skin-deep

[Verenigde Staten]/[ˈskɪnˌdiːp]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈskɪnˌdiːp]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. Oppervlakkig; niet oprecht of gemeend; zich uitstrekkend tot aan het oppervlak.
adv. Oppervlakkig; slechts aan het oppervlak.

Uitdrukkingen & Collocaties

skin-deep attraction

oppervlakkige aantrekkingskracht

skin-deep analysis

oppervlakkige analyse

appearances skin-deep

uiterlijk oppervlakkig

skin-deep understanding

oppervlakkig begrip

a skin-deep smile

een oppervlakkige glimlach

going skin-deep

dieper gaan

more than skin-deep

meer dan oppervlakkig

skin-deep concerns

oppervlakkige zorgen

truly skin-deep

echt oppervlakkig

skin-deep feelings

oppervlakkige gevoelens

Voorbeeldzinnen

their friendship seemed genuine, but it was ultimately skin-deep.

Hun vriendschap leek oprecht, maar was uiteindelijk slechts oppervlakkig.

he only had a skin-deep understanding of the complex issue.

Hij had slechts een oppervlakkig begrip van het complexe probleem.

the politician's concern for the community felt skin-deep and insincere.

De bezorgdheid van de politicus over de gemeenschap voelde oppervlakkig en onecht aan.

the relationship was skin-deep; they didn't truly know each other.

De relatie was oppervlakkig; ze kenden elkaar niet echt.

her interest in the project proved to be skin-deep after a few weeks.

Haar interesse in het project bleek oppervlakkig te zijn na een paar weken.

the praise was skin-deep; he knew she didn't mean it.

De lof was oppervlakkig; hij wist dat ze het niet meende.

don't be fooled by the surface charm; it's all skin-deep.

Laat je niet misleiden door de oppervlakkige charme; het is allemaal oppervlakkig.

their love was skin-deep and faded quickly after the initial excitement.

Hun liefde was oppervlakkig en vervaagde snel na de eerste opwinding.

the analysis of the data was skin-deep and lacked any real depth.

De analyse van de gegevens was oppervlakkig en ontbeurde enige echte diepgang.

he offered a skin-deep apology, avoiding any real responsibility.

Hij bood een oppervlakkige verontschuldiging aan, en vermeed daarmee elke echte verantwoordelijkheid.

the changes were skin-deep; the underlying problems remained.

De veranderingen waren oppervlakkig; de onderliggende problemen bleven bestaan.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu