Only when the means of production were communally owned would classes disappear.
Alleen wanneer de productiemiddelen gemeenschappelijk eigendom waren, zouden klassen verdwijnen.
The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
De Essenen hadden geen slaven of bedienden en leefden gemeenschappelijk, waarbij ze wereldse goederen deelden.
They work communally to maintain the garden.
Ze werken gemeenschappelijk om de tuin te onderhouden.
Communally owned property requires shared responsibility.
Gemeenschappelijk eigendom vereist gedeelde verantwoordelijkheid.
The village decided to communally fund the new community center.
Het dorp besloot om het nieuwe gemeenschapscentrum gemeenschappelijk te financieren.
Communally sharing resources can lead to a more sustainable lifestyle.
Het gemeenschappelijk delen van middelen kan leiden tot een duurzamere levensstijl.
They communally celebrate important festivals in their culture.
Ze vieren belangrijk festivals in hun cultuur gemeenschappelijk.
Communally raising children can create a strong sense of community.
Het gemeenschappelijk opvoeden van kinderen kan een sterk gevoel van gemeenschap creëren.
Communally preparing meals can be a fun and bonding experience.
Het gemeenschappelijk bereiden van maaltijden kan een leuke en verbindende ervaring zijn.
The group decided to communally purchase a new vehicle for transportation.
De groep besloot om een nieuw voertuig voor transport gemeenschappelijk aan te schaffen.
Communally tending to the garden helps build friendships among neighbors.
Het gemeenschappelijk verzorgen van de tuin helpt vriendschappen tussen buren op te bouwen.
They communally organize community events to bring people together.
Ze organiseren gemeenschappelijk evenementen om mensen bij elkaar te brengen.
Some commentators believe that games played communally online by large numbers of people will become more like social-networking than game-playing.
Sommige commentatoren geloven dat spellen die door grote aantallen mensen online gemeenschappelijk worden gespeeld, meer zullen gaan lijken op sociale netwerken dan op het spelen van games.
Bron: BBC Listening Compilation June 2016" Might you be missing out on something- the power of religion and spirituality- by not participating communally? " VanderWeele says.
" Miss je je misschien iets - de kracht van religie en spiritualiteit - door niet gemeenschappelijk deel te nemen? " VanderWeele zegt.
Bron: TimePeople were animated, joined in a common purpose, and utterly, communally intent on getting their point across.
Mensen waren enthousiast, verbonden door een gemeenschappelijk doel en volledig, gemeenschappelijk vastbesloten om hun punt duidelijk te maken.
Bron: Still Me (Me Before You #3)And these studies actually come from kibbutz studies, studies where people are raised communally on an Israeli kibbutz.
En deze studies komen daadwerkelijk voort uit kibbutz-studies, studies waarin mensen gemeenschappelijk opgroeien in een Israëlische kibbutz.
Bron: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyLed by George Fox, these were very unconventional Christians who did not celebrate any form of traditional mass, but rather came together to simply reflect communally in religious spaces.
Geleid door George Fox, waren dit zeer onconventionele christenen die geen enkele vorm van traditionele mis vierden, maar samenkwamen om simpelweg gemeenschappelijk te reflecteren in religieuze ruimtes.
Bron: Character ProfileIn 2005, the German town of Wolfhagen created an 800 member citizens co-op, which communally invested $2.84 million to buy up 25% of the local energy company and expand its renewables program.
In 2005 creëerde de Duitse stad Wolfhagen een coöperatie van 800 leden, die gemeenschappelijk $ 2,84 miljoen investeerde om 25% van het lokale energiebedrijf op te kopen en het programma voor hernieuwbare energie uit te breiden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOnly when the means of production were communally owned would classes disappear.
Alleen wanneer de productiemiddelen gemeenschappelijk eigendom waren, zouden klassen verdwijnen.
The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
De Essenen hadden geen slaven of bedienden en leefden gemeenschappelijk, waarbij ze wereldse goederen deelden.
They work communally to maintain the garden.
Ze werken gemeenschappelijk om de tuin te onderhouden.
Communally owned property requires shared responsibility.
Gemeenschappelijk eigendom vereist gedeelde verantwoordelijkheid.
The village decided to communally fund the new community center.
Het dorp besloot om het nieuwe gemeenschapscentrum gemeenschappelijk te financieren.
Communally sharing resources can lead to a more sustainable lifestyle.
Het gemeenschappelijk delen van middelen kan leiden tot een duurzamere levensstijl.
They communally celebrate important festivals in their culture.
Ze vieren belangrijk festivals in hun cultuur gemeenschappelijk.
Communally raising children can create a strong sense of community.
Het gemeenschappelijk opvoeden van kinderen kan een sterk gevoel van gemeenschap creëren.
Communally preparing meals can be a fun and bonding experience.
Het gemeenschappelijk bereiden van maaltijden kan een leuke en verbindende ervaring zijn.
The group decided to communally purchase a new vehicle for transportation.
De groep besloot om een nieuw voertuig voor transport gemeenschappelijk aan te schaffen.
Communally tending to the garden helps build friendships among neighbors.
Het gemeenschappelijk verzorgen van de tuin helpt vriendschappen tussen buren op te bouwen.
They communally organize community events to bring people together.
Ze organiseren gemeenschappelijk evenementen om mensen bij elkaar te brengen.
Some commentators believe that games played communally online by large numbers of people will become more like social-networking than game-playing.
Sommige commentatoren geloven dat spellen die door grote aantallen mensen online gemeenschappelijk worden gespeeld, meer zullen gaan lijken op sociale netwerken dan op het spelen van games.
Bron: BBC Listening Compilation June 2016" Might you be missing out on something- the power of religion and spirituality- by not participating communally? " VanderWeele says.
" Miss je je misschien iets - de kracht van religie en spiritualiteit - door niet gemeenschappelijk deel te nemen? " VanderWeele zegt.
Bron: TimePeople were animated, joined in a common purpose, and utterly, communally intent on getting their point across.
Mensen waren enthousiast, verbonden door een gemeenschappelijk doel en volledig, gemeenschappelijk vastbesloten om hun punt duidelijk te maken.
Bron: Still Me (Me Before You #3)And these studies actually come from kibbutz studies, studies where people are raised communally on an Israeli kibbutz.
En deze studies komen daadwerkelijk voort uit kibbutz-studies, studies waarin mensen gemeenschappelijk opgroeien in een Israëlische kibbutz.
Bron: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyLed by George Fox, these were very unconventional Christians who did not celebrate any form of traditional mass, but rather came together to simply reflect communally in religious spaces.
Geleid door George Fox, waren dit zeer onconventionele christenen die geen enkele vorm van traditionele mis vierden, maar samenkwamen om simpelweg gemeenschappelijk te reflecteren in religieuze ruimtes.
Bron: Character ProfileIn 2005, the German town of Wolfhagen created an 800 member citizens co-op, which communally invested $2.84 million to buy up 25% of the local energy company and expand its renewables program.
In 2005 creëerde de Duitse stad Wolfhagen een coöperatie van 800 leden, die gemeenschappelijk $ 2,84 miljoen investeerde om 25% van het lokale energiebedrijf op te kopen en het programma voor hernieuwbare energie uit te breiden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu