flamboyance

[미국]/flæm'bɔiəns/
[영국]/flæmˈbɔɪəns/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 눈에 띄거나 대담한 색상 또는 스타일의 전시
Word Forms
복수형flamboyances

예문

She allows herself no flamboyance in her clothes.

그녀는 옷차림에 있어서 화려함을 허용하지 않는다.

The artist's paintings are full of flamboyance and color.

그 화가의 그림들은 화려함과 색상으로 가득하다.

실제 예문

A flamboyance of flamingos, that's what a group of flamingos are called.

플라밍고 무리라고 불리는 플라밍고의 화려함이네요.

출처: CNN 10 Student English May 2020 Collection

I embraced my flamboyance to let the world know their insults won't hurt me.

세상에 그들의 모욕이 나를 해치지 못한다는 것을 알리기 위해 저는 제 화려함을 받아들였습니다.

출처: Modern Family - Season 10

You know, the way they flamboyance the thing, I said, " I can do better than that."

아시죠, 그들이 화려하게 표현하는 방식이 있는데, 저는 '그보다 더 잘 할 수 있어요'라고 말했습니다.

출처: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

People's dress up. You know, the way they flamboyance the thing, I said, " I can do better than that" .

사람들의 옷차림. 아시죠, 그들이 화려하게 표현하는 방식이 있는데, 저는 '그보다 더 잘 할 수 있어요'라고 말했습니다.

출처: VOA Standard English_Americas

People are attracted to the acrobatic aspects of it, people are attracted to the flamboyance aspect of it.

사람들은 그것의 곡예적인 측면에 끌리고, 사람들은 그것의 화려한 측면에 끌립니다.

출처: Pop culture

He was certainly a pleasant person, with neither the slight flamboyance nor the condescension so common in Wimpole Street.

그는 확실히 유쾌한 사람이었으며, 윔폴 스트리트에서 흔히 볼 수 있는 약간의 화려함이나 권위주의는 없었습니다.

출처: One Shilling Candle (Part Two)

Composing at the turn of the 20th century, Grieg fused simple Norwegian folk tunes with the flamboyance of Europe's Romantic style.

20세기 초에 작곡한 그리그는 단순한 노르웨이 민요와 유럽의 낭만적인 스타일의 화려함을 융합했습니다.

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But, you know, something really had happened to Rembrandt, an end to flamboyance, an end to his theatrical mastery of the outward, noisy show of life.

하지만, 아시죠, 렘브란트에게 정말로 무언가가 일어났는데, 화려함의 끝, 삶의 겉으로 드러나는 시끄러운 쇼에 대한 그의 극적인 숙달의 끝이었습니다.

출처: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

In an exchange recorded by the chronicler William of Malmesbury, William rebuked Helias with his customary flamboyance: Do you think I care what you would do?

만성사학자 윌리엄 오브 말메즈버리가 기록한 교환에서 윌리엄은 그의 평소 화려함으로 헬리아스를 꾸짖었습니다. 당신이 무엇을 할지 신경 쓰겠어요?

출처: Character Profile

During the Edo Period, when Hinamatsuri became more established, some forms of the dolls were even dressed in resplendent robes modeled after those worn by royalty, adding to their flamboyance.

에도 시대에 히나마쓰리가 더욱 확립되면서 인형의 일부 형태는 왕족이 입었던 옷을 본떠 화려한 의상으로 차려입기도 하여 화려함을 더했습니다.

출처: Selected English short passages

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요