conqueror

[Verenigde Staten]/ˈkɒŋkərə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈkɑːŋkərər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. overwinnaar, bezetter
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

william the conqueror

william de veroveraar

Voorbeeldzinnen

William the Conqueror was the first Norman King of England.

Willem de Veroveraar was de eerste Normandische koning van Engeland.

The conqueror tried to make the natives abjure their religion.

De veroveraar probeerde de inheemse bevolking te dwingen hun religie af te zweren.

Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.

Inheemse bevolking en veroveraars verenigden zich geleidelijk tot de huidige bevolking.

a fighter, an explorer, a defier, a conqueror, a hero, &a king....

een vechter, een ontdekkingsreiziger, een uitdager, een veroveraar, een held, & een koning....

The conquerors tried to raze the very name of the people's national hero from their memories.

De veroveraars probeerden de naam van het nationale held van het volk uit hun geheugen te wissen.

Our factory's beriberi paste is a real conqueror of beriberi, which is colorless, odorless, greaseless, and exceptionally effective.

Ons fabrieksbereiding tegen beri-beri is een echte veroveraar van beri-beri, die kleurloos, geurloos, vetloos en buitengewoon effectief is.

The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory.

De veroveraars geloofden in het onderdrukken van de verslagenen om zich te laten onderwerpen, wetende dat ze hun loyaliteit niet konden winnen door middel van de overwinning.

Voorbeelden uit de praktijk

If you want to be great, you have to become a conqueror.

Als je groot wilt zijn, moet je een veroveraar worden.

Bron: Tales of Imagination and Creativity

For every great conqueror, there are millions of conquered.

Voor elke grote veroveraar zijn er miljoenen veroverden.

Bron: Selected Debates on Hot Topics

The brilliant soldier and ruthless conqueror called Qin Shihuangdi.

De briljante soldaat en meedogenloze veroveraar genaamd Qin Shihuangdi.

Bron: National Geographic: The Terracotta Army of China

No, these supposedly cruel conquerors never actually invaded that village.

Nee, deze zogenaamd wrede veroveraars hebben dat dorp nooit daadwerkelijk veroverd.

Bron: Thanksgiving Matters

The Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.

De Spaanse veroveraars waren onder de indruk van de hoofdstad Cuzco.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Toy dolls and plastic construction kits make us conquerors of worlds.

Speelgoedpoppen en plastic bouwpakketten maken ons tot veroveraars van werelden.

Bron: Portable English Bilingual Edition

And now the power of the conquerors was at an end.

En nu was de macht van de veroveraars ten einde.

Bron: Gone with the Wind

Mostly due to diseases like measles and smallpox brought by the European conquerors.

Voornamelijk als gevolg van ziekten zoals mazelen en pokken, overgebracht door de Europese veroveraars.

Bron: Realm of Legends

Since night owls could protect their tribes from nocturnal predators, or their cities from cunning conquerors.

Omdat nachtraven hun stammen konden beschermen tegen nachtroofdieren of hun steden tegen sluwe veroveraars.

Bron: Scientific Insights Bilingual Edition

Arrogance and callousness for the conquerors, bitter endurance and hatred for the conquered.

Arrogantie en harteloosheid voor de veroveraars, bittere standvastigheid en haat voor de veroverden.

Bron: Gone with the Wind

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu