banish negative thoughts
verbied negatieve gedachten
banish bad habits
verbied slechte gewoonten
banish fear
verbied angst
banish evil spirits
verbied boze geesten
banish loneliness
verbied eenzaamheid
banish doubts
verbied twijfels
banish distractions
verbied afleidingen
banish negative influences
verbied negatieve invloeden
banish (sth.) from memory
vergeten (iets) uit het geheugen
She was banished from China.
Ze werd verbannen uit China.
Banish that thought from your mind.
Verban die gedachte uit je hoofd.
We banished all our doubts and fears.
We verdreven al onze twijfels en angsten.
was convicted of heresy and banished from the kingdom.
werd veroordeeld voor ketterij en verbannen uit het koninkrijk.
He was banished to an uninhabited island for a year.
Hij werd verbannen naar een onbewoond eiland voor een jaar.
The vagabonds were banished from the train station.
De rondzwervelingen werden verbannen van het treinstation.
all thoughts of romance were banished from her head.
alle gedachten over romantiek werden uit haar hoofd verbannen.
switched on a table lamp to banish the gloom of a winter afternoon.
schakelde een tafellamp in om de somberheid van een wintermiddag te verdrijven.
fresh air and exercise, she generally found, could banish most megrims.
verse lucht en lichaamsbeweging, zo vond ze meestal, konden de meeste melancholie verdrijven.
all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.
alle Bonapartes werden voor altijd uit Frankrijk verbannen.
The king banished his wife from his bed.
De koning verbood zijn vrouw uit zijn bed.
He was banished from this country under pain of death.
Hij werd verbannen uit dit land met de doodsovereenkomst.
they banish our anger forever when they laurel the graves of our dead.
ze verdrijven onze woede voor altijd wanneer ze de graven van onze doden eren.
The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.
De koning, beledigd door deze eenvoudige vergelijking, verbant de jongste dochter en verdeelt zijn koninkrijk tussen de oudere twee, die hem onmiddellijk van zijn koninklijke achterste schoppen.
17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.
17 De dienst en belasting die gouverneurs opleggen aan mensen worden steeds zwaarder. De vluchtende wordt op zeer ongepaste wijze gestraft. Veel mensen worden verbannen naar de grens van het land of gedood.
These feelings are normal, and you'll never truly banish them.
Deze gevoelens zijn normaal en je zult ze nooit helemaal kunnen verdrijven.
Bron: Crash Course Learning Edition" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "
" Alsjeblieft, mijnheer...waarom hebben de andere centauren u verbannen?"
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was banished from the city forever.
Hij werd voor altijd uit de stad verbannen.
Bron: Kung Fu Panda 2Yet even a perfect scientific model could not banish all uncertainty.
Toch kon zelfs een perfect wetenschappelijk model alle onzekerheid niet uitroeien.
Bron: The Economist - FinanceHere's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.
Hier is je wasgoed. Ik herroep je stakingen en je bent niet langer verbannen.
Bron: The Big Bang Theory Season 2Like I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.
Alsof ik het weet. En maar aanprijzen over een banshee die hij verbannen heeft.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAn' bangin' on about some banshee he banished.
En maar aanprijzen over een banshee die hij verbannen heeft.
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe sundial, he was banished in a sundial.
De zonnewijzer, hij werd in een zonnewijzer verbannen.
Bron: Villains' Tea PartyUntil, finally, I banished Kai to the spirit realm.
Totdat, uiteindelijk, ik Kai naar het spirituele rijk verbannen.
Bron: Kung Fu Panda 3Obey or be banished from the party.
Gehoorzaam of word verbannen van het feest.
Bron: Stranger Things Season 1banish negative thoughts
verbied negatieve gedachten
banish bad habits
verbied slechte gewoonten
banish fear
verbied angst
banish evil spirits
verbied boze geesten
banish loneliness
verbied eenzaamheid
banish doubts
verbied twijfels
banish distractions
verbied afleidingen
banish negative influences
verbied negatieve invloeden
banish (sth.) from memory
vergeten (iets) uit het geheugen
She was banished from China.
Ze werd verbannen uit China.
Banish that thought from your mind.
Verban die gedachte uit je hoofd.
We banished all our doubts and fears.
We verdreven al onze twijfels en angsten.
was convicted of heresy and banished from the kingdom.
werd veroordeeld voor ketterij en verbannen uit het koninkrijk.
He was banished to an uninhabited island for a year.
Hij werd verbannen naar een onbewoond eiland voor een jaar.
The vagabonds were banished from the train station.
De rondzwervelingen werden verbannen van het treinstation.
all thoughts of romance were banished from her head.
alle gedachten over romantiek werden uit haar hoofd verbannen.
switched on a table lamp to banish the gloom of a winter afternoon.
schakelde een tafellamp in om de somberheid van een wintermiddag te verdrijven.
fresh air and exercise, she generally found, could banish most megrims.
verse lucht en lichaamsbeweging, zo vond ze meestal, konden de meeste melancholie verdrijven.
all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.
alle Bonapartes werden voor altijd uit Frankrijk verbannen.
The king banished his wife from his bed.
De koning verbood zijn vrouw uit zijn bed.
He was banished from this country under pain of death.
Hij werd verbannen uit dit land met de doodsovereenkomst.
they banish our anger forever when they laurel the graves of our dead.
ze verdrijven onze woede voor altijd wanneer ze de graven van onze doden eren.
The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.
De koning, beledigd door deze eenvoudige vergelijking, verbant de jongste dochter en verdeelt zijn koninkrijk tussen de oudere twee, die hem onmiddellijk van zijn koninklijke achterste schoppen.
17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.
17 De dienst en belasting die gouverneurs opleggen aan mensen worden steeds zwaarder. De vluchtende wordt op zeer ongepaste wijze gestraft. Veel mensen worden verbannen naar de grens van het land of gedood.
These feelings are normal, and you'll never truly banish them.
Deze gevoelens zijn normaal en je zult ze nooit helemaal kunnen verdrijven.
Bron: Crash Course Learning Edition" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "
" Alsjeblieft, mijnheer...waarom hebben de andere centauren u verbannen?"
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was banished from the city forever.
Hij werd voor altijd uit de stad verbannen.
Bron: Kung Fu Panda 2Yet even a perfect scientific model could not banish all uncertainty.
Toch kon zelfs een perfect wetenschappelijk model alle onzekerheid niet uitroeien.
Bron: The Economist - FinanceHere's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.
Hier is je wasgoed. Ik herroep je stakingen en je bent niet langer verbannen.
Bron: The Big Bang Theory Season 2Like I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.
Alsof ik het weet. En maar aanprijzen over een banshee die hij verbannen heeft.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAn' bangin' on about some banshee he banished.
En maar aanprijzen over een banshee die hij verbannen heeft.
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe sundial, he was banished in a sundial.
De zonnewijzer, hij werd in een zonnewijzer verbannen.
Bron: Villains' Tea PartyUntil, finally, I banished Kai to the spirit realm.
Totdat, uiteindelijk, ik Kai naar het spirituele rijk verbannen.
Bron: Kung Fu Panda 3Obey or be banished from the party.
Gehoorzaam of word verbannen van het feest.
Bron: Stranger Things Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu