shame

[미국]/ʃeɪm/
[영국]/ʃem/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 잘못된 또는 어리석은 행동의 의식으로 인한 고통스러운 수치심이나 고통의 감정
vt. 누군가가 당황하거나 부끄러움을 느끼게 하다
Word Forms
과거분사shamed
과거형shamed
복수형shames
현재분사shaming
3인칭 단수형shames

구문 및 연어

feel ashamed

수치심을 느끼다

put to shame

망신을 당하다

in shame

망신스럽게

bring shame on

수치감을 안겨주다

sense of shame

수치심

what a shame

정말 유감이야

shame on you

당신은 부끄럽습니다

for shame

정말 부끄럽다

such a shame

정말 안타깝다

예문

It is a shame to be so wasteful.

그렇게 낭비하는 것은 유감입니다.

shame gave a damp to her triumph.

수치심이 그녀의 승리에 젖병을 주었어요.

class shame is a function of social power.

반 학생들의 수치심은 사회적 힘의 기능입니다.

shame on you for hitting a woman.

여자를 때려서 당신이 부끄러워야 합니다.

it is a shame that they are not better known.

그들이 더 많이 알려지지 않은 것이 유감입니다.

feel shame at having bungled

망쳐서 부끄러움을 느낍니다.

What a shame to treat you like that!

당신을 그렇게 대하는 것은 정말 유감입니다!

shame sb. for his ill conduct

그의 부적절한 행동으로 그를 부끄럽게 하다.

I thought shame to be so careless.

그렇게 부주의한 것이 부끄러울 줄 알았습니다.

shame burning in my heart.

제 심장에 타오르는 수치심.

to shame sb. into doing good

그를 좋은 일을 하도록 부끄럽게 하다.

A shame does not rub off.

수치심은 옮기지 않습니다.

It's a shame you can't stay with us.

함께 있을 수 없어서 유감입니다.

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

엉엉

it is a shame when a mother outshines a daughter.

어머니가 딸보다 뛰어나면 안타까운 일입니다.

he felt a pang of shame at telling Alice a lie.

그는 앨리스에게 거짓말을 한 것에 대해 부끄러움을 느꼈습니다.

the incident had brought shame on his family.

그 사건으로 인해 그의 가족에게 수치심이 생겼습니다.

ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.

라틴어에 대한 무지는 모든 공직자에게 망신이자 수치입니다.

실제 예문

Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?

아이고, 부끄럽네! 아이고, 정말 부끄럽네! 홀과 장식은 어디에 있는 거죠?

출처: Selected Poems of Tagore

Oh, that's a shame, isn't it Duggee?

아이고, 정말 안타깝네요, 그렇지 않나요, 듀기?

출처: Hi! Dog Teacher (Video Version)

It seemed pointless but I think that's a shame!

무의미해 보였지만, 정말 안타깝다고 생각해요!

출처: Emma's delicious English

There is no shame in that, man.

그것은 부끄러운 일이 아니에요, 친구.

출처: Super Girl Season 2 S02

Shame on you! Ugly baby judges you!

당신이 부끄럽네! 못생긴 아기가 당신을 판단하고 있네!

출처: Friends Season 8

To our shame, every day, to our shame.

우리 부끄럽게, 매일, 우리 부끄럽게.

출처: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

It's the shame of feeling something good.

좋은 것을 느끼는 것이 부끄러운 점이에요.

출처: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

All of this is to America's shame.

이 모든 것이 미국의 수치입니다.

출처: TED Talks (Video Edition) December 2015 Collection

Oh, what a shame. I really liked her.

아이고, 정말 안타깝네요. 저는 정말 그녀를 좋아했어요.

출처: Friends Season 6

There's no shame in asking for help.

도움을 요청하는 것은 부끄러운 일이 아니에요.

출처: Modern Family - Season 05

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요