borrowed money
geleend geld
borrowed time
geleende tijd
borrowed fund
geleend fonds
the term is borrowed from Greek.
de term is ontleend aan het Grieks.
I borrowed a water bucket from a villager.
Ik leende een emmer water van een inwoner.
he borrowed money to modernize the shop.
hij leende geld om de winkel te moderniseren.
I borrowed your good idea.
Ik leende uw goede idee.
Japanese has borrowed heavily from English.
Het Japans heeft zwaar geleend van het Engels.
Rome borrowed many ideas from Greece.
Rome leende veel ideeën van Griekenland.
I borrowed some money of him.
Ik leende wat geld van hem.
He borrowed a mechanical book from me.
Hij leende een mechanisch boek van mij.
He borrowed a pound off me.
Hij leende een pond van mij.
cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.
kankerpatiënten die op een schone lei leven; een instabiele regering die maandenlang op een schone lei functioneerde.
he had borrowed a car from one of his colleagues.
hij had een auto van een van zijn collega's geleend.
he had £1,000 of borrowed cash in hand.
hij had 1.000 pond geleend geld bij de hand.
The doctors say he’s living on borrowed time.
De artsen zeggen dat hij op een schone lei leeft.
The government is on borrowed time (= they are not likely to be in power for long) .
De regering zit op een schone lei (= ze zullen waarschijnlijk niet lang aan de macht blijven).
She borrowed my new bicycle without asking.What a nerve!
Ze leende mijn nieuwe fiets zonder te vragen. Wat een brutale actie!
He has never borrowed money from me.
Hij heeft nog nooit geld van mij geleend.
English has borrowed (words) from many languages.
Het Engels heeft (woorden) geleend van vele talen.
They've borrowed so much money that they're up to their ears in debt.
Ze hebben zoveel geld geleend dat ze tot over hun oren in de schuld zitten.
The books you request can't be borrowed and taken away.
De boeken die u aanvraagt, kunnen niet worden geleend en meegenomen.
Bron: Listening DigestBut they were still on borrowed time.
Maar ze zaten nog steeds op leentijd.
Bron: Mammoth's Journey to the City - Wild New WorldWould you mind if I borrowed your car?
Heeft u iets tegen het feit dat ik uw auto zou lenen?
Bron: Crazy English Situational Conversation Real SkillsHe has never borrowed money from me.
Hij heeft nog nooit geld van mij geleend.
Bron: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Many books are torn and damaged because they are borrowed so often.
Veel boeken zijn gescheurd en beschadigd omdat ze zo vaak worden geleend.
Bron: VOA Standard English_AfricaI see. How many books can I borrow?
Ik begrijp het. Hoeveel boeken kan ik lenen?
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Young families would buy the houses with money that they borrowed from local banks.
Jonge gezinnen zouden de huizen kopen met geld dat ze van lokale banken hadden geleend.
Bron: VOA Special July 2018 CollectionAnother reason for silent letters is that English has borrowed words from many other languages.
Een andere reden voor stille letters is dat het Engels woorden heeft geleend van vele andere talen.
Bron: VOA Slow English - AmericaAnd yet they paid back maybe a quarter of what they borrowed from the government.
En toch hebben ze misschien een kwart terugbetaald van wat ze van de overheid hadden geleend.
Bron: Financial TimesIt sounds like he might have borrowed it from Aristophanes's speech, about two becoming one.
Het klinkt alsof hij het misschien heeft geleend van de toespraak van Aristophanes, over twee die één wordt.
Bron: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)borrowed money
geleend geld
borrowed time
geleende tijd
borrowed fund
geleend fonds
the term is borrowed from Greek.
de term is ontleend aan het Grieks.
I borrowed a water bucket from a villager.
Ik leende een emmer water van een inwoner.
he borrowed money to modernize the shop.
hij leende geld om de winkel te moderniseren.
I borrowed your good idea.
Ik leende uw goede idee.
Japanese has borrowed heavily from English.
Het Japans heeft zwaar geleend van het Engels.
Rome borrowed many ideas from Greece.
Rome leende veel ideeën van Griekenland.
I borrowed some money of him.
Ik leende wat geld van hem.
He borrowed a mechanical book from me.
Hij leende een mechanisch boek van mij.
He borrowed a pound off me.
Hij leende een pond van mij.
cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.
kankerpatiënten die op een schone lei leven; een instabiele regering die maandenlang op een schone lei functioneerde.
he had borrowed a car from one of his colleagues.
hij had een auto van een van zijn collega's geleend.
he had £1,000 of borrowed cash in hand.
hij had 1.000 pond geleend geld bij de hand.
The doctors say he’s living on borrowed time.
De artsen zeggen dat hij op een schone lei leeft.
The government is on borrowed time (= they are not likely to be in power for long) .
De regering zit op een schone lei (= ze zullen waarschijnlijk niet lang aan de macht blijven).
She borrowed my new bicycle without asking.What a nerve!
Ze leende mijn nieuwe fiets zonder te vragen. Wat een brutale actie!
He has never borrowed money from me.
Hij heeft nog nooit geld van mij geleend.
English has borrowed (words) from many languages.
Het Engels heeft (woorden) geleend van vele talen.
They've borrowed so much money that they're up to their ears in debt.
Ze hebben zoveel geld geleend dat ze tot over hun oren in de schuld zitten.
The books you request can't be borrowed and taken away.
De boeken die u aanvraagt, kunnen niet worden geleend en meegenomen.
Bron: Listening DigestBut they were still on borrowed time.
Maar ze zaten nog steeds op leentijd.
Bron: Mammoth's Journey to the City - Wild New WorldWould you mind if I borrowed your car?
Heeft u iets tegen het feit dat ik uw auto zou lenen?
Bron: Crazy English Situational Conversation Real SkillsHe has never borrowed money from me.
Hij heeft nog nooit geld van mij geleend.
Bron: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Many books are torn and damaged because they are borrowed so often.
Veel boeken zijn gescheurd en beschadigd omdat ze zo vaak worden geleend.
Bron: VOA Standard English_AfricaI see. How many books can I borrow?
Ik begrijp het. Hoeveel boeken kan ik lenen?
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Young families would buy the houses with money that they borrowed from local banks.
Jonge gezinnen zouden de huizen kopen met geld dat ze van lokale banken hadden geleend.
Bron: VOA Special July 2018 CollectionAnother reason for silent letters is that English has borrowed words from many other languages.
Een andere reden voor stille letters is dat het Engels woorden heeft geleend van vele andere talen.
Bron: VOA Slow English - AmericaAnd yet they paid back maybe a quarter of what they borrowed from the government.
En toch hebben ze misschien een kwart terugbetaald van wat ze van de overheid hadden geleend.
Bron: Financial TimesIt sounds like he might have borrowed it from Aristophanes's speech, about two becoming one.
Het klinkt alsof hij het misschien heeft geleend van de toespraak van Aristophanes, over twee die één wordt.
Bron: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu