acidly sarcastic
bijtende sarcastisch
acidly funny
bijtend grappig
acidly criticized
bijtend bekritiseerd
It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.
Het was nu begrijpelijk voor het lichaam waarom de ziel zo zuur en vennootschaftelijk handelde.
She remarked acidly on his poor choice of attire.
Ze merkte zuur op over zijn slechte kledingkeuze.
He responded acidly to her criticism of his work.
Hij reageerde zuur op haar kritiek op zijn werk.
The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.
De professor sprak zuur over het gebrek aan voorbereiding van de studenten.
The politician's acidly worded speech offended many people.
De scherpe toespraak van de politicus, geformuleerd op een zure manier, beledigde veel mensen.
She looked at him acidly, her eyes full of disdain.
Ze keek hem zuur aan, haar ogen vol minachting.
He acidly criticized the restaurant's service and food quality.
Hij bekritiseerde zuur de service en de kwaliteit van het eten van het restaurant.
The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.
De recensie van de film was zuur geschreven, waarbij de gebreken werden benadrukt.
She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.
Ze antwoordde zuur toen ze gevraagd werd over haar ex-vriendje.
His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.
Zijn sarcastische, zure opmerkingen maakten iedereen ongemakkelijk.
The customer complained acidly about the slow service at the store.
De klant klaagde zuur over de langzame service in de winkel.
" Oh, well spotted, " she said acidly.
Oh, goed opgemerkt,
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire" Well, you think you can, " replied Roy acidly.
Nou, denk je dat je het kunt,
Bron: Seek pleasure and have fun." I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.
Ik begrijp niet waarom juist jij zou moeten abonneren,
Bron: Gone with the Wind" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?
Hoe goed van hem,
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I can do without those, " he said acidly.
Ik kan zonder die doen,
Bron: Goodbye, My Love (Part 2)" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.
Hij gaat het je niet vertellen, Sergeant,
Bron: The Long Farewell (Part 1)" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.
Ik hoop dat ze het leuk vond om in de jouwe te zitten,
Bron: Goodbye, My Love (Part 2)" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.
Oh, ik zou graag uitgaan, mevrouw Carey,
Bron: The Shackles of Life (Part One)" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.
Ik heb met de juiste mensen over de verkeerde dingen gepraat,
Bron: The Long Farewell (Part Two)" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?
Je theorie,
Bron: Murder at the golf courseacidly sarcastic
bijtende sarcastisch
acidly funny
bijtend grappig
acidly criticized
bijtend bekritiseerd
It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.
Het was nu begrijpelijk voor het lichaam waarom de ziel zo zuur en vennootschaftelijk handelde.
She remarked acidly on his poor choice of attire.
Ze merkte zuur op over zijn slechte kledingkeuze.
He responded acidly to her criticism of his work.
Hij reageerde zuur op haar kritiek op zijn werk.
The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.
De professor sprak zuur over het gebrek aan voorbereiding van de studenten.
The politician's acidly worded speech offended many people.
De scherpe toespraak van de politicus, geformuleerd op een zure manier, beledigde veel mensen.
She looked at him acidly, her eyes full of disdain.
Ze keek hem zuur aan, haar ogen vol minachting.
He acidly criticized the restaurant's service and food quality.
Hij bekritiseerde zuur de service en de kwaliteit van het eten van het restaurant.
The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.
De recensie van de film was zuur geschreven, waarbij de gebreken werden benadrukt.
She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.
Ze antwoordde zuur toen ze gevraagd werd over haar ex-vriendje.
His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.
Zijn sarcastische, zure opmerkingen maakten iedereen ongemakkelijk.
The customer complained acidly about the slow service at the store.
De klant klaagde zuur over de langzame service in de winkel.
" Oh, well spotted, " she said acidly.
Oh, goed opgemerkt,
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire" Well, you think you can, " replied Roy acidly.
Nou, denk je dat je het kunt,
Bron: Seek pleasure and have fun." I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.
Ik begrijp niet waarom juist jij zou moeten abonneren,
Bron: Gone with the Wind" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?
Hoe goed van hem,
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I can do without those, " he said acidly.
Ik kan zonder die doen,
Bron: Goodbye, My Love (Part 2)" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.
Hij gaat het je niet vertellen, Sergeant,
Bron: The Long Farewell (Part 1)" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.
Ik hoop dat ze het leuk vond om in de jouwe te zitten,
Bron: Goodbye, My Love (Part 2)" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.
Oh, ik zou graag uitgaan, mevrouw Carey,
Bron: The Shackles of Life (Part One)" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.
Ik heb met de juiste mensen over de verkeerde dingen gepraat,
Bron: The Long Farewell (Part Two)" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?
Je theorie,
Bron: Murder at the golf courseOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu