| Plural | allurements |
irresistible allurement
onweerstaanbare lokken
charming allurement
charmante lokken
seductive allurement
verleidelijke lokken
tempting allurement
verlokende lokken
The big cities are full of allurements on which to spend money.
De grote steden zitten vol verleidingen om geld aan uit te geven.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
Het langdurige bestaan van privaat geld heeft diepe sociale en economische wortels, waarvan de belangrijkste de verleiding van hoge winst was.
The allurement of the new job offer was hard to resist.
De verleiding van het nieuwe aanbod was moeilijk te weerstaan.
The allurement of fame and fortune can be overwhelming for some people.
De verleiding van roem en fortuin kan overweldigend zijn voor sommige mensen.
The allurement of easy money led him down a dangerous path.
De verleiding van makkelijk geld leidde hem naar een gevaarlijk pad.
She was drawn in by the allurement of the luxurious lifestyle.
Ze werd aangetrokken door de verleiding van de luxe levensstijl.
The allurement of the exotic destination made them book the trip immediately.
De verleiding van de exotische bestemming deed hen de reis onmiddellijk boeken.
The allurement of the delicious aroma coming from the bakery was irresistible.
De verleiding van de heerlijke geur die uit de bakkerij kwam, was onweerstaanbaar.
He couldn't resist the allurement of the mysterious package on his doorstep.
Hij kon de verleiding van het mysterieuze pakket voor zijn deur niet weerstaan.
The allurement of the forbidden fruit tempted her to break the rules.
De verleiding van de verboden vrucht verleidde haar om de regels te overtreden.
The allurement of adventure drew him to explore the unknown.
De verleiding van avontuur bracht hem ertoe het onbekende te verkennen.
The allurement of the music festival convinced them to buy tickets.
De verleiding van het muziekfestival overtuigde hen om kaartjes te kopen.
By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.
Door de lokkenis van genot bewaren ze het individu, en door dezelfde lokkenis bewaren ze hun soort.
Bron: The Spirit of Laws by MontesquieuOur farewell was, this time, dim with tears; she feared the allurements of the life I was about to live.
Ons afscheid was, deze keer, doordrenkt van tranen; ze vreesde de lokkenis van het leven dat ik zou gaan leiden.
Bron: Lily of the Valley (Part 1)Yes, they can be beautiful and used for allurement in the birds, but they have also evolved to be waterproof to protect the birds from the elements.
Ja, ze kunnen mooi zijn en gebruikt worden voor lokkenis bij vogels, maar ze zijn ook geëvolueerd om waterdicht te zijn om de vogels te beschermen tegen de elementen.
Bron: Connection MagazineReduce the hostile chiefs by inflicting damage on them; and make trouble for them, and keep them constantly engaged; hold out specious allurements, and make them rush to any given point.
Verminder de vijandige chiefs door schade aan te richten; en maak problemen voor hen en houd ze voortdurend betrokken; houd aantrekkelijke lokkenis voor en laat ze naar elk gegeven punt haasten.
Bron: The Art of WarAnd that means that there is a huge range of feather colors and shapes in nature, different ways that birds have evolved their plumage for that sense of allurement.
En dat betekent dat er een enorm scala is aan verenkleuren en -vormen in de natuur, verschillende manieren waarop vogels hun verenkleed hebben laten evolueren voor dat gevoel van lokkenis.
Bron: Connection MagazineWhen we go to a function like the Met Gala, it's almost like going bird watching in a way, the idea of allurement to look beautiful, to attract attention.
Als we naar een evenement gaan zoals de Met Gala, is het bijna alsof we vogels aan het spotten zijn, het idee van lokkenis om er mooi uit te zien, om de aandacht te trekken.
Bron: Connection MagazineBut your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family. You may have drawn him in.
Maar uw kunsten en lokkenis hebben hem in een moment van verleiding mogelijk doen vergeten wat hij aan zichzelf en aan al zijn familie verschuldigd is. U heeft hem mogelijk naar zich toegetrokken.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)The barking and screaming of hundreds of baboons could mean naught else than that one or more of their number had fallen a victim to the allurements of the bait.
Het gebabbel en het geschreeuw van honderden bavianen konden niets anders betekenen dan dat een of meer van hun aantal slachtoffer was geworden van de lokkenis van het aas.
Bron: Son of Mount Tai (Part 1)Twice he had spent the night in a station-house; again and again he had found himself the dupe of ingenious and mercenary tricksters; his watch and money had been the price of one flattering allurement.
Twee keer had hij de nacht doorgebracht in een politiebureau; keer op keer had hij zichzelf ontdekt als het slachtoffer van vindingrijke en huurmoordenaars; zijn horloge en geld waren de prijs van een verleidelijke lokkenis.
Bron: Selected Works of O. Henryirresistible allurement
onweerstaanbare lokken
charming allurement
charmante lokken
seductive allurement
verleidelijke lokken
tempting allurement
verlokende lokken
The big cities are full of allurements on which to spend money.
De grote steden zitten vol verleidingen om geld aan uit te geven.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
Het langdurige bestaan van privaat geld heeft diepe sociale en economische wortels, waarvan de belangrijkste de verleiding van hoge winst was.
The allurement of the new job offer was hard to resist.
De verleiding van het nieuwe aanbod was moeilijk te weerstaan.
The allurement of fame and fortune can be overwhelming for some people.
De verleiding van roem en fortuin kan overweldigend zijn voor sommige mensen.
The allurement of easy money led him down a dangerous path.
De verleiding van makkelijk geld leidde hem naar een gevaarlijk pad.
She was drawn in by the allurement of the luxurious lifestyle.
Ze werd aangetrokken door de verleiding van de luxe levensstijl.
The allurement of the exotic destination made them book the trip immediately.
De verleiding van de exotische bestemming deed hen de reis onmiddellijk boeken.
The allurement of the delicious aroma coming from the bakery was irresistible.
De verleiding van de heerlijke geur die uit de bakkerij kwam, was onweerstaanbaar.
He couldn't resist the allurement of the mysterious package on his doorstep.
Hij kon de verleiding van het mysterieuze pakket voor zijn deur niet weerstaan.
The allurement of the forbidden fruit tempted her to break the rules.
De verleiding van de verboden vrucht verleidde haar om de regels te overtreden.
The allurement of adventure drew him to explore the unknown.
De verleiding van avontuur bracht hem ertoe het onbekende te verkennen.
The allurement of the music festival convinced them to buy tickets.
De verleiding van het muziekfestival overtuigde hen om kaartjes te kopen.
By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.
Door de lokkenis van genot bewaren ze het individu, en door dezelfde lokkenis bewaren ze hun soort.
Bron: The Spirit of Laws by MontesquieuOur farewell was, this time, dim with tears; she feared the allurements of the life I was about to live.
Ons afscheid was, deze keer, doordrenkt van tranen; ze vreesde de lokkenis van het leven dat ik zou gaan leiden.
Bron: Lily of the Valley (Part 1)Yes, they can be beautiful and used for allurement in the birds, but they have also evolved to be waterproof to protect the birds from the elements.
Ja, ze kunnen mooi zijn en gebruikt worden voor lokkenis bij vogels, maar ze zijn ook geëvolueerd om waterdicht te zijn om de vogels te beschermen tegen de elementen.
Bron: Connection MagazineReduce the hostile chiefs by inflicting damage on them; and make trouble for them, and keep them constantly engaged; hold out specious allurements, and make them rush to any given point.
Verminder de vijandige chiefs door schade aan te richten; en maak problemen voor hen en houd ze voortdurend betrokken; houd aantrekkelijke lokkenis voor en laat ze naar elk gegeven punt haasten.
Bron: The Art of WarAnd that means that there is a huge range of feather colors and shapes in nature, different ways that birds have evolved their plumage for that sense of allurement.
En dat betekent dat er een enorm scala is aan verenkleuren en -vormen in de natuur, verschillende manieren waarop vogels hun verenkleed hebben laten evolueren voor dat gevoel van lokkenis.
Bron: Connection MagazineWhen we go to a function like the Met Gala, it's almost like going bird watching in a way, the idea of allurement to look beautiful, to attract attention.
Als we naar een evenement gaan zoals de Met Gala, is het bijna alsof we vogels aan het spotten zijn, het idee van lokkenis om er mooi uit te zien, om de aandacht te trekken.
Bron: Connection MagazineBut your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family. You may have drawn him in.
Maar uw kunsten en lokkenis hebben hem in een moment van verleiding mogelijk doen vergeten wat hij aan zichzelf en aan al zijn familie verschuldigd is. U heeft hem mogelijk naar zich toegetrokken.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)The barking and screaming of hundreds of baboons could mean naught else than that one or more of their number had fallen a victim to the allurements of the bait.
Het gebabbel en het geschreeuw van honderden bavianen konden niets anders betekenen dan dat een of meer van hun aantal slachtoffer was geworden van de lokkenis van het aas.
Bron: Son of Mount Tai (Part 1)Twice he had spent the night in a station-house; again and again he had found himself the dupe of ingenious and mercenary tricksters; his watch and money had been the price of one flattering allurement.
Twee keer had hij de nacht doorgebracht in een politiebureau; keer op keer had hij zichzelf ontdekt als het slachtoffer van vindingrijke en huurmoordenaars; zijn horloge en geld waren de prijs van een verleidelijke lokkenis.
Bron: Selected Works of O. HenryOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu