swaying palm trees
흔들리는 야자수
gentle swaying motion
부드러운 흔들림
she came closer, her skirt swaying and rustling.
그녀는 다가가서, 치마가 흔들리고 바스락거렸습니다.
he staggered to his feet, swaying a little.
그는 비틀거리며 일어섰다, 약간 흔들리면서.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
흔들리고, 격렬하게 뛰는 시야를 통해 마치 요정의 환상처럼, 그는 그곳에 앉아 문학과 예술에 대해 이야기하는 실제 여성에게서 시선을 뗺을 수 없었다.
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
밀려오는 파도 아래에서 그는 몸부림치는 잡초들이 느리고 나른하게 팔을 흔들며, 수줍은 은색 잎새를 흔들며 물 위로 흩날리는 것을 보았습니다.
Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.
마이크를 손에 들고, '슈퍼걸'들은 목청껏 노래하고 흔들거리고 몸을 흔들었다. 눈은 반쯤 화장되어 있고, 머리는 갈색으로 염색되어 메두사와 같은 스타일로 입혀져 있었으며, 뽐내고 화려하게 차려입었다.
The trees were swaying in the wind.
바람에 나무들이 흔들리고 있었어요.
She was swaying to the music.
그녀는 음악에 맞춰 흔들고 있었어요.
The boat was swaying gently on the calm water.
배는 잔잔한 물 위에서 부드럽게 흔들리고 있었어요.
The politician's speech had the audience swaying in support.
정치인의 연설은 청중을 지지하며 흔들게 만들었어요.
The pendulum kept swaying back and forth.
추는 앞뒤로 계속 흔들리고 있었어요.
The flowers were swaying in the breeze.
꽃들은 산들바람에 흔들리고 있었어요.
The dancer's movements were graceful and swaying.
무용사의 움직임은 우아하고 흔들거렸어요.
The tall grass was swaying in the meadow.
키 큰 풀들은 초원에서 흔들리고 있었어요.
The branches of the willow tree were swaying in the wind.
버드나무 가지는 바람에 흔들리고 있었어요.
The crowd was swaying with excitement at the concert.
콘서트에서 군중은 흥분해서 흔들거리고 있었어요.
But BookTokers are already swaying bestseller lists.
하지만 북토커들은 이미 베스트셀러 목록에 영향을 미치고 있습니다.
출처: The Economist - Arts" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.
" 불과 피, " 대너리스는 흔들리는 풀에게 말했다.
출처: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.
" 시리우스, " 해리는 여전히 매혹되어 끊임없이 흔들리는 베일을 바라보며 반복했다.
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe branches of the trees were swaying in the wind.
나무의 가지들이 바람에 흔들리고 있었다.
출처: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The palm trees are swaying back and forth in the wind.
야자수 나무들이 바람에 앞뒤로 흔들리고 있다.
출처: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.
해리는 고개를 돌려 조각상을 바라보았고, 그의 어깨에 퍼우크스가 흔들리고 있었다.
출처: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFor a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.
잠시 동안 그는 문간의 폐허에서 비틀거리며 서 있었다.
출처: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
눈 결정 꽃이 핀 나무의 가지들이 바람에 흔들리고 있었다.
출처: 101 Children's English Stories" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.
" 하지만 나무의 몸통은?" 파세파르투는 무의식적으로 고개를 좌우로 흔들며 숨을 삼켰다.
출처: Around the World in Eighty DaysThe effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.
흔들리는 효과는 음료가 잔잔해지는 것부터 구조물이 무너지는 것까지 다양할 수 있습니다.
출처: BBC Reading Selectionswaying palm trees
흔들리는 야자수
gentle swaying motion
부드러운 흔들림
she came closer, her skirt swaying and rustling.
그녀는 다가가서, 치마가 흔들리고 바스락거렸습니다.
he staggered to his feet, swaying a little.
그는 비틀거리며 일어섰다, 약간 흔들리면서.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
흔들리고, 격렬하게 뛰는 시야를 통해 마치 요정의 환상처럼, 그는 그곳에 앉아 문학과 예술에 대해 이야기하는 실제 여성에게서 시선을 뗺을 수 없었다.
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
밀려오는 파도 아래에서 그는 몸부림치는 잡초들이 느리고 나른하게 팔을 흔들며, 수줍은 은색 잎새를 흔들며 물 위로 흩날리는 것을 보았습니다.
Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.
마이크를 손에 들고, '슈퍼걸'들은 목청껏 노래하고 흔들거리고 몸을 흔들었다. 눈은 반쯤 화장되어 있고, 머리는 갈색으로 염색되어 메두사와 같은 스타일로 입혀져 있었으며, 뽐내고 화려하게 차려입었다.
The trees were swaying in the wind.
바람에 나무들이 흔들리고 있었어요.
She was swaying to the music.
그녀는 음악에 맞춰 흔들고 있었어요.
The boat was swaying gently on the calm water.
배는 잔잔한 물 위에서 부드럽게 흔들리고 있었어요.
The politician's speech had the audience swaying in support.
정치인의 연설은 청중을 지지하며 흔들게 만들었어요.
The pendulum kept swaying back and forth.
추는 앞뒤로 계속 흔들리고 있었어요.
The flowers were swaying in the breeze.
꽃들은 산들바람에 흔들리고 있었어요.
The dancer's movements were graceful and swaying.
무용사의 움직임은 우아하고 흔들거렸어요.
The tall grass was swaying in the meadow.
키 큰 풀들은 초원에서 흔들리고 있었어요.
The branches of the willow tree were swaying in the wind.
버드나무 가지는 바람에 흔들리고 있었어요.
The crowd was swaying with excitement at the concert.
콘서트에서 군중은 흥분해서 흔들거리고 있었어요.
But BookTokers are already swaying bestseller lists.
하지만 북토커들은 이미 베스트셀러 목록에 영향을 미치고 있습니다.
출처: The Economist - Arts" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.
" 불과 피, " 대너리스는 흔들리는 풀에게 말했다.
출처: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.
" 시리우스, " 해리는 여전히 매혹되어 끊임없이 흔들리는 베일을 바라보며 반복했다.
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe branches of the trees were swaying in the wind.
나무의 가지들이 바람에 흔들리고 있었다.
출처: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The palm trees are swaying back and forth in the wind.
야자수 나무들이 바람에 앞뒤로 흔들리고 있다.
출처: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.
해리는 고개를 돌려 조각상을 바라보았고, 그의 어깨에 퍼우크스가 흔들리고 있었다.
출처: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFor a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.
잠시 동안 그는 문간의 폐허에서 비틀거리며 서 있었다.
출처: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
눈 결정 꽃이 핀 나무의 가지들이 바람에 흔들리고 있었다.
출처: 101 Children's English Stories" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.
" 하지만 나무의 몸통은?" 파세파르투는 무의식적으로 고개를 좌우로 흔들며 숨을 삼켰다.
출처: Around the World in Eighty DaysThe effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.
흔들리는 효과는 음료가 잔잔해지는 것부터 구조물이 무너지는 것까지 다양할 수 있습니다.
출처: BBC Reading Selection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요