Thereafter they did not speak.
그 이후로 그들은 더 이상 말을 하지 않았다.
Thereafter we heard no more of this suggestion.
그 이후로 우리는 그 제안에 대해 더 이상 듣지 못했다.
thereafter he dropped out of active politics.
그 이후로 그는 적극적인 정치 활동에서 물러났다.
she gimped around thereafter on an artificial leg.
그녀는 이후에 의족을 신고 절뚝거리며 돌아다녔다.
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
그 이후로 그들의 운명은 급격하게 악화되었다.
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
개막일에는 모든 티켓이 1달러입니다. 이후에는 2달러가 될 것입니다.
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
얼마 후 검은색 로브와 흰색 수술을 입은 아콜리트가 나타나 제단 양쪽에 촛불을 켜게 되었습니다.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
일본은 유혹적인 빠르고 저렴한 휴가를 제공하지만, 외국인의 경우 이후에 자녀와 실제로 집행 가능한 접촉이 거의 없다는 점을 지적합니다. 뉴욕 기반의 '국제 이혼 전략가' 제레미 멀리가 말했습니다.
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
어쨌든, 저는 당신의 아버지를 그 후 얼마 후에 만났습니다.
출처: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
그들은 둘 다 그 후 얼마 후에 직장을 그만두고 도망쳤습니다.
출처: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
끔찍했어요. 저는 그 후 얼마 후에 이사했어요. 당신은 그렇게 해야 했어요.
출처: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
그리고 그 후 매일. 희망을 가지고.
출처: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
그 후 얼마 지나지 않아, 그들은 세계를 강타했습니다.
출처: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
새로운 것들은 굳어질 때까지 집요하게 반복되고, 이후에 가끔씩 상기시켜 줍니다.
출처: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
다시 말해서, 유전학이라는 개념으로, 작가는 다행히 그 후 얼마 후에 포기했습니다.
출처: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
하지만 스칼렛은 한 번 그녀를 받았으면 이후에 그녀를 해칠 수 없다는 것을 알았습니다.
출처: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
그 후 얼마 후에 주지사였던 네이선 딜은 그들을 뒤집었습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
그 후 얼마 지나지 않아, 그러한 교육은 빠르게 쇠퇴했습니다.
출처: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThereafter they did not speak.
그 이후로 그들은 더 이상 말을 하지 않았다.
Thereafter we heard no more of this suggestion.
그 이후로 우리는 그 제안에 대해 더 이상 듣지 못했다.
thereafter he dropped out of active politics.
그 이후로 그는 적극적인 정치 활동에서 물러났다.
she gimped around thereafter on an artificial leg.
그녀는 이후에 의족을 신고 절뚝거리며 돌아다녔다.
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
그 이후로 그들의 운명은 급격하게 악화되었다.
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
개막일에는 모든 티켓이 1달러입니다. 이후에는 2달러가 될 것입니다.
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
얼마 후 검은색 로브와 흰색 수술을 입은 아콜리트가 나타나 제단 양쪽에 촛불을 켜게 되었습니다.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
일본은 유혹적인 빠르고 저렴한 휴가를 제공하지만, 외국인의 경우 이후에 자녀와 실제로 집행 가능한 접촉이 거의 없다는 점을 지적합니다. 뉴욕 기반의 '국제 이혼 전략가' 제레미 멀리가 말했습니다.
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
어쨌든, 저는 당신의 아버지를 그 후 얼마 후에 만났습니다.
출처: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
그들은 둘 다 그 후 얼마 후에 직장을 그만두고 도망쳤습니다.
출처: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
끔찍했어요. 저는 그 후 얼마 후에 이사했어요. 당신은 그렇게 해야 했어요.
출처: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
그리고 그 후 매일. 희망을 가지고.
출처: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
그 후 얼마 지나지 않아, 그들은 세계를 강타했습니다.
출처: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
새로운 것들은 굳어질 때까지 집요하게 반복되고, 이후에 가끔씩 상기시켜 줍니다.
출처: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
다시 말해서, 유전학이라는 개념으로, 작가는 다행히 그 후 얼마 후에 포기했습니다.
출처: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
하지만 스칼렛은 한 번 그녀를 받았으면 이후에 그녀를 해칠 수 없다는 것을 알았습니다.
출처: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
그 후 얼마 후에 주지사였던 네이선 딜은 그들을 뒤집었습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
그 후 얼마 지나지 않아, 그러한 교육은 빠르게 쇠퇴했습니다.
출처: "Christian Science Monitor" Reading Selections자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요