| Plural | cessations |
temporary cessation
tijdelijke opschorting
complete cessation
volledige opschorting
the cessation of hostilities.
het beëindigen van vijandelijkheden.
a cessation of hostilities.
een beëindiging van vijandelijkheden.
cessation of donor's dominion and control
beëindiging van de heerschappij en controle van de donateur
the cessation of cohabitation of man and wife.
het beëindigen van het gemeenschappelijke wonen van man en vrouw.
he called for an immediate cessation of hostilities.
hij riep op tot een onmiddellijke beëindiging van vijandelijkheden.
The money saved from the cessation of the road project will be invested in public transport.
Het geld dat bespaard is door de beëindiging van het wegenproject wordt geïnvesteerd in het openbaar vervoer.
There are a number of different smoking cessation treatments.
Er zijn een aantal verschillende behandelmethoden om te stoppen met roken.
Bron: Osmosis - Mental PsychologyThe proposals include the cessation of military flights over Syria's second city, Aleppo.
De voorstellen omvatten de stopzetting van militaire vluchten boven Syrië's tweede stad, Aleppo.
Bron: BBC Listening Collection October 2016This is part of the path to becoming enlightened, which entails the cessation of suffering.
Dit is onderdeel van de weg naar verlichting, wat de beëindiging van lijden inhoudt.
Bron: The meaning of solitude.You probably saw my smoking cessation ad.
Je hebt waarschijnlijk mijn advertentie over het stoppen met roken gezien.
Bron: American Horror Story: Season 2Anger management, smoking cessation, that sort of thing.
Boosheidsbeheersing, stoppen met roken, dat soort dingen.
Bron: TV series Person of Interest Season 3The While House said they discuss the next steps require to fully implement the cessation of hostilities.
Het Witte Huis zei dat ze de volgende stappen bespreken die nodig zijn om de volledige beëindiging van vijandigheden te implementeren.
Bron: BBC Listening March 2016 CompilationThe Israelis rejected a longer-term cessation of hostile lease.
De Israëliërs verwierven een langdurige beëindiging van vijandige huur.
Bron: NPR News July 2014 CompilationWell, this agreement calls for the immediate cessation of hostilities.
Wel, deze overeenkomst roept op tot de onmiddellijke beëindiging van vijandelijkheden.
Bron: NPR News November 2020 CollectionHe didn't say cease-fire. He said cessation of hostilities.
Hij zei geen staakt-het-vuren. Hij zei beëindiging van vijandelijkheden.
Bron: NPR News February 2016 CompilationThe plan promotes weight loss, smoking cessation and efforts to reduce blood pressure.
Het plan bevordert gewichtsverlies, stoppen met roken en inspanningen om de bloeddruk te verlagen.
Bron: The Economist (Summary)temporary cessation
tijdelijke opschorting
complete cessation
volledige opschorting
the cessation of hostilities.
het beëindigen van vijandelijkheden.
a cessation of hostilities.
een beëindiging van vijandelijkheden.
cessation of donor's dominion and control
beëindiging van de heerschappij en controle van de donateur
the cessation of cohabitation of man and wife.
het beëindigen van het gemeenschappelijke wonen van man en vrouw.
he called for an immediate cessation of hostilities.
hij riep op tot een onmiddellijke beëindiging van vijandelijkheden.
The money saved from the cessation of the road project will be invested in public transport.
Het geld dat bespaard is door de beëindiging van het wegenproject wordt geïnvesteerd in het openbaar vervoer.
There are a number of different smoking cessation treatments.
Er zijn een aantal verschillende behandelmethoden om te stoppen met roken.
Bron: Osmosis - Mental PsychologyThe proposals include the cessation of military flights over Syria's second city, Aleppo.
De voorstellen omvatten de stopzetting van militaire vluchten boven Syrië's tweede stad, Aleppo.
Bron: BBC Listening Collection October 2016This is part of the path to becoming enlightened, which entails the cessation of suffering.
Dit is onderdeel van de weg naar verlichting, wat de beëindiging van lijden inhoudt.
Bron: The meaning of solitude.You probably saw my smoking cessation ad.
Je hebt waarschijnlijk mijn advertentie over het stoppen met roken gezien.
Bron: American Horror Story: Season 2Anger management, smoking cessation, that sort of thing.
Boosheidsbeheersing, stoppen met roken, dat soort dingen.
Bron: TV series Person of Interest Season 3The While House said they discuss the next steps require to fully implement the cessation of hostilities.
Het Witte Huis zei dat ze de volgende stappen bespreken die nodig zijn om de volledige beëindiging van vijandigheden te implementeren.
Bron: BBC Listening March 2016 CompilationThe Israelis rejected a longer-term cessation of hostile lease.
De Israëliërs verwierven een langdurige beëindiging van vijandige huur.
Bron: NPR News July 2014 CompilationWell, this agreement calls for the immediate cessation of hostilities.
Wel, deze overeenkomst roept op tot de onmiddellijke beëindiging van vijandelijkheden.
Bron: NPR News November 2020 CollectionHe didn't say cease-fire. He said cessation of hostilities.
Hij zei geen staakt-het-vuren. Hij zei beëindiging van vijandelijkheden.
Bron: NPR News February 2016 CompilationThe plan promotes weight loss, smoking cessation and efforts to reduce blood pressure.
Het plan bevordert gewichtsverlies, stoppen met roken en inspanningen om de bloeddruk te verlagen.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu