aspiration

[Verenigde Staten]/ˌæspəˈreɪʃn/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌæspəˈreɪʃn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. sterke wens, ambitie, doel.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

have high aspirations

heb hoge ambities

pursue your aspirations

ga achter je ambities aan

achieve your aspirations

haal je ambities

aspiration biopsy

aspiratiebiopsie

aspiration pneumonia

aspiratiepneumonie

Voorbeeldzinnen

the needs and aspirations of the people.

de behoeften en aspiraties van de mensen.

my aspirations to write history were real but unfocused.

mijn aspiraties om geschiedenis te schrijven waren echt, maar ongefocust.

resuscitating old hopes and aspirations;

het nieuw leven inblazen van oude hoop en aspiraties;

She has aspirations to become a great writer.

Ze heeft de aspiratie om een geweldige schrijver(s) te worden.

He has aspirations to fame and greatness.

Hij heeft aspiraties op het gebied van roem en grootheid.

The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

Het nieuwe verdrag belichaamt de aspiraties van de meeste niet-gealigneerde landen.

The young boy has aspirations to become a famous surgeon.

De jonge jongen heeft de aspiratie om een beroemde chirurg te worden.

Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.

Chirurgie is de enige behandelingsoptie als er aspiratiepneumonie, mediastinitis of andere infecties optreden.

Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.

Doelstelling Om de betekenis van transbronchiale naaldaspiratie (TBNA) bij het diagnosticeren van paratrakeale mediastinale laesies te onderzoeken.

It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.

Het is aan onze generatie om de grote aspiraties te vervullen die door talloze martelaren in het verleden zijn gekoesterd.

Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .

Doelstelling Om de behandeling van asthenospermie en necrospermie-infertiteit met percutane vasale sperma-aspiratie (PVSA) en intra-uterien inseminatie (IUI) te onderzoeken.

It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.

Het kon worden geconcludeerd dat de vereenvoudigde methode van oriëntatie, punctie en aspiratie van intracraniële hematomen een effectieve, praktische en aanbevolen therapie is.

To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Om het effect te onderzoeken van corneosclerale reparatie en ultrasone emulsie en cataractextractie gevolgd door kunstmatige vitrectransplantatie bij oculair doordringend letsel.

Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Doelstelling: Om het effect te onderzoeken van corneosclerale reparatie en ultrasone emulsie en cataractextractie gevolgd door kunstmatige vitrectransplantatie bij oculair doordringend letsel.

Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.

Methoden 147 gevallen van een veelvoorkomende tumor van de speekselklier, bevestigd door cytodiagnose met naaldaspiratie, werden achterhaald geanalyseerd en vergeleken met bevindingen van de histopathologie.

Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.

Methoden: De cellulariteit van trephinebiopsie werd vergeleken met die van aspiratie in 34 gevallen van acute leukemie. Het niveau van reticulinevezel werd ook gecontroleerd tijdens chemotherapie bij 10 AML.

Voorbeelden uit de praktijk

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

En ze meldden lagere betrokkenheid bij school en meer bescheiden opleidingsambities.

Bron: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

All along, I stay true to my original aspiration and mission.

De hele tijd blijf ik trouw aan mijn oorspronkelijke aspiratie en missie.

Bron: Listening Digest

That, she said, was her aspiration, her ambition.

Dat, zei ze, was haar aspiratie, haar ambitie.

Bron: 6 Minute English

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

Om onze grote missie te voltooien, moeten we altijd trouw blijven aan onze oorspronkelijke aspiratie.

Bron: New Year’s Message from President Xi Jinping

Jefferson, by his words, gave us aspirations.

Jefferson gaf ons aspiraties, zoals hij zei.

Bron: Newsweek

Some popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.

Sommige populaire volksliederen weerspiegelen de aspiraties en worstelingen van arbeiders.

Bron: BBC Authentic English

The aspiration is to eradicate it.

De aspiratie is om het uit te roeien.

Bron: BBC Listening Collection July 2014

And your ambition, your hope for the future is an aspiration.

En uw ambitie, uw hoop voor de toekomst is een aspiratie.

Bron: 6 Minute English

Must we be silent then about our just aspirations?

Moeten we dan zwijgen over onze rechtvaardige aspiraties?

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.

Het omzetten van deze aspiraties in een werkbaar immigratiebeleid zou lastig zijn.

Bron: The Economist (Summary)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu