pour

[미국]/pɔː(r)/
[영국]/pɔːr/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 빠르게 또는 대량으로 흐르다; 많은 양의 비가 내리다
vt. 용기에서 액체를 비우다; 무언가를 액체로 채우다; 계속해서 길게 말하다
vi. 빠르게 흐르거나 달리다; 보통 차를 서빙하다
Word Forms
과거분사poured
3인칭 단수형pours
과거형poured
현재분사pouring

구문 및 연어

pour the milk

우유를 붓다

pour the sauce

소스를 붓다

pour out

쏟아내다

pour into

안에 붓다

pouring rain

억수같이 내리는 비

pour point

응고점

pour in

부어 넣다

pour it on

듬뿍 뿌리다

pour water

물을 붓다

pour point depressant

응고점 저하제

pour over

푸어 오버

pour down

쏟아지다

예문

it's pouring with rain.

비가 억수같이 쏟아지고 있어요.

to pour away the water

물을 버리다

It was pouring down.

억수같이 쏟아졌어요.

It was pouring down nonstop.

끊임없이 억수같이 쏟아졌어요.

it's absolutely pouring down.

비가 정말 억수같이 쏟아져요.

It was pouring all night.

밤새도록 억수같이 쏟아졌어요.

It poured with rain throughout the night.

밤새도록 비가 억수같이 쏟아졌어요.

he poured a gin and it .

그는 진을 따르고 그것은.

gin was poured in libation.

진이 술로 붓혔다.

petrodollars were pouring into the kingdom.

석유 달러가 왕국으로 쏟아지고 있었습니다.

rain poured down in torrents.

비가 torrential하게 쏟아졌어요.

Please pour me a jolt of whisky.

위스키 한 잔 들이켜 주세요.

pour bullets into the moving object

움직이는 물체에 총알을 쏟아 붓다

pour out one's trouble to sb.

누군가에게 자신의 어려움을 털어놓다.

It poured for four days.

비가 사흘 동안 쏟아졌어요.

People poured into the hall.

사람들이 홀로 쏟아져 들어왔어요.

Students poured into the auditorium.

학생들이 강당으로 쏟아져 들어왔어요.

Pour in sabayon mixture on the fruit.

과일 위에 사바용 혼합물을 쏟아 넣으세요.

to pour a large sum of money into a project

프로젝트에 많은 돈을 쏟아 붓다

실제 예문

People pour in from far and wide.

사람들이 멀리서 몰려온다.

출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And, Marilyn, would you pour coffee, please.

그리고, 마릴린, 커피 좀 따라줄래?

출처: Travel Across America

They crawled quicker. Sweat poured off them.

그들은 더 빠르게 기어갔다. 땀이 흘러내렸다.

출처: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Yeah, and like you poured the cement.

그래, 네가 시멘트를 부은 것처럼.

출처: newsroom

What happens when you pour oil into water?

물을 기름에 붓으면 무슨 일이 생기나요?

출처: Vox opinion

Funds are dwindling and the refugees keep pouring in.

자금은 줄어들고 난민들이 계속 몰려오고 있다.

출처: NPR News July 2014 Compilation

But not every cloud has rain pouring out of it.

하지만 모든 구름에서 비가 쏟아지는 것은 아니다.

출처: Popular Science Essays

It never rains but it pours.

안 되면 똥 된다.

출처: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

The beer will spume if you pour it too fast.

너무 빨리 따르면 맥주가 거품을 낼 것이다.

출처: High-frequency vocabulary in daily life

And yet billions of dollars of investments are still pouring in.

그럼에도 불구하고 수십억 달러의 투자가 계속 유입되고 있다.

출처: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요