annex

[Verenigde Staten]/əˈneks/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈneks/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. toevoegen; absorberen; verwerven
n. aanhangsel; nevengebouw
Word Forms
Present Participleannexing
Past Tenseannexed
Third Person Singularannexes
Past Participleannexed
Pluralannexes

Uitdrukkingen & Collocaties

annexation

annexatie

annex building

bijgebouw

annex document

bijlage document

Voorbeeldzinnen

The company plans to annex the neighboring building for expansion.

Het bedrijf plant om het aangrenzende gebouw bij te sluiten voor uitbreiding.

The annexation of new territories led to conflicts between countries.

De annexatie van nieuwe gebieden leidde tot conflicten tussen landen.

The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.

Het hotel heeft een bijgebouw waar gasten langer kunnen verblijven.

The museum's annex houses a collection of modern art pieces.

Het bijgebouw van het museum herbergt een collectie moderne kunstwerken.

The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.

De overname van het kleinere bedrijf was een strategische zet van het bedrijf.

The treaty allowed the country to annex the disputed region.

Het verdrag stond het land toe om het betwiste gebied te annexeren.

The annex serves as a storage space for extra equipment.

Het bijgebouw dient als opslagruimte voor extra apparatuur.

The school decided to annex the adjacent field for sports activities.

De school besloot om het aangrenzende veld bij te sluiten voor sportactiviteiten.

The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.

De annexatie van het eiland door het buurland veroorzaakte spanningen in de regio.

The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.

De annexatie van het nieuwe territorium werd tegemoetgetreden door de lokale bevolking.

Voorbeelden uit de praktijk

A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.

Een verklaring van het Vaticaan zei dat arbeiders botfragmenten ontdekten tijdens de renovatie van een bijgebouw.

Bron: BBC Listening Collection November 2018

They annexed the conquered territory to their country.

Ze annexeerden het veroverde gebied bij hun land.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

In 1908, they'd officially annexed the region.

In 1908 annexeerden ze het gebied officieel.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

That includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.

Dit omvat de Krim-schiereiland, dat Rusland in 2014 controversieel annexeerde van Oekraïne.

Bron: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Those were annexed as suburbs in 1860.

Deze werden in 1860 als buitenwijken geannexeerd.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.

Eén die ik zou kunnen zien, is het officieel annexeren van delen van Oost-Oekraïne.

Bron: The Washington Post

Two-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.

Twee derde van zijn 80.000 bomen bevinden zich in gebieden die door Israël kunnen worden geannexeerd.

Bron: VOA Standard English - Middle East

The decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.

De beslissing is een reactie op het plan van Israël om delen van de Westelijke Jordaanoever te annexeren.

Bron: CRI Online July 2020 Collection

It also controversially annexed Crimea in 2014.

Het annexeerde ook controversieel de Krim in 2014.

Bron: CNN Selected May 2016 Collection

Still, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.

Toch veroverde en annexeerde Rome langzaam naburige volkeren.

Bron: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu