disengage

[미국]/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
[영국]/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vt. 분리하다, 떼어내다, 느슨하게 하다, 해방하다, (군대가) 전투에서 철수하게 하다
vi. 철수하다
Word Forms
현재분사disengaging
과거형disengaged
과거분사disengaged
3인칭 단수형disengages
복수형disengages

구문 및 연어

disengage from

벗어나다

예문

disengage a person from a promise

약속에서 사람을 손절하다

Is this room disengaged?

이 방이 해제되었나요?

I disengaged his hand from mine.

나는 그의 손을 내 손에서 떼어냈다.

the ceasefire gave the commanders a chance to disengage their forces.

휴전은 사령관들에게 부대를 해제할 기회를 주었습니다.

The commander disengaged the first company.

사령관은 제1 중대를 철수시켰다.

I shall be disengaged on Friday afternoon.

저는 금요일 오후에 업무에서 벗어날 것입니다.

Disengage the gears when you park the car.

차를 주차할 때 기어를 해제하세요.

they clung together for a moment, then she disengaged herself .

그들은 잠시 서로를 붙잡고 있다가 그녀는 자신을 떼어냈다.

She disengaged her hand from that of the sleeping child.

그녀는 잠든 아이의 손에서 손을 떼었다.

the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives.

학생들은 이상하게 무관심했는데, 마치 자신의 삶을 통제할 수 없다고 믿는 것처럼 보였다.

trying to disengage her attention from the subject that obsesses her;

그녀가 집착하는 주제에서 그녀의 관심을 떼어내려고 노력하고 있습니다.

The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.

적 해군 함선은 큰 피해를 입은 후 전투에서 벗어났습니다.

실제 예문

She tried to disengage herself from his grip.

그의 손아귀에서 자신을 떼려고 노력했다.

출처: High-frequency vocabulary in daily life

Hastily he looked away, disengaged his imprisoned arm.

서둘러서 그는 고개를 돌려 갇힌 팔을 뺐다.

출처: Brave New World

Hermione disengaged herself gently from her mother to join the group.

헤르미온느는 부모님에게서 부드럽게 떼어내어 무리에 합류했다.

출처: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

You don't want to look overly aloof and sit back from the conversation as if you're disengaged.

대화에서 멀어져서 무관심하고 냉담한 모습을 보이지 마세요.

출처: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

When you're talking to them, disengage from the conversation.

그들과 대화할 때는 대화에서 벗어나세요.

출처: Psychology Mini Class

At which point the clever primates disengaged from the activity.

그 시점에서 재치 있는 영인들은 활동에서 벗어났다.

출처: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Red in the face, he tried to disengage himself from her embrace.

얼굴이 빨개진 채 그는 그녀의 품에서 자신을 떼려고 노력했다.

출처: Brave New World

A shadow disengaged itself from the mass and came to the gate.

그림자는 덩어리에서 떨어져 나와 문으로 다가왔다.

출처: Gone with the Wind

" I shall be there, " he cried, seizing her hands, which she disengaged.

"내가 거기 있을게," 그는 외치며 그녀의 손을 잡았고, 그녀는 손을 뗐다.

출처: Madame Bovary (Part Two)

" Should I... ? " I tried to disengage myself, to give him some room.

"내가... ?" 나는 그에게 약간의 공간을 주기 위해 자신을 떼어내려고 노력했다.

출처: Twilight: Eclipse

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요