It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.
Het werd duidelijk dat de flyboat voordelig gebruikt kon worden in bepaalde bulkhandel waar het gevaar van piraterij klein was.
advantageously positioned for success
gunstig gepositioneerd voor succes
You should be able, through using them, to manipulate matter more advantageously.I will put this in very simple terms.
Je zou, door ze te gebruiken, materie voordeliger kunnen manipuleren. Ik zal dit in zeer eenvoudige bewoordingen uitleggen.
Bron: The Early SessionsFor me, you may be sure that I should rejoice at establishing my Child so advantageously.
Voor mij, wees ervan verzekerd dat ik me zou verheugen over het zo voordelig vestigen van mijn kind.
Bron: Monk (Part 1)Some coal mines, advantageously situated, cannot be wrought on account of their barrenness.
Sommige kolenmijn, gunstig gelegen, kunnen niet worden ontgonnen vanwege hun onvruchtbaarheid.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)In any case he would have extricated himself well and advantageously from a situation which Mathilde was beginning to find monotonous.
Hoe dan ook zou hij zichzelf goed en voordelig hebben bevrijd uit een situatie die Mathilde als steeds eentonischer begon te ervaren.
Bron: The Red and the Black (Part Three)They can be wrought advantageously by nobody but the landlord, who, being himself the undertaker of the work, gets the ordinary profit of the capital which he employs in it.
Ze kunnen alleen voordelig worden ontgonnen door de landheer, die, aangezien hij zelf de uitvoerder van het werk is, de normale winst behaalt van het kapitaal dat hij erin investeert.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)When all expenses are computed, the whole quantity of the one metal, it would seem, cannot, in the Spanish market, be disposed of so advantageously as the whole quantity of the other.
Als alle kosten worden berekend, lijkt het erop dat de totale hoeveelheid van het ene metaal, op de Spaanse markt, niet zo voordelig kan worden afgevoerd als de totale hoeveelheid van het andere.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)To rise in the world, and have the liberty of running from pleasure to pleasure, they must marry advantageously, and to this object their time is sacrificed, and their persons often legally prostituted.
Om in de wereld te stijgen en de vrijheid te hebben om van plezier naar plezier te gaan, moeten ze voordelig trouwen, en om dit doel wordt hun tijd opgeofferd en worden hun personen vaak wettelijk misbruikt.
Bron: Defending Feminism (Part 1)'It must have been his sister's doing. They were certainly no friends to his acquaintance with me, which I cannot wonder at, since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
Het moet het werk van zijn zuster zijn geweest. Ze waren zeker geen vrienden van zijn kennismaking met mij, wat ik me niet verbaar over, aangezien hij op veel vlakken zoveel beter had kunnen kiezen.
Bron: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I can settle them all, honorably and advantageously to our own side; and I am assured by leading men in the Senate that not one of these treaties, if negotiated, will pass the Senate.
Ik kan ze allemaal regelen, eerlijk en voordelig voor onze eigen kant; en ik word door vooraanstaande mannen in de Senaat verzekerd dat geen van deze verdragen, indien onderhandeld, de Senaat zal passeren.
Bron: The Education of Henry Adams (Volume 2)Lady Constantine's external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth, —with what social result remained to be seen.
De buitenlandse aangelegenheden van Lady Constantine vertoonden precies dat aspect dat suggereert dat nieuw bloed voordelig in de lijn kan worden geïntroduceerd; en nieuw bloed was inderdaad geïntroduceerd - met welk sociaal resultaat moest nog blijken.
Bron: Lovers in the Tower (Part Two)It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.
Het werd duidelijk dat de flyboat voordelig gebruikt kon worden in bepaalde bulkhandel waar het gevaar van piraterij klein was.
advantageously positioned for success
gunstig gepositioneerd voor succes
You should be able, through using them, to manipulate matter more advantageously.I will put this in very simple terms.
Je zou, door ze te gebruiken, materie voordeliger kunnen manipuleren. Ik zal dit in zeer eenvoudige bewoordingen uitleggen.
Bron: The Early SessionsFor me, you may be sure that I should rejoice at establishing my Child so advantageously.
Voor mij, wees ervan verzekerd dat ik me zou verheugen over het zo voordelig vestigen van mijn kind.
Bron: Monk (Part 1)Some coal mines, advantageously situated, cannot be wrought on account of their barrenness.
Sommige kolenmijn, gunstig gelegen, kunnen niet worden ontgonnen vanwege hun onvruchtbaarheid.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)In any case he would have extricated himself well and advantageously from a situation which Mathilde was beginning to find monotonous.
Hoe dan ook zou hij zichzelf goed en voordelig hebben bevrijd uit een situatie die Mathilde als steeds eentonischer begon te ervaren.
Bron: The Red and the Black (Part Three)They can be wrought advantageously by nobody but the landlord, who, being himself the undertaker of the work, gets the ordinary profit of the capital which he employs in it.
Ze kunnen alleen voordelig worden ontgonnen door de landheer, die, aangezien hij zelf de uitvoerder van het werk is, de normale winst behaalt van het kapitaal dat hij erin investeert.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)When all expenses are computed, the whole quantity of the one metal, it would seem, cannot, in the Spanish market, be disposed of so advantageously as the whole quantity of the other.
Als alle kosten worden berekend, lijkt het erop dat de totale hoeveelheid van het ene metaal, op de Spaanse markt, niet zo voordelig kan worden afgevoerd als de totale hoeveelheid van het andere.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)To rise in the world, and have the liberty of running from pleasure to pleasure, they must marry advantageously, and to this object their time is sacrificed, and their persons often legally prostituted.
Om in de wereld te stijgen en de vrijheid te hebben om van plezier naar plezier te gaan, moeten ze voordelig trouwen, en om dit doel wordt hun tijd opgeofferd en worden hun personen vaak wettelijk misbruikt.
Bron: Defending Feminism (Part 1)'It must have been his sister's doing. They were certainly no friends to his acquaintance with me, which I cannot wonder at, since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
Het moet het werk van zijn zuster zijn geweest. Ze waren zeker geen vrienden van zijn kennismaking met mij, wat ik me niet verbaar over, aangezien hij op veel vlakken zoveel beter had kunnen kiezen.
Bron: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I can settle them all, honorably and advantageously to our own side; and I am assured by leading men in the Senate that not one of these treaties, if negotiated, will pass the Senate.
Ik kan ze allemaal regelen, eerlijk en voordelig voor onze eigen kant; en ik word door vooraanstaande mannen in de Senaat verzekerd dat geen van deze verdragen, indien onderhandeld, de Senaat zal passeren.
Bron: The Education of Henry Adams (Volume 2)Lady Constantine's external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth, —with what social result remained to be seen.
De buitenlandse aangelegenheden van Lady Constantine vertoonden precies dat aspect dat suggereert dat nieuw bloed voordelig in de lijn kan worden geïntroduceerd; en nieuw bloed was inderdaad geïntroduceerd - met welk sociaal resultaat moest nog blijken.
Bron: Lovers in the Tower (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu