cheering squad
toeschouwers
everybody was cheering and upping their glasses.
iedereen juichte en hief hun glazen.
They lead the crowd in cheering for the school's team.
Ze leidde de menigte om te juichen voor het team van de school.
A cheering crowd sparked the runner to triumph.
Een enthousiast juichend publiek stimuleerde de loper om te zegevieren.
The cheering fans were chock-a-block in the stands.
De juichende fans zaten overvol op de tribunes.
People were shouting and cheering with abandon.
Mensen schreeuwden en juichten zonder terughoudingen.
a visitor cheering the patient with his presence;
een bezoeker die de patiënt aanmoedigt met zijn aanwezigheid;
The army went forth amid great cheering and applause.
Het leger trok op te midden van groot gejuich en applaus.
The audience showed its approval by cheering loudly.
Het publiek toonde zijn goedkeuring door luid te juichen.
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
Het geluid van gejuich sijpelde door het gesloten raam.
As Keith approached the finishing line, the crowd rose to their feet as one man, cheering him on.
Toen Keith de finishlijn naderde, stond het publiek als één man op, hem aanmoedigend.
When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.
Toen ik al die mensen hoorde schreeuwen en juichen, kreeg ik kippenvel.
At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.
Aan het einde van zijn toespraak raakte de menigte in vuur en beganen ze enthousiast te juichen.
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
De jonge zangeres was aangenaam verrast toen golven van gejuich over haar kwamen bij het einde van haar eerste optreden.
Its figure looks like a cheering gesture, also stretching arms preparing for a zealous inarm even more.
De figuur lijkt op een juichende gebaar, ook met uitgestrekte armen voorbereidend op een nog meer enthousiaste inname.
"The girls jump up and down together, cheering when the team has played well."
"De meisjes springen samen omhoog en omlaag, juichend als het team goed heeft gespeeld."”
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"De fans floten Safina uit elke keer als ze punten scoorde. Als ze fouten maakte, barstten ze uit in overdreven enthousiasme. Is dit het Olympische gejuich?" vraagt een internetgebruiker uit de provincie Jilin.
Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.
Ross reed doelloos door de buitenwijken, de brede, natte weg deelt met een occasionele nachtelijke straatkat, een auto vol juichende feestgangers en een elektrische bestelwagen die melk bezorgde.
Yet, the reason I most remember Carter's performance was that I broke one of sportswriting's cardinal rules: No cheering in the press box.
Toch onthoud ik Carters optreden vooral omdat ik een van de belangrijkste regels van sportjournalisme verbrak: Geen juichen in de perszaal.
The tortoise walks very slowly. The other animals are all cheering for the Tortoise.
De schildpad loopt erg langzaam. De andere dieren juichen allemaal voor de Schildpad.
Bron: Aesop's Fables for ChildrenI've got enough fans in the stands cheering me on.
Ik heb genoeg fans in de tribunes die voor me aanmoedigen.
Bron: Our Day Season 2People were cheering and applauding and everything else.
Mensen juichten en klapten en alles wat erbij hoorde.
Bron: NPR News July 2014 CompilationWe always have a fun time cheering.
We hebben altijd een leuke tijd met aanmoedigen.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.The crowd was cheering harder than ever.
De menigte juichte harder dan ooit tevoren.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThe whole family began cheering and applauding.
Het hele gezin begon te juichen en te applaudiseren.
Bron: Crazy Element CityHow about visiting him and cheering him up?
Wat dacht je van hem bezoeken en hem opvrolijken?
Bron: Aesop's Fables for ChildrenThought you might need a little cheering up.
Dacht dat je wat opbeuring kon gebruiken.
Bron: Universal Dialogue for Children's AnimationNo one felt like competing, much less cheering.
Niemand had zin om te strijden, laat staan om aan te moedigen.
Bron: New York TimesMore on who was cheering in a second.
Meer over wie er aan het juichen was, over een moment.
Bron: CNN Listening Compilation June 2013cheering squad
toeschouwers
everybody was cheering and upping their glasses.
iedereen juichte en hief hun glazen.
They lead the crowd in cheering for the school's team.
Ze leidde de menigte om te juichen voor het team van de school.
A cheering crowd sparked the runner to triumph.
Een enthousiast juichend publiek stimuleerde de loper om te zegevieren.
The cheering fans were chock-a-block in the stands.
De juichende fans zaten overvol op de tribunes.
People were shouting and cheering with abandon.
Mensen schreeuwden en juichten zonder terughoudingen.
a visitor cheering the patient with his presence;
een bezoeker die de patiënt aanmoedigt met zijn aanwezigheid;
The army went forth amid great cheering and applause.
Het leger trok op te midden van groot gejuich en applaus.
The audience showed its approval by cheering loudly.
Het publiek toonde zijn goedkeuring door luid te juichen.
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
Het geluid van gejuich sijpelde door het gesloten raam.
As Keith approached the finishing line, the crowd rose to their feet as one man, cheering him on.
Toen Keith de finishlijn naderde, stond het publiek als één man op, hem aanmoedigend.
When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.
Toen ik al die mensen hoorde schreeuwen en juichen, kreeg ik kippenvel.
At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.
Aan het einde van zijn toespraak raakte de menigte in vuur en beganen ze enthousiast te juichen.
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
De jonge zangeres was aangenaam verrast toen golven van gejuich over haar kwamen bij het einde van haar eerste optreden.
Its figure looks like a cheering gesture, also stretching arms preparing for a zealous inarm even more.
De figuur lijkt op een juichende gebaar, ook met uitgestrekte armen voorbereidend op een nog meer enthousiaste inname.
"The girls jump up and down together, cheering when the team has played well."
"De meisjes springen samen omhoog en omlaag, juichend als het team goed heeft gespeeld."”
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"De fans floten Safina uit elke keer als ze punten scoorde. Als ze fouten maakte, barstten ze uit in overdreven enthousiasme. Is dit het Olympische gejuich?" vraagt een internetgebruiker uit de provincie Jilin.
Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.
Ross reed doelloos door de buitenwijken, de brede, natte weg deelt met een occasionele nachtelijke straatkat, een auto vol juichende feestgangers en een elektrische bestelwagen die melk bezorgde.
Yet, the reason I most remember Carter's performance was that I broke one of sportswriting's cardinal rules: No cheering in the press box.
Toch onthoud ik Carters optreden vooral omdat ik een van de belangrijkste regels van sportjournalisme verbrak: Geen juichen in de perszaal.
The tortoise walks very slowly. The other animals are all cheering for the Tortoise.
De schildpad loopt erg langzaam. De andere dieren juichen allemaal voor de Schildpad.
Bron: Aesop's Fables for ChildrenI've got enough fans in the stands cheering me on.
Ik heb genoeg fans in de tribunes die voor me aanmoedigen.
Bron: Our Day Season 2People were cheering and applauding and everything else.
Mensen juichten en klapten en alles wat erbij hoorde.
Bron: NPR News July 2014 CompilationWe always have a fun time cheering.
We hebben altijd een leuke tijd met aanmoedigen.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.The crowd was cheering harder than ever.
De menigte juichte harder dan ooit tevoren.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThe whole family began cheering and applauding.
Het hele gezin begon te juichen en te applaudiseren.
Bron: Crazy Element CityHow about visiting him and cheering him up?
Wat dacht je van hem bezoeken en hem opvrolijken?
Bron: Aesop's Fables for ChildrenThought you might need a little cheering up.
Dacht dat je wat opbeuring kon gebruiken.
Bron: Universal Dialogue for Children's AnimationNo one felt like competing, much less cheering.
Niemand had zin om te strijden, laat staan om aan te moedigen.
Bron: New York TimesMore on who was cheering in a second.
Meer over wie er aan het juichen was, over een moment.
Bron: CNN Listening Compilation June 2013Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu