desire

[Verenigde Staten]/dɪˈzaɪə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪˈzaɪər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een sterk gevoel van willen hebben of doen; een verzoek om iets; een wens
vt. vragen om of iets willen; wensen te verkrijgen
vi. een sterk gevoel hebben van iets willen
Word Forms
Past Participledesired
Third Person Singulardesires
Pluraldesires
Past Tensedesired
Present Participledesiring

Uitdrukkingen & Collocaties

strong desire

sterke wens

burning desire

brandende wens

desire for

wens naar

sexual desire

seksuele verlangen

a burning desire

een brandende wens

sincere desire

oprechte wens

Voorbeeldzinnen

There is a desire for peace universally.

Er is een universele wens naar vrede.

a keen desire to learn.

een sterke wens om te leren.

an insatiable desire for knowledge

een onverzadigbare wens naar kennis.

the desire to do away with racism.

de wens om racisme uit te bannen.

your strong desire is insatiate.

je sterke wens is onverzadigbaar.

have a compulsive desire to cry

hebben een obsessieve drang om te huilen

They desire me to return soon.

Ze willen dat ik snel terugkeer.

be smitten with a desire to do sth.

overvallen worden door de wens om iets te doen.

a burning desire for justice.

een brandende wens naar gerechtigheid.

Equally as important is the desire to learn.

Eveneens even belangrijk is de wens om te leren.

a desire to divorce myself from history.

een wens om mezelf los te maken van de geschiedenis.

she had an insane desire to giggle.

ze had een waanzinnige wens om te grinniken.

she felt an overwhelming desire to giggle.

ze voelde een overweldigende wens om te grinniken.

it wakes desire in others.

het wekt verlangen in anderen.

He desired a college education.

Hij wenste een universitaire opleiding.

I desire an immediate answer of his.

Ik wens een onmiddellijk antwoord van hem.

She was possessed by the desire to be rich.

Ze werd bezeten door de wens om rijk te zijn.

He has no desire for wealth.

Hij heeft geen wens naar rijkdom.

Voorbeelden uit de praktijk

She, by contrast, has no desire to return.

Zij heeft daarentegen geen wens om terug te keren.

Bron: The Economist (Summary)

Gaby became the object of Victor's desire.

Gaby werd het object van Victor's verlangen.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

You can become whatever you desire to become!

Je kunt worden wat je maar wilt worden!

Bron: Learning charging station

Appetite is the desire to eat food.

Appetijt is de wens om eten te eten.

Bron: 6 Minute English

Those who are homeless have a strong desire for home.

Degenen die dakloos zijn, hebben een sterke wens naar een thuis.

Bron: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

Create a desire for continued learning and mastery.

Creëer een verlangen naar voortdurend leren en beheersing.

Bron: Learn fluent English with Anne.

Superhero films capture this desire perfectly.

Superheldenfilms vangen dit verlangen perfect.

Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

These are some of the most basic human desires.

Dit zijn enkele van de meest basale menselijke verlangens.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I've always had a desire to help others.

Ik heb altijd al de wens gehad om anderen te helpen.

Bron: The New Yorker (video edition)

The common thing is this desire to help people.

Het gemeenschappelijke is dit verlangen om mensen te helpen.

Bron: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu