childishly

[Verenigde Staten]/'tʃaildiʃli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtʃaɪldɪʃlɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

kinderenlijk
adv. op een naïeve of onvolwassen manier; op een jeugdige manier.

Uitdrukkingen & Collocaties

act childishly

handel kinderlijk

behave childishly

gedraag je kinderlijk

childishly imitate

kinderlijk nadoen

childishly stubborn

kinderlijk koppig

childishly naive

kinderlijk naïef

Voorbeeldzinnen

he is childishly egocentric.

hij is kinderachtig egocentrisch.

She childishly refused to share her toys with her younger sister.

Ze weigerde kinderachtig om haar speelgoed te delen met haar jongere zus.

He childishly insisted on having his favorite ice cream for dinner.

Hij drong kinderachtig aan om zijn favoriete ijs te eten bij het avondeten.

The childishly drawn picture brought a smile to everyone's face.

De kinderachtig getekende afbeelding bracht een glimlach op ieders gezicht.

She childishly pouted when she didn't get her way.

Ze trok kinderachtig een pruiltje als ze haar zin niet kreeg.

He childishly pretended to be a superhero during recess.

Hij deed kinderachtig alsof hij een superheld was tijdens de pauze.

The childishly written note was full of spelling errors.

De kinderachtig geschreven brief stond vol spelfouten.

She childishly stomped her feet when she was told no.

Ze stampte kinderachtig met haar voeten als ze nee hoorde.

He childishly challenged his friends to a game of tag.

Hij daagde zijn vrienden kinderachtig uit voor een spelletje tikkertje uit.

The childishly decorated cake was a hit at the birthday party.

De kinderachtig versierde taart was een succes op het verjaardagsfeestje.

She childishly clung to her favorite stuffed animal wherever she went.

Ze hing kinderachtig aan haar favoriete knuffel, waar ze ook ging.

Voorbeelden uit de praktijk

Wozniak, in contrast, was shy and socially awkward, which made him seem childishly sweet.

Wozniak was echter verlegen en sociaal onhandig, wat hem kinderachtig lief deed lijken.

Bron: Steve Jobs Biography

Excuse me, I was hoping to purchase some practical joke paraphernalia so that I may behave childishly.

Excuseer me, ik hoop wat spullen voor praktische grappen te kunnen kopen zodat ik me kinderachtig kan gedragen.

Bron: Young Sheldon - Season 2

Awful? They don't find it so. On the contrary, they like it. It's light, it's childishly simple.

Afschuwelijk? Ze vinden het niet zo. In tegendeel, ze vinden het leuk. Het is luchtig, het is kinderachtig eenvoudig.

Bron: Brave New World

At twenty-two, young people are still so near childhood that they often conduct themselves childishly.

Op twintigjarige leeftijd zijn jongeren nog zo dicht bij de kindertijd dat ze vaak kinderachtig handelen.

Bron: Eugénie Grandet

He had on a sailor's hat with the brim pulled down childishly to shield his eyes, although there was no sun out.

Hij droeg een zeilhoeden met de rand kinderachtig naar beneden getrokken om zijn ogen te beschermen, hoewel de zon niet scheen.

Bron: Flowers for Algernon

The idea drove him childishly frantic.

Het idee maakte hem kinderachtig wild.

Bron: Beauty and Destruction (Part 1)

I felt there was something childishly non-committal about my response.

Ik vond dat mijn reactie iets kinderachtig afstandelijks had.

Bron: Me Before You

How childishly blind he must have seemed to this mere girl!

Hoe kinderachtig blind moet hij deze jonge meid zijn verschenen!

Bron: A pair of blue eyes (Part 2)

He looked so childishly vexed and crest-fallen that I hastened to console him.

Hij zag er zo kinderachtig gefrustreerd en ontgoocheld uit dat ik me haastte om hem te troosten.

Bron: The Mystery of Styles Court

Then she cavorted childishly for him until he smiled and she laughed and they began having a good time.

Toen begon ze kinderachtig te dansen voor hem totdat hij glimlachte en ze lachte en ze begonnen een leuke tijd te hebben.

Bron: The Night is Gentle (Part Two)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu