boned

[Verenigde Staten]/'bəʊnd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj.skeletaal; zonder botten
Word Forms
Past Tenseboned

Uitdrukkingen & Collocaties

bone marrow

bottenmerg

to the bone

tot op het bot

bone fracture

bottenbreuk

bone loss

boterverlies

bone formation

botvorming

bone graft

bottransplantatie

bone china

bottegoud

long bone

lange bot

cancellous bone

kneedoppelig bot

bare bones

het kaalste minimum

bone cement

bottecement

broken bone

gebroken bot

bone of contention

oorzaak van ruzie

nasal bone

neusbot

bone meal

botmeel

bone matrix

botmatrix

oracle bone

orakelbot

jaw bone

kaakbot

cortical bone

compact bot

Voorbeeldzinnen

she was fine-boned and boyishly slim.

ze was fijngebouwd en jeugdig slank.

she boned up on languages she had learned long ago and went back to New Guinea.

Ze zette zich opnieuw in voor talen die ze lang geleden had geleerd en keerde terug naar Nieuw-Guinea.

General Appetence: Heavy squarish built with not too long legs, almost short compared to the body, heavy boned short thick neck with thick mane like coat.

Algemene eetlust: Zwaar, vierkantig gebouwd, niet te lange benen, bijna kort in verhouding tot het lichaam, zwaar gebouwd, korte, dikke nek met een dik, manenachtig vacht.

The chef boned the chicken before roasting it.

De chef ontbeende de kip voordat hij hem roosterde.

She boned the fish carefully to remove all the bones.

Ze ontbeende de vis zorgvuldig om alle graten te verwijderen.

He accidentally boned his finger while working with the knife.

Hij ontbeende per ongeluk zijn vinger terwijl hij met het mes werkte.

The butcher boned the meat for the customer.

De beenhouwer ontbeende het vlees voor de klant.

The surgeon boned the patient's leg during the operation.

De chirurg ontbeende de been van de patiënt tijdens de operatie.

She prefers to buy boneless chicken for stir-frying.

Ze geeft de voorkeur aan het kopen van kip zonder botten om te roerbakken.

The dog boned the toy until it fell apart.

De hond ontbeende het speelgoed totdat het uit elkaar viel.

He boned up on his math skills before the exam.

Hij zette zich opnieuw in voor zijn wiskundige vaardigheden voor het examen.

She boned the ham for the holiday dinner.

Ze ontbeende de ham voor het kerstdiner.

The cat boned the fish left unattended on the table.

De kat ontbeende de vis die onbeheerd op tafel was achtergelaten.

Voorbeelden uit de praktijk

You'd say " Well, you know, she's, she's big boned."

Je zou zeggen: "Nou, je weet wel, ze is, ze is groot gebouwd."

Bron: Tips for IELTS Speaking.

He wouldn't make more than a mouthful. -Not when he's skinned and boned.

Hij zou niet meer zijn dan een hapje. -Natuurlijk niet als hij geschild en ontbeend is.

Bron: The Hobbit: An Unexpected Journey

And I seemed to myself a big boned boy from the South, a country boy after all.

En ik leek op mezelf een jongen met een groot gestalte uit het Zuiden, een jongen des lands, uiteindelijk.

Bron: VOA Special July 2020 Collection

Any fish will do that is large enough to be boned and filleted.

Elke vis is geschikt die groot genoeg is om te ontbenen en te portioneren.

Bron: Cross Creek (Part 2)

In short, we hate to break it to you, but this time you're absolutely boned.

Kortom, we zijn helaas, maar deze keer ben je helemaal ten einde raad.

Bron: Defeating the movie moguls

On top of that lay gently a layer of boned fish.

Daarop lag zachtjes een laagje ontbeende vis.

Bron: Cross Creek (Part 2)

Yeah, me, too. He boned me.

Ja, ik ook. Hij ontbeende me.

Bron: Homeland Season 3

They were typically made of two layers of cotton or linen and lightly boned or corded.

Ze waren doorgaans gemaakt van twee lagen katoen of linnen en licht ontbeend of getorst.

Bron: Fashion experts interpret film and television dramas.

First, you fry your pristine fish, boned and filleted, rolled in fine cornmeal and salt and dropped into sizzling fat.

Eerst bak je je verse vis, ontbeend en geportioneerd, gerold in fijn maïsmeel en zout en laat je hem in kokend vet vallen.

Bron: Cross Creek (Part 2)

Bruce got boned by a couple of his bartenders, and he's short, so I just got here to pick up a shift.

Bruce werd door een paar van zijn barmannen ontbeend, en hij is klein, dus ik ben net hier om een dienst over te nemen.

Bron: The First Season of "Getting Away with Murder"

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu