asylum

[Verenigde Staten]/əˈsaɪləm/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈsaɪləm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. toevluchtsoord; heiligdom
Word Forms
Pluralasylums

Uitdrukkingen & Collocaties

seeking asylum

asiel zoeken

granted asylum

asiel verleend

political asylum

politiek asiel

asylum seeker

asielzoeker

insane asylum

gekkenhuis

lunatic asylum

gestoordenhuis

mental asylum

psychiatrische inrichting

Voorbeeldzinnen

an asylum for inebriates

een tehuis voor dronkaards

people seeking asylum in Britain.

mensen die asiel zoeken in Groot-Brittannië.

asylum for those too ill to care for themselves.

asiel voor mensen die te ziek zijn om voor zichzelf te zorgen.

They campaigned on behalf of asylum seekers.

Ze campagneerden namens asielzoekers.

The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.

De asielzoekers moesten zich steeds opnieuw verzetten tegen bureaucratische obstakels.

asylum-seekers should be guaranteed good legal advice and representation.

Asielzoekers moeten goede juridische adviezen en vertegenwoordiging krijgen.

Having sought asylum in the West for many years, they were eventually granted it.

Nadat ze vele jaren in het Westen asiel hadden gezocht, werd het uiteindelijk aan hen toegekend.

The place where optimism most flourishes is the lunatic asylum ---Henry Havelock Ellis,British sexologist, physician, and social reformer.

De plaats waar optimisme het meest bloeit, is het krankzinnigengesticht ---Henry Havelock Ellis, Brits seksuoloog, arts en sociaal hervormer.

Let me do not pray to get the asylum in the inclemency, But pray the ability fearlessness of face them, Let I not imprecation I of pain and sufferings will stop, But beg my heart and can conquer it.

Laat ik niet bidden om het asiel in de ongunst, maar bid om het vermogen om ze zonder angst te confronteren. Laat ik niet vloeken dat ik de pijn en het lijden zal stoppen, maar vraag mijn hart en kan het overwinnen.

Voorbeelden uit de praktijk

France has agreed to grant him political asylum.

Frankrijk heeft ingestemd om hem politiek asiel te verlenen.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

Leaving the asylum had given him fresh hope.

Het verlaten van het asiel had hem nieuwe hoop gegeven.

Bron: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Like asking which lunatic should run the asylum.

Net als vragen welke gek het asiel zou moeten runnen.

Bron: Yes, Minister Season 3

It's an abandoned asylum the criminally insane.

Het is een verlaten asiel voor de strafrechtelijk veroordeelde.

Bron: Lost Girl Season 2

The asylum ban was already harming people who were legitimately coming to seek asylum.

Het asielverbod schaadde al mensen die oprecht asiel zochten.

Bron: VOA Standard English_Americas

So welcome to the insane asylum from hell.

Welkom in het gestoorde asiel uit de hel.

Bron: Modern Family Season 6

Assange has been holed up in Ecuador's embassy since 2012, when Ecuador granted him asylum.

Assange is sinds 2012 opgesloten in de ambassade van Ecuador, toen Ecuador hem asiel verleende.

Bron: NPR News October 2016 Compilation

He asked for political asylum, the newspaper said.

Hij vroeg om politiek asiel, aldus de krant.

Bron: VOA Special April 2016 Collection

A pair of crazies in an asylum.

Een stelletje gekken in een asiel.

Bron: American Horror Story: Season 2

And ending in the asylum countries, helping them integrate.

En eindigend in de asielzoekerslanden, hen helpen integreren.

Bron: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu