admired

Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gerespecteerd en bewonderd; gevoel van bewondering
v. jaloezie voelen, prijzen; beschouwen met bewondering.
Word Forms
Past Tenseadmired
Past Participleadmired

Uitdrukkingen & Collocaties

greatly admired

sterk bewonderd

highly admired

zeer bewonderd

deeply admired

diep bewonderd

widely admired

algemeen bewonderd

universally admired

universeel bewonderd

Voorbeeldzinnen

We admired the delicacy of the craftsmanship.

Wij bewonderden de verfijndheid van het vakmanschap.

We all admired at his sudden success.

We bewonderden hem allemaal om zijn plotselinge succes.

He admired the graceful, supple movements of the dancers.

Hij bewonderde de sierlijke, soepele bewegingen van de dansers.

They all admired him for his diplomatic skills.

Ze bewonderden hem allemaal om zijn diplomatieke vaardigheden.

I admired the general who was a master of strategy.

Ik bewonderde de generaal die een meester was in strategie.

He admired the city's wide streets.

Hij bewonderde de brede straten van de stad.

He was admired for his chivalry.

Hij werd bewonderd om zijn ridderlijkheid.

We admired the superb craftsmanship of the furniture.

Wij bewonderden het uitstekende vakmanschap van het meubilair.

Her skin was admired for its velvety softness.

Haar huid werd bewonderd om haar zachte, fluweelachtige textuur.

Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.

Iedereen bewonderde hoe ze de oppositie in de discussie het hoofd bood.

Everybody of us admired her slender figure.

We bewonderden allemaal haar slanke figuur.

his visitors admired his spirit and good temper.

Zijn bezoekers bewonderden zijn geest en goede humeur.

As a young man he was admired, but as an old man he became a figure of fun.

Als jongeman werd hij bewonderd, maar als oude man werd hij een figuur van spot.

The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.

Het voormalige hoofdkwartier van Hoechst, een baksteenrood relikwie uit de jaren 1920, is een bewonderenswaardig stuk Bauhaus-architectuur.

We all admired her for the way she saved the children from the fire.

We bewonderden haar allemaal om de manier waarop ze de kinderen uit het vuur redde.

The worker operated the machine expertly;we admired him greatly.

De werknemer bediende de machine bekwamst; we bewonderden hem enorm.

If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.

Als je bewonderd wordt om je succes, is mijn zegen een warme en aanmoedigende contemplatie die door de overvolle menigte gaat.

Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.

Ba Jin's Familie, Lente en Herfst worden al lange tijd en diep bewonderd in Rusland.

The little boy took out his favourite red sports car, and was delighted when Tom went down on his hunkers and admired the toy.

De kleine jongen haalde zijn favoriete rode sportauto tevoorschijn en was blij toen Tom op zijn knieën ging zitten en het speelgoed bewonderde.

I admired the way he never stopped trying. Even when the audience started shouting abuse at him, he sucked it up and continued singing.

Ik bewonderde hoe hij nooit stopte met proberen. Zelfs toen het publiek hem begon uit te schelden, slikte hij het in en zong hij door.

Voorbeelden uit de praktijk

The constitution contains much that liberals admire.

De grondwet bevat veel waar liberalen naar kunnen kijken.

Bron: The Economist - China

And to think how much I admired him.

En om te bedenken hoeveel ik hem bewonderde.

Bron: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

But Mr Abe was far from being universally admired.

Maar Mr Abe werd zeker niet universeel bewonderd.

Bron: BBC Listening Collection July 2022

I didn't mean that. I've always admired you.

Dat bedoelde ik niet. Ik heb je altijd bewonderd.

Bron: Modern Family - Season 07

The Adams as were and how much John admired Abigail's intellect.

De Adams zoals ze waren en hoeveel John Abigail's intelligentie bewonderde.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

Human greatness is to be admired.

Menselijke grootheid is iets om te bewonderen.

Bron: Essential Reading List for Self-Improvement

So the statues are more than just towering talismans to be admired from afar.

Dus de standbeelden zijn meer dan alleen torenhoge talismannen om van afstand naar te kijken.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Yeah, I was just admiring your garden.

Ja, ik bewonderde net je tuin.

Bron: Modern Family - Season 07

I have always admired my mother's charm.

Ik heb altijd mijn moeder's charme bewonderd.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Younger artists, such as the nascent Impressionists, also admired him.

Jongere kunstenaars, zoals de opkomende impressionisten, bewonderden hem ook.

Bron: The Economist - Arts

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu