택
a figure in brown detached itself from the shadows.
갈색 옷을 입은 인물이 그림자에서 분리되었습니다.
the newspaper detached itself from the political parties.
신문은 정치 세력과 거리를 두었습니다.
our crew were detached to Tabuk for the exercise.
우리 부대는 훈련을 위해 타부크로 파견되었습니다.
a four-bedroomed detached house.
4개의 침실이 있는 분리형 주택
Men were detached to defend the pass.
사람들은 협곡을 지키기 위해 파견되었습니다.
They detached their trailer and set up camp.
그들은 트레일러를 분리하고 캠프를 설치했습니다.
The general detached a small force to go and guard the palace.
장군은 궁전을 지키기 위해 소규모 부대를 파견했습니다.
he detached the front lamp from its bracket.
그는 앞쪽 램프를 브래킷에서 분리했습니다.
he managed to remain detached from petty politics.
그는 petty politics에서 거리를 두는 데 성공했습니다.
The Emperor detached Domon's division of light cavalry to reconnoitre in that quarter.
황제는 그 구역을 정찰하기 위해 도몬의 기병 부대를 파견했습니다.
He felt curiously detached from what was going on.
그는 무슨 일이 일어나고 있는지 이상하게도 무관심하게 느꼈다.
an astronaut's worst nightmare is getting detached during an extra-vehicle activity.
우주 비행사의 최악의 악몽은 추가 차량 활동 중 분리되는 것입니다.
detach a calf from its mother; detached herself from the group.
송아지를 어미에게서 떼어내다; 그녀는 그룹에서 떨어져 나왔다.
Through all the arguments among other committee members, she kept a detached attitude.
다른 위원회 회원들 간의 모든 논쟁 속에서도 그녀는 무관심한 태도를 유지했습니다.
The numbers of produced oospore in the detached leaves were more than those in the stems.
분리된 잎에서 생산된 유주포의 수는 줄기에서 생산된 것보다 많았습니다.
The ability to be detached, both intellectually and emotionally, is also a vital component.
지적이고 감정적으로 분리될 수 있는 능력 또한 매우 중요한 요소입니다.
출처: The Economist (Summary)No, because you said I was detached.
아니요, 당신이 내가 분리되었다고 말했기 때문이에요.
출처: Our Day Season 2He lay still in the bed and seemed very detached from what was going on.
그는 침대에 누워 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 매우 무관심해 보였다.
출처: Selected Short Stories of Hemingway" The great thinkers of the ancient tradition were not detached from political issues, " she says.
" 고대 전통의 위대한 사상가들은 정치 문제와 분리되지 않았습니다," 그녀는 말합니다.
출처: NewsweekThe engine was detached from the body of the train.
엔진이 기차 차체에서 분리되었습니다.
출처: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Therefore, I must be very stern and detached.
그러므로 저는 매우 엄격하고 무관심해야 합니다.
출처: The school of lifeA segment of your rib cage was detached.
당신의 갈비뼈 일부가 분리되었습니다.
출처: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Its gaze is cold and detached.
그의 시선은 차갑고 무관심합니다.
출처: Secrets of MasterpiecesAnother one we can have is a detached house.
또 다른 하나는 분리형 주택입니다.
출처: IELTS Speaking Preparation GuideWe may become disconnected, but we are never fully detached, Kurosawa seems to say here.
우리는 단절될 수도 있지만, 쿠로사와는 여기서 우리가 완전히 분리된 것은 아니라고 말하는 것 같습니다.
출처: Deep Dive into the Movie World (LSOO)emotionally detached
감정적으로 무관심한
physically detached
신체적으로 분리된
be detached from
~로부터 분리되다
detached house
별장
detached garage
별도의 차고
a detached part; a detached plug.
분리된 부분; 분리된 플러그
a house with a detached garage.
별도의 차고가 있는 주택
a figure in brown detached itself from the shadows.
갈색 옷을 입은 인물이 그림자에서 분리되었습니다.
the newspaper detached itself from the political parties.
신문은 정치 세력과 거리를 두었습니다.
our crew were detached to Tabuk for the exercise.
우리 부대는 훈련을 위해 타부크로 파견되었습니다.
a four-bedroomed detached house.
4개의 침실이 있는 분리형 주택
Men were detached to defend the pass.
사람들은 협곡을 지키기 위해 파견되었습니다.
They detached their trailer and set up camp.
그들은 트레일러를 분리하고 캠프를 설치했습니다.
The general detached a small force to go and guard the palace.
장군은 궁전을 지키기 위해 소규모 부대를 파견했습니다.
he detached the front lamp from its bracket.
그는 앞쪽 램프를 브래킷에서 분리했습니다.
he managed to remain detached from petty politics.
그는 petty politics에서 거리를 두는 데 성공했습니다.
The Emperor detached Domon's division of light cavalry to reconnoitre in that quarter.
황제는 그 구역을 정찰하기 위해 도몬의 기병 부대를 파견했습니다.
He felt curiously detached from what was going on.
그는 무슨 일이 일어나고 있는지 이상하게도 무관심하게 느꼈다.
an astronaut's worst nightmare is getting detached during an extra-vehicle activity.
우주 비행사의 최악의 악몽은 추가 차량 활동 중 분리되는 것입니다.
detach a calf from its mother; detached herself from the group.
송아지를 어미에게서 떼어내다; 그녀는 그룹에서 떨어져 나왔다.
Through all the arguments among other committee members, she kept a detached attitude.
다른 위원회 회원들 간의 모든 논쟁 속에서도 그녀는 무관심한 태도를 유지했습니다.
The numbers of produced oospore in the detached leaves were more than those in the stems.
분리된 잎에서 생산된 유주포의 수는 줄기에서 생산된 것보다 많았습니다.
The ability to be detached, both intellectually and emotionally, is also a vital component.
지적이고 감정적으로 분리될 수 있는 능력 또한 매우 중요한 요소입니다.
출처: The Economist (Summary)No, because you said I was detached.
아니요, 당신이 내가 분리되었다고 말했기 때문이에요.
출처: Our Day Season 2He lay still in the bed and seemed very detached from what was going on.
그는 침대에 누워 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 매우 무관심해 보였다.
출처: Selected Short Stories of Hemingway" The great thinkers of the ancient tradition were not detached from political issues, " she says.
" 고대 전통의 위대한 사상가들은 정치 문제와 분리되지 않았습니다," 그녀는 말합니다.
출처: NewsweekThe engine was detached from the body of the train.
엔진이 기차 차체에서 분리되었습니다.
출처: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Therefore, I must be very stern and detached.
그러므로 저는 매우 엄격하고 무관심해야 합니다.
출처: The school of lifeA segment of your rib cage was detached.
당신의 갈비뼈 일부가 분리되었습니다.
출처: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Its gaze is cold and detached.
그의 시선은 차갑고 무관심합니다.
출처: Secrets of MasterpiecesAnother one we can have is a detached house.
또 다른 하나는 분리형 주택입니다.
출처: IELTS Speaking Preparation GuideWe may become disconnected, but we are never fully detached, Kurosawa seems to say here.
우리는 단절될 수도 있지만, 쿠로사와는 여기서 우리가 완전히 분리된 것은 아니라고 말하는 것 같습니다.
출처: Deep Dive into the Movie World (LSOO)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요