remain stolidly
굳건히 남아 있다
look stolidly
굳건히 보다
act stolidly
굳건히 행동하다
stolidly endure
굳건히 견디다
Saunders stood stolidly to attention .
Saunders는 굳건하게 자세를 취하고 서 있었다.
He stolidly refused to show any emotion.
그는 어떠한 감정도 드러내지 않고 완강하게 거절했다.
She stolidly faced the criticism without flinching.
그녀는 움찔하지 않고 비판에 완강하게 맞섰다.
The stolidly built man remained calm in the face of danger.
튼튼하게 지어진 그 남자는 위험에 직면하여 침착함을 유지했다.
The stolidly silent audience made the speaker nervous.
침묵이 감도는 관중석 때문에 연사가 긴장했다.
He stolidly carried out his duties without complaint.
그는 불평 없이 그의 의무를 완강하게 수행했다.
The stolidly written report lacked any emotion.
차가갑게 작성된 보고서는 어떠한 감정도 느껴지지 않았다.
She stolidly endured the pain without shedding a tear.
그녀는 눈물을 흘리지 않고 고통을 완강하게 견뎌냈다.
The stolidly designed building lacked character.
무미건조하게 설계된 건물은 개성이 없었다.
He stolidly faced the difficult decision ahead of him.
그는 어려운 결정을 완강하게 직면했다.
The stolidly dressed man seemed unapproachable.
무뚝뚝하게 차려입은 남자는 다가가기 어려워 보였다.
" No, Sir, " said Sergeant Dankwaerts stolidly.
" 아니요, 장교님, " 랭크와에르츠 중사는 굳건하게 말했습니다.
출처: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)Spencer got out and marched stolidly across the fiagstones to the portico of the house.
스펜서는 차에서 내려 집의 포치까지 굳건하게 플래그스톤을 걸어갔습니다.
출처: The Long Farewell (Part Two)" Lavinia has no trials, " said Ermengarde, stolidly, " and she is horrid enough" .
Biff waited stolidly, his elbow resting on the counter and his thumb mashing the tip of his long nose.
비프는 팔꿈치를 카운터에 대고 엄지손가락으로 긴 코끝을 짓누르며 굳건하게 기다렸습니다.
출처: The heart is a lonely hunter.After a brief recap of the murders and the political scandal they caused, the piece veered back into Macarthur's stolidly sensible view of the lockdown.
간단한 살인 사건과 그로 인한 정치 스캔들의 요약 후, 기사는 맥아더의 굳건하고 상식적인 봉쇄에 대한 견해로 다시 돌아갔습니다.
출처: The Guardian (Article Version)The ambulance men hurrying here and there among the prostrate forms frequently stepped on wounded men, so thickly packed were the rows, and those trodden upon stared stolidly up, waiting their turn.
구급대원들은 여기저기 서둘러 쓰러진 사람들의 사이를 지나다니며, 줄이 너무 빽빽해서 부상당한 사람들을 자주 밟았습니다. 밟힌 사람들은 굳건하게 올려다보며 차례를 기다렸습니다.
출처: Gone with the WindRecently I read this sentence in a forthcoming novel I prefer not to name: “He sat stolidly beside the corpse, waiting for the medical examiner as patiently as a man waiting for a turkey sandwich.”
최근에 제가 밝히고 싶지 않은 다가오는 소설에서 이 문장을 읽었습니다. “그는 시체 옆에 굳건히 앉아 칠면조 샌드위치를 기다리는 남자처럼 의료 검시관을 기다렸습니다.”
출처: Stephen King on WritingNed Winsett had those flashes of penetration;they were the most interesting thing about him, and always made Archer wonder why they had allowed him to accept failure so stolidly at an age when most men are still struggling.
네드 윈셋은 그런 통찰력의 순간들을 가지고 있었습니다. 그것이 그에 대해 가장 흥미로운 점이었고, 대부분의 남성들이 여전히 고군분투하는 나이에 그가 실패를 그렇게 굳건하게 받아들이도록 허용하게 된 이유가 항상 아처를 궁금하게 만들었습니다.
출처: The Age of Innocence (Part One)And his attention was constantly wandering: there were fruit trees trained on the walls of the vicarage, and a long twig beat now and then against the windowpane; sheep grazed stolidly in the field beyond the garden.
그리고 그의 주의는 끊임없이 방황했습니다. 영국의 벽에는 과일 나무가 훈련되어 있었고, 긴 가지가 창문에 부딪혀 때때로 쳤습니다. 양들은 정원 너머의 들판에서 굳건하게 풀을 뜯고 있었습니다.
출처: The Shackles of Life (Part One)remain stolidly
굳건히 남아 있다
look stolidly
굳건히 보다
act stolidly
굳건히 행동하다
stolidly endure
굳건히 견디다
Saunders stood stolidly to attention .
Saunders는 굳건하게 자세를 취하고 서 있었다.
He stolidly refused to show any emotion.
그는 어떠한 감정도 드러내지 않고 완강하게 거절했다.
She stolidly faced the criticism without flinching.
그녀는 움찔하지 않고 비판에 완강하게 맞섰다.
The stolidly built man remained calm in the face of danger.
튼튼하게 지어진 그 남자는 위험에 직면하여 침착함을 유지했다.
The stolidly silent audience made the speaker nervous.
침묵이 감도는 관중석 때문에 연사가 긴장했다.
He stolidly carried out his duties without complaint.
그는 불평 없이 그의 의무를 완강하게 수행했다.
The stolidly written report lacked any emotion.
차가갑게 작성된 보고서는 어떠한 감정도 느껴지지 않았다.
She stolidly endured the pain without shedding a tear.
그녀는 눈물을 흘리지 않고 고통을 완강하게 견뎌냈다.
The stolidly designed building lacked character.
무미건조하게 설계된 건물은 개성이 없었다.
He stolidly faced the difficult decision ahead of him.
그는 어려운 결정을 완강하게 직면했다.
The stolidly dressed man seemed unapproachable.
무뚝뚝하게 차려입은 남자는 다가가기 어려워 보였다.
" No, Sir, " said Sergeant Dankwaerts stolidly.
" 아니요, 장교님, " 랭크와에르츠 중사는 굳건하게 말했습니다.
출처: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)Spencer got out and marched stolidly across the fiagstones to the portico of the house.
스펜서는 차에서 내려 집의 포치까지 굳건하게 플래그스톤을 걸어갔습니다.
출처: The Long Farewell (Part Two)" Lavinia has no trials, " said Ermengarde, stolidly, " and she is horrid enough" .
Biff waited stolidly, his elbow resting on the counter and his thumb mashing the tip of his long nose.
비프는 팔꿈치를 카운터에 대고 엄지손가락으로 긴 코끝을 짓누르며 굳건하게 기다렸습니다.
출처: The heart is a lonely hunter.After a brief recap of the murders and the political scandal they caused, the piece veered back into Macarthur's stolidly sensible view of the lockdown.
간단한 살인 사건과 그로 인한 정치 스캔들의 요약 후, 기사는 맥아더의 굳건하고 상식적인 봉쇄에 대한 견해로 다시 돌아갔습니다.
출처: The Guardian (Article Version)The ambulance men hurrying here and there among the prostrate forms frequently stepped on wounded men, so thickly packed were the rows, and those trodden upon stared stolidly up, waiting their turn.
구급대원들은 여기저기 서둘러 쓰러진 사람들의 사이를 지나다니며, 줄이 너무 빽빽해서 부상당한 사람들을 자주 밟았습니다. 밟힌 사람들은 굳건하게 올려다보며 차례를 기다렸습니다.
출처: Gone with the WindRecently I read this sentence in a forthcoming novel I prefer not to name: “He sat stolidly beside the corpse, waiting for the medical examiner as patiently as a man waiting for a turkey sandwich.”
최근에 제가 밝히고 싶지 않은 다가오는 소설에서 이 문장을 읽었습니다. “그는 시체 옆에 굳건히 앉아 칠면조 샌드위치를 기다리는 남자처럼 의료 검시관을 기다렸습니다.”
출처: Stephen King on WritingNed Winsett had those flashes of penetration;they were the most interesting thing about him, and always made Archer wonder why they had allowed him to accept failure so stolidly at an age when most men are still struggling.
네드 윈셋은 그런 통찰력의 순간들을 가지고 있었습니다. 그것이 그에 대해 가장 흥미로운 점이었고, 대부분의 남성들이 여전히 고군분투하는 나이에 그가 실패를 그렇게 굳건하게 받아들이도록 허용하게 된 이유가 항상 아처를 궁금하게 만들었습니다.
출처: The Age of Innocence (Part One)And his attention was constantly wandering: there were fruit trees trained on the walls of the vicarage, and a long twig beat now and then against the windowpane; sheep grazed stolidly in the field beyond the garden.
그리고 그의 주의는 끊임없이 방황했습니다. 영국의 벽에는 과일 나무가 훈련되어 있었고, 긴 가지가 창문에 부딪혀 때때로 쳤습니다. 양들은 정원 너머의 들판에서 굳건하게 풀을 뜯고 있었습니다.
출처: The Shackles of Life (Part One)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요