the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
de asymmetrische relatie tussen een verhuurder en een huurder.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
De kerk heeft een asymmetrisch ontwerp met een gangpad aan slechts één kant.
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
Onlangs hebben sommige experimenten het bestaan van prewhirl aangetoond en onthuld dat de asymmetrische scroll de verdeling van prewhirl beïnvloedt.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
De vorm valt volledig binnen de grenzen van de late barokke smaak, en er zijn geen belangrijke asymmetrische motieven te zien in het ingewikkelde scrollwerk, behalve in een decoratieve cartouche aan de bovenkant.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in gebroken, gestoorde, asymmetrische, onsamenhangende texturen, en wat ik in feite 'dysprosodie' noem - de prosodie van verontrustende geluiden.
The two sides of the face are asymmetrical.
De twee kanten van het gezicht zijn asymmetrisch.
The asymmetrical design of the building stands out.
Het asymmetrische ontwerp van het gebouw valt op.
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
Haar haar was gestyled in een asymmetrische bob.
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
De kunstenaar gebruikte asymmetrische vormen in het schilderij.
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
Het asymmetrische patroon op de jurk trok ieders aandacht.
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
De asymmetrische relatie tussen de twee landen leidde tot spanningen.
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
Ze geeft de voorkeur aan asymmetrische oorbellen boven bijpassende paren.
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
De asymmetrische verdeling van middelen veroorzaakte ongelijkheden in de gemeenschap.
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
De asymmetrische oorlogsvoeringstactieken die door de rebellen werden gebruikt, verbaasden de overheidsmacht.
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
De asymmetrische relatie tussen de personages voegde diepte toe aan het verhaal.
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
Een beetje asymmetrisch, maar niets om je zorgen over te maken.
Bron: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
Lokale discussies over het woonbeleid zijn dus asymmetrisch.
Bron: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
Het was asymmetrisch geworden en hoe eerder hij een nieuwe vis kreeg, hoe beter.
Bron: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
Het wordt gekenmerkt door één omhooggetrokken en ingetrokken liphoek. Het is de enige asymmetrische expressie.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
Het is asymmetrisch waar de schoen ombuigt om al het gewicht op de grote teen te plaatsen.
Bron: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
En als het geen pijn doet om van binnenuit asymmetrisch te zijn, waarom zijn we dan zo niet-asymmetrisch aan de buitenkant?
Bron: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
Deze structuur, beschouwd als het cruciale gebouw in Bauhaus, verbaasde de wereld met zijn constructie van staal en het asymmetrische ontwerp.
Bron: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
Dit zijn onze polaire moleculen, de asymmetrische schoonheden van de chemie.
Bron: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
De Pleuronectidae, of platte vissen, zijn opmerkelijk vanwege hun asymmetrische lichamen.
Bron: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
Hun oren zijn asymmetrisch, één hoger dan de ander.
Bron: Animal Logicthe asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
de asymmetrische relatie tussen een verhuurder en een huurder.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
De kerk heeft een asymmetrisch ontwerp met een gangpad aan slechts één kant.
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
Onlangs hebben sommige experimenten het bestaan van prewhirl aangetoond en onthuld dat de asymmetrische scroll de verdeling van prewhirl beïnvloedt.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
De vorm valt volledig binnen de grenzen van de late barokke smaak, en er zijn geen belangrijke asymmetrische motieven te zien in het ingewikkelde scrollwerk, behalve in een decoratieve cartouche aan de bovenkant.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in gebroken, gestoorde, asymmetrische, onsamenhangende texturen, en wat ik in feite 'dysprosodie' noem - de prosodie van verontrustende geluiden.
The two sides of the face are asymmetrical.
De twee kanten van het gezicht zijn asymmetrisch.
The asymmetrical design of the building stands out.
Het asymmetrische ontwerp van het gebouw valt op.
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
Haar haar was gestyled in een asymmetrische bob.
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
De kunstenaar gebruikte asymmetrische vormen in het schilderij.
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
Het asymmetrische patroon op de jurk trok ieders aandacht.
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
De asymmetrische relatie tussen de twee landen leidde tot spanningen.
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
Ze geeft de voorkeur aan asymmetrische oorbellen boven bijpassende paren.
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
De asymmetrische verdeling van middelen veroorzaakte ongelijkheden in de gemeenschap.
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
De asymmetrische oorlogsvoeringstactieken die door de rebellen werden gebruikt, verbaasden de overheidsmacht.
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
De asymmetrische relatie tussen de personages voegde diepte toe aan het verhaal.
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
Een beetje asymmetrisch, maar niets om je zorgen over te maken.
Bron: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
Lokale discussies over het woonbeleid zijn dus asymmetrisch.
Bron: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
Het was asymmetrisch geworden en hoe eerder hij een nieuwe vis kreeg, hoe beter.
Bron: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
Het wordt gekenmerkt door één omhooggetrokken en ingetrokken liphoek. Het is de enige asymmetrische expressie.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
Het is asymmetrisch waar de schoen ombuigt om al het gewicht op de grote teen te plaatsen.
Bron: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
En als het geen pijn doet om van binnenuit asymmetrisch te zijn, waarom zijn we dan zo niet-asymmetrisch aan de buitenkant?
Bron: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
Deze structuur, beschouwd als het cruciale gebouw in Bauhaus, verbaasde de wereld met zijn constructie van staal en het asymmetrische ontwerp.
Bron: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
Dit zijn onze polaire moleculen, de asymmetrische schoonheden van de chemie.
Bron: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
De Pleuronectidae, of platte vissen, zijn opmerkelijk vanwege hun asymmetrische lichamen.
Bron: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
Hun oren zijn asymmetrisch, één hoger dan de ander.
Bron: Animal LogicOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu