cloistered

[Verenigde Staten]/ˈklɔɪstəd/
[Verenigd Koninkrijk]/'klɔɪstɚd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. afgelegen; op zoek naar afzondering van de wereldse dingen en afleidingen.
Word Forms
Past Participlecloistered
Past Tensecloistered

Voorbeeldzinnen

a cloistered walkway bordered the courtyard.

Een afgesloten doorgang grenste aan de binnenplaats.

She cloistered herself in the office.

Ze trok zich terug in het kantoor.

Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.

Nash leidde geen afgesloten bestaan en hij werd ook niet gespaard voor de schokken die het vlees inherent zijn.

The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.

Het afgesloten klooster bood een vredige terugtrekking voor de monniken.

She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.

Ze leidde een afgesloten leven, zelden buiten huis komend.

The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.

De afgesloten tuin was een verborgen oase in de bruisende stad.

The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.

De afgesloten nonnen brachten hun dagen door in gebed en meditatie.

The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.

De afgesloten bibliotheek bevatte zeldzame manuscripten en oude teksten.

He felt cloistered in his small office cubicle.

Hij voelde zich geïsoleerd in zijn kleine kantoorcel.

The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.

De afgesloten binnenplaats was een vredige plek om over na te denken.

The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.

De afgesloten gemeenschap was zelfvoorzienend, verbouwde hun eigen voedsel en maakte hun eigen kleding.

The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.

De afgesloten sfeer van de oude kerk maakte het tot een perfecte locatie voor een stil retraite.

Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.

Ondanks dat ze een afgesloten leven leidde, was ze goed op de hoogte van actuele gebeurtenissen dankzij het internet.

Voorbeelden uit de praktijk

And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.

En over de smerige relatie tussen hen: ondanks hun afgezonderde, troostende onschuld, is Austens wereld erg praktisch over liefde.

Bron: Selected English short passages

He had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.

Hij had het moeilijk gevonden om de Herbert Gotobed die hij kende van reputatie te associëren met deze afgezonderde en verarmde toestand.

Bron: One Shilling Candle (Part Two)

THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.

Denk aan een universiteit en wat er in je opkomt kan de afgezonderde rust van Oxford zijn, de architectonische chaos van MIT of zelfs, misschien, het brutalisme van de jaren 50 in Moskou.

Bron: The Economist - Technology

The Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.

De Fermanagh meren met hun zwervende waterwegen en afgezonderde eilanden, de Mourne Bergen en hun vele wandelingen en paden die langzaam uitstromen naar de zee.

Bron: Selected English short passages

That, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.

Dat, dacht Scarlett, was het toppunt van absurditeit, want er was weinig, nu, wat zelfs de meest afgezonderde vrouwen niet hadden gezien en gekend in de afgelopen vijf jaar.

Bron: Gone with the Wind

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu