lover

[Verenigde Staten]/ˈlʌvə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈlʌvər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. enthousiast, schat, partner
Word Forms
Plurallovers

Uitdrukkingen & Collocaties

my lover

mijn liefde

dream lover

droomliefde

Voorbeeldzinnen

a lovers' tryst.

een ontmoeting van geliefden.

a great lover of music.

een groot liefhebber van muziek.

lovers of sloppy romance.

liefhebbers van slordige romantiek.

a lover of fine food.

een fijnproever.

an ardent lover of art

een vurige liefhebber van kunst

blind to a lover's faults.

blind voor de fouten van een geliefde.

a lover of good music

een liefhebber van goede muziek

The young lovers embraced.

De jonge geliefden omhelsden elkaar.

Mr.Smith was a lover of poetry.

Mr.Smith was een liefhebber van poëzie.

a pair of lovers (=two lovers)

een paar geliefden (=twee geliefden)

a garden in the form of a lovers' knot.

een tuin in de vorm van een geliefdesknoop.

he was a great lover of cats.

hij was een groot liefhebber van katten.

a lover of the great outdoors .

een liefhebber van de grote buiten.

The cafe is a popular rendezvous for young lovers.

De cafetaria is een populaire ontmoetingsplaats voor jonge minnaars.

the young lovers smooched in their car.

De jonge geliefden zoenden in hun auto.

His lover turned out to be a nagger.

Zijn geliefde bleek een zeurder te zijn.

Keep company with the stertor that you is a lover;

Houd gezelschap met de snurker die jij een geliefde bent;

They met in June and became lovers soon after.

Ze ontmoetten elkaar in juni en werden kort daarna geliefden.

I can recommend this play to all lovers of good theatre.

Ik kan dit toneelstuk aanbevelen aan alle liefhebbers van goed theater.

Voorbeelden uit de praktijk

She can have men as her lovers or women as her lovers.

Ze kan mannen als haar geliefden of vrouwen als haar geliefden hebben.

Bron: VOA Standard English Entertainment

The suffix 'phile' means 'a lover of that thing'.

Het suffix 'phile' betekent 'iemand die van dat ding houdt'.

Bron: 6 Minute English

As you know, I'm not an office lover.

Zoals je weet, ben ik geen kantoorkner.

Bron: 6 Minute English

So, tell us, are you two lovers?

Dus, vertel ons, zijn jullie twee geliefden?

Bron: The Good Place Season 2

No short of pollen and nectar lovers here.

Geen gebrek aan liefhebbers van stuifmeel en nectar hier.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Are you a lover or a fighter, basically.

Ben je een geliefde of een vechter, in principe.

Bron: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Find true love, and be a true lover as well.

Vind echte liefde en wees ook een echte geliefde.

Bron: CET-4 Morning Reading English

Scorned lovers would call out liars, cheaters, and alcoholics.

Afgebroken geliefden zouden leugenaars, bedriegers en alcoholisten aan de schandpaal stellen.

Bron: Festival Comprehensive Record

He wedded his lover without his parents' consent.

Hij trouwde met zijn geliefde zonder toestemming van zijn ouders.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Oh, it's okay for you to take an older lover?

Oh, is het goed dat je een oudere geliefde hebt?

Bron: Selected Film and Television News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu