bombastic language
bombastische taal
bombastic speech
bombastische toespraak
bombastic style
bombastische stijl
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
aggrandiseren, versterken, bombastisch, grandiloquent, grandioos, hyperbool, retorisch, gezwellicht.
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
De kandidaat sprak op een bombastische manier over alles wat hij zou doen als hij verkozen zou worden.
His bombastic speech was full of empty promises.
Zijn bombastische toespraak was vol met valse beloften.
The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.
De bombastische retoriek van de politicus slaagde er niet in om de kiezers te overtuigen.
She was put off by his bombastic attitude.
Ze was afgeschrikt door zijn bombastische houding.
The bombastic music blared from the speakers.
De bombastische muziek galmde uit de speakers.
The bombastic style of the advertisement turned off many customers.
De bombastische stijl van de advertentie stootte veel klanten af.
His bombastic claims were quickly debunked by experts.
Zijn bombastische beweringen werden snel weerlegd door experts.
She couldn't stand his bombastic way of speaking.
Ze kon zijn bombastische manier van spreken niet verdragen.
The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.
De bombastische plannen van de CEO, die vaak grootser waren dan werkelijkheid, liepen vaak uit op niets.
The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.
De bombastische schrijfstijl overschaduwde de werkelijke inhoud van het boek.
His bombastic behavior alienated his colleagues.
Zijn bombastische gedrag vervreemdde zijn collega's.
How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.
Hoe Jonge Indiërs de Wereld Veranderen, Ms Poonam's eerste boek, bevat een overvloed aan bombastische personages.
Bron: The Economist (Summary)Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Haar toon kan bombastisch, buiten adem en geladen met pathos zijn, net als op de straten van de stad.
Bron: The Economist - ArtsJack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.
Jack Kirby, puur omdat, ik niet zoals hem teken, maar zijn storytelling was groot en bombastisch.
Bron: Connection MagazineWe cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.
We schakelen over naar de studio-logo's, maar dan is er geen bombastische voortzetting, geen bekende rapper die instapt.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.
Ik vind het echt opmerkelijk in deze video, hij is veel minder bombastisch dan normaal en heeft een zeer persoonlijke toon.
Bron: BBC Listening Collection October 2020That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.
Dat is " The Ring Cycle, " Wagner's bombastische marathon van vier delen opera.
Bron: Pop cultureEager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.
Enthousiaste bezoekers stonden in de rij rondom het blok om de bombastische rechtszitting te bekijken.
Bron: 99% unknown storiesIn a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.
In een daaropvolgende verschijning buiten de rechtbank was hij echter bombastisch en beloofde hij aan te vallen tegen zijn politieke vijanden.
Bron: BBC Listening Collection November 2021" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.
" Het is erg doordacht, het is niet bombastisch en het maakt zijn aannames heel duidelijk, " zegt hij.
Bron: 2023-35" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.
" We moeders—" giechelde mevrouw Honeychurch, en realiseerde zich toen dat ze geraakt, sentimenteel en bombastisch was—alle dingen die ze het meest verafschuwde.
Bron: The Room with a View (Part 1)bombastic language
bombastische taal
bombastic speech
bombastische toespraak
bombastic style
bombastische stijl
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
aggrandiseren, versterken, bombastisch, grandiloquent, grandioos, hyperbool, retorisch, gezwellicht.
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
De kandidaat sprak op een bombastische manier over alles wat hij zou doen als hij verkozen zou worden.
His bombastic speech was full of empty promises.
Zijn bombastische toespraak was vol met valse beloften.
The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.
De bombastische retoriek van de politicus slaagde er niet in om de kiezers te overtuigen.
She was put off by his bombastic attitude.
Ze was afgeschrikt door zijn bombastische houding.
The bombastic music blared from the speakers.
De bombastische muziek galmde uit de speakers.
The bombastic style of the advertisement turned off many customers.
De bombastische stijl van de advertentie stootte veel klanten af.
His bombastic claims were quickly debunked by experts.
Zijn bombastische beweringen werden snel weerlegd door experts.
She couldn't stand his bombastic way of speaking.
Ze kon zijn bombastische manier van spreken niet verdragen.
The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.
De bombastische plannen van de CEO, die vaak grootser waren dan werkelijkheid, liepen vaak uit op niets.
The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.
De bombastische schrijfstijl overschaduwde de werkelijke inhoud van het boek.
His bombastic behavior alienated his colleagues.
Zijn bombastische gedrag vervreemdde zijn collega's.
How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.
Hoe Jonge Indiërs de Wereld Veranderen, Ms Poonam's eerste boek, bevat een overvloed aan bombastische personages.
Bron: The Economist (Summary)Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Haar toon kan bombastisch, buiten adem en geladen met pathos zijn, net als op de straten van de stad.
Bron: The Economist - ArtsJack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.
Jack Kirby, puur omdat, ik niet zoals hem teken, maar zijn storytelling was groot en bombastisch.
Bron: Connection MagazineWe cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.
We schakelen over naar de studio-logo's, maar dan is er geen bombastische voortzetting, geen bekende rapper die instapt.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.
Ik vind het echt opmerkelijk in deze video, hij is veel minder bombastisch dan normaal en heeft een zeer persoonlijke toon.
Bron: BBC Listening Collection October 2020That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.
Dat is " The Ring Cycle, " Wagner's bombastische marathon van vier delen opera.
Bron: Pop cultureEager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.
Enthousiaste bezoekers stonden in de rij rondom het blok om de bombastische rechtszitting te bekijken.
Bron: 99% unknown storiesIn a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.
In een daaropvolgende verschijning buiten de rechtbank was hij echter bombastisch en beloofde hij aan te vallen tegen zijn politieke vijanden.
Bron: BBC Listening Collection November 2021" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.
" Het is erg doordacht, het is niet bombastisch en het maakt zijn aannames heel duidelijk, " zegt hij.
Bron: 2023-35" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.
" We moeders—" giechelde mevrouw Honeychurch, en realiseerde zich toen dat ze geraakt, sentimenteel en bombastisch was—alle dingen die ze het meest verafschuwde.
Bron: The Room with a View (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu