importance

[Verenigde Staten]/ɪmˈpɔːtns/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪmˈpɔːrtns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. betekenis, cruciaalheid
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

great importance

groot belang

critical importance

cruciaal belang

of great importance

van groot belang

of importance

van belang

attach importance to

belang toekennen aan

relative importance

relatief belang

order of importance

volgorde van belangrijkheid

of primary importance

van primair belang

importance value

belangrijkheidswaarde

importance sampling

belangrijkheidssampling

Voorbeeldzinnen

the importance of divestment.

het belang van afbouw

the importance of the problem

het belang van het probleem

the importance of greening this industry.

het belang van het vergroenen van deze industrie.

the importance of neighbourhood to old people.

het belang van de buurt voor ouderen

The bridge is of strategic importance to us.

De brug is van strategisch belang voor ons.

an issue of consequence.See Synonyms at importance

een kwestie van belang. Zie Synoniemen bij belangrijkheid

Development is of overriding importance.

Ontwikkeling is van doorslaggevend belang.

He gave the child a lecture on the importance of punctuality.

Hij gaf het kind een lezing over het belang van stiptheid.

an area of enormous importance for wildlife

een gebied van enorm belang voor de flora en fauna

the importance of adequate preparation cannot be overemphasized.

het belang van voldoende voorbereiding kan niet genoeg worden benadrukt.

the transcendental importance of each person's soul.

het transcendente belang van de ziel van elke persoon.

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

Iedereen is zich bewust van het belang van de Vier Moderniseringen.

urge upon sb. the importance of a matter

benadruk tegen iemand het belang van een zaak

talked down the importance of the move.

bagatelliseerde het belang van de zet.

to insist on the importance of being punctual

benadrukken hoe belangrijk het is om op tijd te zijn

a matter of especial importance

een kwestie van bijzonder belang

a legal decision of far-reaching import.See Synonyms at importance

een juridische beslissing van groot belang. Zie Synoniemen bij belangrijkheid

She was on her feet in a flash when the doorbell rang. See also Synonyms at importance

Ze stond in een oogwenk op haar voeten toen de deurbel ging. Zie ook Synoniemen bij belangrijkheid

Her approval carried great weight.See Synonyms at importance

Haar goedkeuring had veel gewicht. Zie Synoniemen bij belangrijkheid

Voorbeelden uit de praktijk

Assess the importance of gift giving in your culture.

Beoordeel het belang van het geven van geschenken in uw cultuur.

Bron: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

In America, most people attach great importance to independence.

In Amerika hechten de meeste mensen veel belang aan onafhankelijkheid.

Bron: Discussing American culture.

Sometimes people underestimate the importance of intrinsic motivators like recognition.

Soms onderschatten mensen het belang van intrinsieke motivatoren zoals erkenning.

Bron: Crash Course: Business in the Workplace

It teaches you the importance of messaging.

Het leert je het belang van communicatie.

Bron: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Almost all companies recognize the importance of innovation today.

Bijna alle bedrijven erkennen tegenwoordig het belang van innovatie.

Bron: CET-4 Listening Comprehension - News Report

Our reform and opening policy especially emphasizes the importance of the economic reform.

Ons beleid van hervorming en opening benadrukt vooral het belang van economische hervorming.

Bron: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Hence the importance of cultivating a good disposition.

Daarom is het belangrijk om een goede houding te ontwikkelen.

Bron: American Original Language Arts Volume 4

This area has always held strategic importance.

Dit gebied heeft altijd een strategisch belang gehad.

Bron: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

That tells us the importance of this region.

Dat vertelt ons het belang van deze regio.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

All in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.

Al met al, toegegeven, men zou het belang van boeken niet moeten onderschatten.

Bron: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu