the devolution of the gentlemanly ideal into a glorification of drunkenness.
신사적인 이상이 주류에 대한 찬양으로 퇴보하는 것
literature has never been a gentlemanly profession.
문학은 결코 신사적인 직업이 아니었습니다.
He always behaves in a gentlemanly manner.
그는 항상 신사적인 태도로 행동합니다.
She appreciated his gentlemanly gesture of holding the door open for her.
그녀는 그가 자신을 위해 문을 열어주는 신사적인 제스처를 높이 평가했습니다.
His gentlemanly demeanor made a good impression on everyone he met.
그의 신사적인 태도는 그가 만나는 모든 사람들에게 좋은 인상을 주었습니다.
A gentlemanly attitude is always appreciated in social situations.
신사적인 태도는 항상 사회적 상황에서 높이 평가됩니다.
She found his gentlemanly charm irresistible.
그녀는 그의 신사적인 매력에 저항할 수 없었습니다.
He handled the situation with a gentlemanly grace.
그는 신사적인 우아함으로 상황을 처리했습니다.
His actions were always guided by a sense of gentlemanly honor.
그의 행동은 항상 신사적인 명예에 대한 감각에 따라 인도되었습니다.
She admired his gentlemanly conduct towards others.
그녀는 다른 사람들에 대한 그의 신사적인 행동을 존경했습니다.
He spoke in a calm and gentlemanly tone.
그는 침착하고 신사적인 어조로 말했습니다.
His gentlemanly behavior set him apart from the rest of the group.
그의 신사적인 행동은 그를 다른 사람들과 차별화시켰습니다.
He was far too gentlemanly for that.
그는 너무나 신사적이어서 그런 일에 관여하지 않았습니다.
출처: What it takes: Celebrity InterviewsThis is about competing, but remaining friendly and gentlemanly.
경쟁은 중요하지만, 친절하고 신사적인 태도를 유지하는 것이 중요합니다.
출처: 2018 Best Hits CompilationIt seems to me English soccer players are very gentlemanly.
영국 축구 선수들은 매우 신사적이라고 생각합니다.
출처: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe stoops a little as well-educated men generally do, and he is quite gentlemanly.
그는 교육받은 사람들이 일반적으로 그렇듯이 약간 몸을 숙이고, 매우 신사적입니다.
출처: Selected Modern Chinese Essays 1But more importantly, he suspected that Heathcliff was hiding his true wickedness under his gentlemanly appearance.
하지만 더욱 중요한 것은, 히스클리프가 신사적인 모습 뒤에 그의 진정한 악의를 숨기고 있다는 의심이 들었다는 것입니다.
출처: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)It is all very gentlemanly, and at least a sport the British are actually quite good at.
모두 매우 신사적이고, 영국인들이 실제로 잘하는 스포츠 중 하나입니다.
출처: English translationA latter-day hybrid of Gary Cooper and Jimmy Stewart, he's equal parts old-school grit and gentlemanly earnestness.
게리 쿠퍼와 지미 스튜어트의 후기형 하이브리드로, 그는 구식의 투지와 신사적인 진지함이 동등한 비율로 섞여 있습니다.
출처: People MagazineJo in maroon, with a stiff, gentlemanly linen collar, and a white chrysanthemum or two for her only ornament.
주홍색의 조는 뻣뻣하고 신사적인 린넨 칼라와 흰색 국화 몇 송이를 그녀의 유일한 장식으로 착용했습니다.
출처: Little Women (Bilingual Edition)" That's not true! I like nice men — men you can depend on to always be gentlemanly" .
"그건 사실이 아니야! 나는 좋은 남자를 좋아해 - 항상 신사적일 수 있는 남자들을 말이야."
출처: Gone with the WindThose things weren’t gentlemanly, they were for the weak.
그것들은 신사적인 것이 아니었다. 그것들은 약자를 위한 것이었다.
출처: World Atlas of Wondersthe devolution of the gentlemanly ideal into a glorification of drunkenness.
신사적인 이상이 주류에 대한 찬양으로 퇴보하는 것
literature has never been a gentlemanly profession.
문학은 결코 신사적인 직업이 아니었습니다.
He always behaves in a gentlemanly manner.
그는 항상 신사적인 태도로 행동합니다.
She appreciated his gentlemanly gesture of holding the door open for her.
그녀는 그가 자신을 위해 문을 열어주는 신사적인 제스처를 높이 평가했습니다.
His gentlemanly demeanor made a good impression on everyone he met.
그의 신사적인 태도는 그가 만나는 모든 사람들에게 좋은 인상을 주었습니다.
A gentlemanly attitude is always appreciated in social situations.
신사적인 태도는 항상 사회적 상황에서 높이 평가됩니다.
She found his gentlemanly charm irresistible.
그녀는 그의 신사적인 매력에 저항할 수 없었습니다.
He handled the situation with a gentlemanly grace.
그는 신사적인 우아함으로 상황을 처리했습니다.
His actions were always guided by a sense of gentlemanly honor.
그의 행동은 항상 신사적인 명예에 대한 감각에 따라 인도되었습니다.
She admired his gentlemanly conduct towards others.
그녀는 다른 사람들에 대한 그의 신사적인 행동을 존경했습니다.
He spoke in a calm and gentlemanly tone.
그는 침착하고 신사적인 어조로 말했습니다.
His gentlemanly behavior set him apart from the rest of the group.
그의 신사적인 행동은 그를 다른 사람들과 차별화시켰습니다.
He was far too gentlemanly for that.
그는 너무나 신사적이어서 그런 일에 관여하지 않았습니다.
출처: What it takes: Celebrity InterviewsThis is about competing, but remaining friendly and gentlemanly.
경쟁은 중요하지만, 친절하고 신사적인 태도를 유지하는 것이 중요합니다.
출처: 2018 Best Hits CompilationIt seems to me English soccer players are very gentlemanly.
영국 축구 선수들은 매우 신사적이라고 생각합니다.
출처: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe stoops a little as well-educated men generally do, and he is quite gentlemanly.
그는 교육받은 사람들이 일반적으로 그렇듯이 약간 몸을 숙이고, 매우 신사적입니다.
출처: Selected Modern Chinese Essays 1But more importantly, he suspected that Heathcliff was hiding his true wickedness under his gentlemanly appearance.
하지만 더욱 중요한 것은, 히스클리프가 신사적인 모습 뒤에 그의 진정한 악의를 숨기고 있다는 의심이 들었다는 것입니다.
출처: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)It is all very gentlemanly, and at least a sport the British are actually quite good at.
모두 매우 신사적이고, 영국인들이 실제로 잘하는 스포츠 중 하나입니다.
출처: English translationA latter-day hybrid of Gary Cooper and Jimmy Stewart, he's equal parts old-school grit and gentlemanly earnestness.
게리 쿠퍼와 지미 스튜어트의 후기형 하이브리드로, 그는 구식의 투지와 신사적인 진지함이 동등한 비율로 섞여 있습니다.
출처: People MagazineJo in maroon, with a stiff, gentlemanly linen collar, and a white chrysanthemum or two for her only ornament.
주홍색의 조는 뻣뻣하고 신사적인 린넨 칼라와 흰색 국화 몇 송이를 그녀의 유일한 장식으로 착용했습니다.
출처: Little Women (Bilingual Edition)" That's not true! I like nice men — men you can depend on to always be gentlemanly" .
"그건 사실이 아니야! 나는 좋은 남자를 좋아해 - 항상 신사적일 수 있는 남자들을 말이야."
출처: Gone with the WindThose things weren’t gentlemanly, they were for the weak.
그것들은 신사적인 것이 아니었다. 그것들은 약자를 위한 것이었다.
출처: World Atlas of Wonders자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요