allegedly

[Verenigde Staten]/ə'ledʒidli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. naar verluidt; volgens wat iemand heeft beweerd

Voorbeeldzinnen

a few men of allegedly questionable character.

een paar mannen met vermeend dubieuze antecedenten.

their confessions were allegedly coerced by torture.

hun bekentenissen zouden naar verluidt door marteling zijn afgedwongen.

Many millions of people have allegedly seen UFOs in the USA.

Miljoenen mensen hebben naar verluidt UFO's in de VS gezien.

It’s allegedly the most photogenic of the nine hells. (Photos: L Plater and phototravel).

Het is naar verluidt het meest fotogenieke van de negen helen. (Foto's: L Plater en phototravel).

The Pre-Incan god Viracocha created Apu Inti (Sun God) allegedly the mythological father of the royal Inca line.

De voor-Incaanse god Viracocha creëerde Apu Inti (De Zon God), naar verluidt de mythische vader van de koninklijke Inca-lijn.

He allegedly stole the money from the company.

Hij zou naar verluidt geld van het bedrijf hebben gestolen.

She allegedly cheated on the exam.

Ze zou naar verluidt voor het examen hebben gezeten.

The politician allegedly accepted bribes.

De politicus zou naar verluidt omkoping hebben aanvaard.

The celebrity allegedly had an affair with a co-star.

De beroemdheid zou naar verluidt een affaire hebben gehad met een medespeler.

The suspect allegedly committed the crime.

De verdachte zou naar verluidt de misdaad hebben begaan.

The company allegedly misled investors about its financial status.

Het bedrijf zou naar verluidt investeerders over zijn financiële positie hebben misleid.

The athlete allegedly used performance-enhancing drugs.

De atleet zou naar verluidt prestatieverbeterende middelen hebben gebruikt.

The defendant allegedly threatened the witness.

De verdachte zou naar verluidt de getuige hebben bedreigd.

The teacher allegedly mistreated the students.

De leraar zou naar verluidt de studenten slecht hebben behandeld.

The company allegedly violated labor laws.

Het bedrijf zou naar verluidt de arbeidswetgeving hebben overtreden.

Voorbeelden uit de praktijk

Allegedly is the only one in the world.

Blijkbaar is hij de enige ter wereld.

Bron: BBC Listening May 2018 Compilation

Few Spanish soldiers actually had time to reach their fortified positions allegedly.

Weinig Spaanse soldaten hadden daadwerkelijk tijd om hun versterkte posities te bereiken, zo wordt beweerd.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

The indictment quotes a note allegedly from Tsarnaev.

De aanklacht citeert een briefje dat naar verluidt van Tsarnaev is.

Bron: NPR News July 2013 Compilation

Hammad Akbar allegedly created this spy work.

Hammad Akbar zou dit spionnenwerk hebben gecreëerd.

Bron: NPR News October 2014 Compilation

An awning is torn above where the mortar allegedly landed.

Een luifel is gescheurd boven het punt waar de mortier naar verluidt landde.

Bron: NPR News April 2013 Collection

For instance, Travis McMichael allegedly used racial slurs.

Zoals bijvoorbeeld, Travis McMichael zou racistische scheldwoorden hebben gebruikt.

Bron: NPR News February 2022 Compilation

What did these two allegedly leak?

Wat hebben deze twee naar verluidt gelekt?

Bron: NPR News November 2015 Compilation

Allegedly, you have no proof my client did this.

Zoals gezegd, je hebt geen bewijs dat mijn cliënt dit heeft gedaan.

Bron: The Good Place Season 2

The suspect allegedly tried to behead one of his victims.

De verdachte zou geprobeerd hebben om een van zijn slachtoffers te onthoofden.

Bron: BBC Listening Collection October 2020

The lawsuit centers around several properties that are allegedly overvalued.

De rechtszaak draait om verschillende eigendommen die naar verluidt overgewaardeerd zijn.

Bron: VOA Standard English_Americas

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu