english sentence
Dutch_translation
the artist's paintings displayed multiple artfulnesses that captivated the gallery visitors.
De schilderijen van de kunstenaar toonden meerdere kunstzinnigheden die de bezoekers van de galerij fascineerden.
her writing style was characterized by various artfulnesses that made her work distinctive.
Haar schrijfstyle was gekenmerkt door verschillende kunstzinnigheden die haar werk onderscheidden.
the chef's dishes showcased numerous artfulnesses in presentation and flavor combination.
De gerechten van de kok toonden tal van kunstzinnigheden in presentatie en smaakcombinaties.
the architect incorporated several artfulnesses into the building's design.
De architect verwerkte meerdere kunstzinnigheden in het ontwerp van het gebouw.
the performance demonstrated remarkable artfulnesses in timing and emotional expression.
De vertoning toonde opvallende kunstzinnigheden in timing en emotionele uitdrukking.
his diplomatic negotiations revealed subtle artfulnesses that smoothed over conflicts.
Zijn diplomatieke onderhandelingen onthulden subtile kunstzinnigheden die conflicten gladstreekten.
the theater production contained multiple artfulnesses in lighting, costume, and set design.
De theaterproductie bevatte meerdere kunstzinnigheden in verlichting, kostuum en decorontwerp.
the sculptor's techniques displayed extraordinary artfulnesses in manipulating form and texture.
De technieken van de beeldhouwer toonden buitengewone kunstzinnigheden in het manipuleren van vorm en textuur.
the campaign manager employed strategic artfulnesses to appeal to different voter demographics.
De campagneleider gebruikte strategische kunstzinnigheden om verschillende kiezersdemografieën te bereiken.
the musician's composition featured complex artfulnesses in harmony and rhythm.
De compositie van de muzikant had complexe kunstzinnigheden in harmonie en ritme.
the garden's design exhibited subtle artfulnesses in color coordination and spatial arrangement.
Het ontwerp van de tuin toonde subtile kunstzinnigheden in kleurcoördinatie en ruimtelijke opstelling.
the photographer captured images with notable artfulnesses in framing and composition.
De fotograaf ving beelden met opvallende kunstzinnigheden in kadering en compositie.
the documentary film employed artistic artfulnesses to convey complex social issues.
De documentaire maakte gebruik van artistieke kunstzinnigheden om complexe maatschappelijke kwesties over te brengen.
the ceramic artist demonstrated exceptional artfulnesses in glazing and firing techniques.
De keramist toonde uitzonderlijke kunstzinnigheden in glazuur- en verversingstechnieken.
english sentence
Dutch_translation
the artist's paintings displayed multiple artfulnesses that captivated the gallery visitors.
De schilderijen van de kunstenaar toonden meerdere kunstzinnigheden die de bezoekers van de galerij fascineerden.
her writing style was characterized by various artfulnesses that made her work distinctive.
Haar schrijfstyle was gekenmerkt door verschillende kunstzinnigheden die haar werk onderscheidden.
the chef's dishes showcased numerous artfulnesses in presentation and flavor combination.
De gerechten van de kok toonden tal van kunstzinnigheden in presentatie en smaakcombinaties.
the architect incorporated several artfulnesses into the building's design.
De architect verwerkte meerdere kunstzinnigheden in het ontwerp van het gebouw.
the performance demonstrated remarkable artfulnesses in timing and emotional expression.
De vertoning toonde opvallende kunstzinnigheden in timing en emotionele uitdrukking.
his diplomatic negotiations revealed subtle artfulnesses that smoothed over conflicts.
Zijn diplomatieke onderhandelingen onthulden subtile kunstzinnigheden die conflicten gladstreekten.
the theater production contained multiple artfulnesses in lighting, costume, and set design.
De theaterproductie bevatte meerdere kunstzinnigheden in verlichting, kostuum en decorontwerp.
the sculptor's techniques displayed extraordinary artfulnesses in manipulating form and texture.
De technieken van de beeldhouwer toonden buitengewone kunstzinnigheden in het manipuleren van vorm en textuur.
the campaign manager employed strategic artfulnesses to appeal to different voter demographics.
De campagneleider gebruikte strategische kunstzinnigheden om verschillende kiezersdemografieën te bereiken.
the musician's composition featured complex artfulnesses in harmony and rhythm.
De compositie van de muzikant had complexe kunstzinnigheden in harmonie en ritme.
the garden's design exhibited subtle artfulnesses in color coordination and spatial arrangement.
Het ontwerp van de tuin toonde subtile kunstzinnigheden in kleurcoördinatie en ruimtelijke opstelling.
the photographer captured images with notable artfulnesses in framing and composition.
De fotograaf ving beelden met opvallende kunstzinnigheden in kadering en compositie.
the documentary film employed artistic artfulnesses to convey complex social issues.
De documentaire maakte gebruik van artistieke kunstzinnigheden om complexe maatschappelijke kwesties over te brengen.
the ceramic artist demonstrated exceptional artfulnesses in glazing and firing techniques.
De keramist toonde uitzonderlijke kunstzinnigheden in glazuur- en verversingstechnieken.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu