How dare he distort the facts so brazenly!
Hoe durft hij de feiten zo openlijk te verdraaien!
He brazenly lied to his boss about being sick.
Hij loog openlijk tegen zijn baas over het feit dat hij ziek was.
The thief brazenly stole the purse in broad daylight.
De dief stal de handtas openlijk in het volle daglicht.
She brazenly ignored the rules and continued to break them.
Ze negeerde openlijk de regels en bleef ze overtreden.
The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.
De politicus accepteerde openlijk steekpenningen van lobbyisten.
The student brazenly copied his classmate's homework.
De student kopieerde openlijk de huiswerkopdracht van zijn klasgenoot.
The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.
De oplichter beroofde openlijk nietsvermoedende slachtoffers van hun geld.
She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.
Ze flirtte openlijk met de vriend van haar vriend(in) op het feestje.
The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.
Het bedrijf negeerde openlijk veiligheidsvoorschriften, waardoor werknemers in gevaar kwamen.
He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.
Hij sneed openlijk in de rij bij de supermarkt, waardoor andere klanten boos werden.
The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.
De beroemdheid showde openlijk hun rijkdom op sociale media.
The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.
De Nautilus werd brutaal overhaald. Vreemd gerommel was langs onze zijkanten te horen.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.
Tenminste, zeiden de dames van het stad, het is beter dan zo brutaal rondrijden met die Butler.
Bron: Gone with the WindJust like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.
Net als de Duisternis om brutaal in het kamp van de vijand te rennen.
Bron: Lost Girl Season 05Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.
Sommigen gaan zelfs zo ver om brutaal over te nemen en de eer op te nemen voor werk dat door anderen is gedaan.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.
Deze week publiceerden milities een videoband waarin Foley's brutale executie te zien was als vergelding voor Amerikaanse luchtaanvallen in Irak.
Bron: NPR News August 2014 CompilationIn Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.
In Monty Python's " The Life of Brian, " verklaart het afsluitende lied brutaal de ergste aspecten van ons bestaan.
Bron: ComedyThis administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.
Deze regering is duidelijk, bedoel ik, brutaal partijdig als het gaat om de politieke gebeurtenissen in Israël en haar steun aan Benjamin Netanyahu.
Bron: VOA Standard English_Americas" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."
" ... de verkiezing die ZEC opleverde, voldeed verre van aan die normen en zag in veel opzichten brutaal wat we zagen.
Bron: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThe inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.
De bewoners van deze huizen waren gewaagder dan de prostituees van de oorlogsjaren en hingen brutaal uit hun ramen en riepen naar voorbijgangers.
Bron: Gone with the WindEven more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.
Nog brutaaler zei hij dat ze een deel van de weg moest rijden, ook al wist ze niet hoe ze de versnellingsbak moest bedienen.
Bron: Steve Jobs BiographyHow dare he distort the facts so brazenly!
Hoe durft hij de feiten zo openlijk te verdraaien!
He brazenly lied to his boss about being sick.
Hij loog openlijk tegen zijn baas over het feit dat hij ziek was.
The thief brazenly stole the purse in broad daylight.
De dief stal de handtas openlijk in het volle daglicht.
She brazenly ignored the rules and continued to break them.
Ze negeerde openlijk de regels en bleef ze overtreden.
The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.
De politicus accepteerde openlijk steekpenningen van lobbyisten.
The student brazenly copied his classmate's homework.
De student kopieerde openlijk de huiswerkopdracht van zijn klasgenoot.
The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.
De oplichter beroofde openlijk nietsvermoedende slachtoffers van hun geld.
She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.
Ze flirtte openlijk met de vriend van haar vriend(in) op het feestje.
The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.
Het bedrijf negeerde openlijk veiligheidsvoorschriften, waardoor werknemers in gevaar kwamen.
He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.
Hij sneed openlijk in de rij bij de supermarkt, waardoor andere klanten boos werden.
The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.
De beroemdheid showde openlijk hun rijkdom op sociale media.
The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.
De Nautilus werd brutaal overhaald. Vreemd gerommel was langs onze zijkanten te horen.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.
Tenminste, zeiden de dames van het stad, het is beter dan zo brutaal rondrijden met die Butler.
Bron: Gone with the WindJust like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.
Net als de Duisternis om brutaal in het kamp van de vijand te rennen.
Bron: Lost Girl Season 05Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.
Sommigen gaan zelfs zo ver om brutaal over te nemen en de eer op te nemen voor werk dat door anderen is gedaan.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.
Deze week publiceerden milities een videoband waarin Foley's brutale executie te zien was als vergelding voor Amerikaanse luchtaanvallen in Irak.
Bron: NPR News August 2014 CompilationIn Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.
In Monty Python's " The Life of Brian, " verklaart het afsluitende lied brutaal de ergste aspecten van ons bestaan.
Bron: ComedyThis administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.
Deze regering is duidelijk, bedoel ik, brutaal partijdig als het gaat om de politieke gebeurtenissen in Israël en haar steun aan Benjamin Netanyahu.
Bron: VOA Standard English_Americas" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."
" ... de verkiezing die ZEC opleverde, voldeed verre van aan die normen en zag in veel opzichten brutaal wat we zagen.
Bron: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThe inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.
De bewoners van deze huizen waren gewaagder dan de prostituees van de oorlogsjaren en hingen brutaal uit hun ramen en riepen naar voorbijgangers.
Bron: Gone with the WindEven more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.
Nog brutaaler zei hij dat ze een deel van de weg moest rijden, ook al wist ze niet hoe ze de versnellingsbak moest bedienen.
Bron: Steve Jobs BiographyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu