casanova

[Verenigde Staten]/kæsəˈnəuvə/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌkæsəˈnovə/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Casanova (1725-1798, Italiaanse avonturier, vrouwenversierder)
Word Forms
Pluralcasanovas

Uitdrukkingen & Collocaties

casanova charm

casanova charme

casanova lifestyle

casanova levensstijl

casanova approach

casanova aanpak

casanova tactics

casanova tactieken

casanova legend

casanova legende

casanova spirit

casanova geest

casanova persona

casanova persona

casanova reputation

casanova reputatie

casanova style

casanova stijl

casanova figure

casanova figuur

Voorbeeldzinnen

He is known as a casanova for his charming personality.

Hij staat bekend als een casanova vanwege zijn charmante persoonlijkheid.

She fell for his casanova charm.

Ze viel voor zijn casanova charme.

The casanova of the office always has a different date every weekend.

De casanova van het kantoor heeft altijd een andere date in het weekend.

She was warned about the casanova reputation of the man she was dating.

Ze werd gewaarschuwd over de casanova reputatie van de man met wie ze uitging.

He tried to impress her with his casanova moves.

Hij probeerde indruk op haar te maken met zijn casanova moves.

The casanova's smooth talk always gets him what he wants.

De gladde babbel van de casanova zorgt er altijd voor dat hij krijgt wat hij wil.

She was tired of dating casanovas and wanted to find someone genuine.

Ze was moe van het daten van casanovas en wilde iemand oprechten vinden.

The casanova's reputation preceded him wherever he went.

De reputatie van de casanova ging hem altijd voor.

She was intrigued by the mysterious casanova at the party.

Ze was geïntrigeerd door de mysterieuze casanova op het feest.

He was a true casanova, effortlessly charming everyone he met.

Hij was een echte casanova, moeiteloos charmant voor iedereen die hij ontmoette.

casanova was known for his charm and charisma.

Casanova stond bekend om zijn charme en charisma.

many consider him a modern-day casanova.

velen beschouwen hem als een moderne casanova.

casanova's adventures are legendary.

De avonturen van Casanova zijn legendarisch.

he has a reputation as a casanova among his friends.

Hij heeft de reputatie van een casanova onder zijn vrienden.

she described him as a real casanova.

Ze beschreef hem als een echte casanova.

casanova's life was filled with romance and intrigue.

Het leven van Casanova was gevuld met romantiek en intriges.

he tried to emulate casanova's seductive techniques.

Hij probeerde Casanova's verleidelijke technieken te imiteren.

in literature, casanova often symbolizes a lover.

In de literatuur symboliseert Casanova vaak een minnaar.

people often refer to him as a casanova of the digital age.

Mensen verwijzen vaak naar hem als een casanova van het digitale tijdperk.

casanova's tales are filled with passion and adventure.

De verhalen van Casanova zijn gevuld met passie en avontuur.

Voorbeelden uit de praktijk

And what gifts did the Casanova traditionally give her?

En welke cadeaus gaf de Casanova traditioneel aan haar?

Bron: 6 Minute English

In this tell-all, Casanova tallies some 122 lovers and confesses to recurring gonorrheal relapses.

In dit boek, Casanova telt maar liefst 122 minnaressen en bekent hij terugkerende gonorroe-terugvallen.

Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection

Casanova's memoir, completed in 1798, fills 12 volumes, and its English translation runs to 3,500 pages.

Casanova's memoires, voltooid in 1798, vullen 12 volumes, en de Engelse vertaling beslaat 3.500 pagina's.

Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection

“The chocolate fries have been extremely popular with customers, and actually not just customers in Japan, ” said Casanova.

“De chocoladefrietjes zijn uiterst populair gebleken bij klanten, en niet alleen bij klanten in Japan,” zei Casanova.

Bron: VOA Special March 2016 Collection

But in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected."

Maar in het geval van Casanova, " zoals het lukt, konden er geen sporen van gonokokken worden gedetecteerd.

Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection

" It is thus quite likely that Casanova had been using mercury sulfide to cure a relapse of his pathology."

Het is dus heel goed mogelijk dat Casanova kwiksulfide gebruikte om een terugval van zijn aandoening te genezen.

Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection

" That would have hurt him in his deep place-his Casanova complex" .

Dat zou hem in zijn diepe plaats - zijn Casanova complex - pijn hebben gedaan.

Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

Because though Casanova claimed to have suffered several bouts of gonorrhea, researchers could find no trace of the responsible microbe on the pages of the womanizer's handwritten memoir.

Hoewel Casanova beweerde meerdere malen gonorroe te hebben gehad, konden onderzoekers geen sporen van de verantwoordelijke microbe vinden op de pagina's van de handgeschreven memoires van de vrouwenversorger.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

But in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected." They did, however, find traces of cinnabar, a red pigment containing mercury sulfide.

Maar in het geval van Casanova, " zoals het lukt, konden er geen sporen van gonokokken worden gedetecteerd." Ze vonden echter wel sporen van tsinneer, een rood pigment dat kwiksulfide bevat.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu