lopsided

[Verenigde Staten]/ˌlɒpˈsaɪdɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌlɑːpˈsaɪdɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. één kant lager of kleiner dan de andere; hellend of schuin.
Word Forms
Past Tenselopsided
Past Participlelopsided

Uitdrukkingen & Collocaties

lopsided smile

scheve glimlach

lopsided victory

overwinning met een klein verschil

lopsided relationship

oneerlijke relatie

Voorbeeldzinnen

We won by a lopsided score.

We won met een oneerlijk resultaat.

The lopsided load on the lorry looked dangerous.

De scheve lading op de vrachtwagen zag er gevaarlijk uit.

The lopsided score reflected the dominance of the home team.

De scheve score weerspiegelde de dominantie van het thuisteam.

She wore a lopsided smile after hearing the good news.

Ze droeg een scheve glimlach na het horen van het goede nieuws.

The lopsided table wobbled whenever someone placed something heavy on it.

De scheve tafel wiebelde telkens als iemand er iets zwaars op plaatste.

The lopsided distribution of resources led to tension among team members.

De scheve verdeling van middelen leidde tot spanningen tussen teamleden.

His lopsided haircut made him the center of attention at the party.

Zijn scheve kapsel maakte hem tot het middelpunt van de aandacht op het feest.

The lopsided trade deal heavily favored one party over the other.

De scheve handelsdeal was sterk in het voordeel van één partij ten opzichte van de andere.

The lopsided arrangement of furniture in the room made it feel cluttered.

De scheve opstelling van meubels in de kamer zorgde ervoor dat het rommelig aanvoelde.

The lopsided relationship between the two countries caused diplomatic tensions.

De scheve relatie tussen de twee landen veroorzaakte diplomatieke spanningen.

Her lopsided logic often led to flawed conclusions.

Haar scheve logica leidde vaak tot gebrekkige conclusies.

The lopsided competition made it clear who the stronger team was.

De scheve competitie maakte duidelijk welk team het sterkste was.

Voorbeelden uit de praktijk

A grim smile twisted his lopsided mouth.

Een grimmige glimlach verdraaide zijn scheve mond.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

A lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.

Een scheef bord geplaatst in de grond nabij de ingang zei: de holte.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Apparently, I favored the left one, she got a little lopsided.

Blijkbaar was ik geneigd tot de linker, ze werd een beetje scheef.

Bron: The Big Bang Theory Season 7

Elsa laughed at the lopsided snowman.

Elsa lachte om de scheve sneeuwpop.

Bron: Frozen (audiobook)

As Harry got to his feet, he felt strangely lopsided.

Toen Harry opstond, voelde hij zich vreemd genoeg scheef.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Ah, " said Moody, another slight smile twisting his lopsided mouth.

" Ah, " zei Moody, nog een lichte glimlach verdraaide zijn scheve mond.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

The game ended in a lopsided loss for Team Korea.

De wedstrijd eindigde in een duidelijke nederlaag voor Team Korea.

Bron: NPR News February 2018 Compilation

Your partitions could end up lopsided, saving no time at all.

Je partities kunnen uiteindelijk scheef uitvallen, waardoor je helemaal geen tijd bespaart.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

His lopsided mouth leered more widely than ever.

Zijn scheve mond grijnsde breder dan ooit.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

They proved a little bit lopsided, but you know what, it's a floury barm.

Ze bleken een beetje scheef, maar weet je wat, het is een bloemig barm.

Bron: Gourmet Base

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu