blackmail

[Verenigde Staten]/ˈblækmeɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈblækmeɪl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. afpersing, dwang
Word Forms
Present Participleblackmailing
Past Participleblackmailed
Third Person Singularblackmails
Past Tenseblackmailed
Pluralblackmails

Uitdrukkingen & Collocaties

blackmailing scheme

chantageplan

Voorbeeldzinnen

detecting the unmistakable whiff of electoral blackmail

het detecteren van de onmiskenbare geur van electorale chantage

they must find out about the blackmailing business.

ze moeten erachter komen over de chantagepraktijken.

The blackmailer had a hold over him.

De chantageerder had hem in zijn macht.

he had blackmailed her into sailing with him.

hij chanteerde haar om met hem mee te varen.

he was blackmailed into double-crossing his own government.

hij werd gechanteerd om zijn eigen regering te verraden.

The journalist used blackmail to make the lawyer give him the documents.

De journalist gebruikte chantage om de advocaat te dwingen hem de documenten te geven.

The blackmailer will have to be bought off,or he’ll ruin your good name.

De chantageerder zal omgekocht moeten worden, anders verpest hij je goede naam.

The strange man tried to blackmail the clerk into helping him draw the money, but he failed.

De vreemde man probeerde de bediende te chanteren om hem te helpen het geld op te nemen, maar hij faalde.

Voorbeelden uit de praktijk

Some interrogators use moral blackmail (Think of the shame you are bringing on your family).

Sommige ondervragers gebruiken morele chantage (Denk aan de schande die je je familie bezorgt).

Bron: The Economist (Summary)

" It's my business if you're blackmailing someone, " said Ron.

" Als je iemand chanteert, is dat mijn zaak, " zei Ron.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

I mean, she says right in there that she was blackmailing Paul's wife.

Ik bedoel, ze zegt daar expliciet dat ze Pauls vrouw chanteerde.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

A leading museum director even described the campaign as “blackmail”.

Zelfs een vooraanstaande museumdirecteur beschreef de campagne als “chantage”.

Bron: The Economist - Arts

“If we continue to live under Israeli and American blackmail we will never become a state.”

“Als we blijven leven onder Israëlische en Amerikaanse chantage, zullen we nooit een staat worden.”

Bron: VOA Video Highlights

Some, such as blackmail, are unavoidable fixtures.

Sommige, zoals chantage, zijn onvermijdelijke aspecten.

Bron: The Economist (Summary)

" Are you saying you would have caved in to blackmail like that? "

" Bedoel je dat je zou hebben toegegeven aan chantage als dat?"

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

She also says right in there that she was blackmailing you for burning down Edie's house.

Ze zegt daar ook expliciet dat ze je chanteerde voor het afbranden van Edie's huis.

Bron: "Desperate Housewives" detailed analysis

Oh, I see what's going on here. This is shameless emotional blackmail.

Oh, ik begrijp wat hier aan de hand is. Dit is schaamteloze emotionele chantage.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

They'll get a lot more than detention for blackmail!

Ze krijgen veel meer dan straf voor chantage!

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu