| Plural | conservators |
art conservator
kunstrestaurateur
conservatorship
curatele
museum conservator
museumrestaurateur
But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.
Maar van binnenin heeft een team van reizende kunstrestauratoren een arsenaal aan hightech apparatuur bij zich: een atoomkrachtmicroscoop, een micro-Raman-spectroscoop, een nucleair magnetisch resonantie relaxometer.
The museum hired a conservator to restore the ancient artifacts.
Het museum huurde een restaurator in om de oude artefacten te herstellen.
The conservator carefully examined the painting for any signs of damage.
De restaurator onderzocht de schilderij zorgvuldig op eventuele schade.
As a conservator, she specializes in preserving historical documents.
Als restaurator is zij gespecialiseerd in het behouden van historische documenten.
The conservator used special techniques to clean the delicate fabric of the dress.
De restaurator gebruikte speciale technieken om de delicate stof van de jurk schoon te maken.
The conservator's job is to ensure the long-term preservation of valuable artworks.
Het werk van de restaurator is om de langdurige bewaring van waardevolle kunstwerken te waarborgen.
The conservator collaborated with experts to develop a conservation plan for the historic building.
De restaurator werkte samen met experts om een restauratieplan voor het historische gebouw te ontwikkelen.
It is essential for a conservator to have a deep understanding of materials and techniques.
Het is essentieel dat een restaurator een diepgaand begrip heeft van materialen en technieken.
The conservator was praised for her meticulous attention to detail in the restoration process.
De restaurator werd geprezen om haar nauwgezette aandacht voor detail in het restauratieproces.
The conservator's expertise in conservation helped save the rare manuscript from further deterioration.
De expertise van de restaurator op het gebied van conservering hielp om het zeldzame manuscript te behoeden voor verdere achteruitgang.
The conservator is responsible for documenting the condition of the artwork before and after treatment.
De restaurator is verantwoordelijk voor het documenteren van de staat van het kunstwerk voor en na de behandeling.
So art conservators have to become chemists.
Dus restaurateurs moeten scheikundigen worden.
Bron: Scishow Selected SeriesBut when a conservator carefully washed the fabric, the true colors reappeared.
Maar toen een restaurateur de stof voorzichtig waste, verschenen de ware kleuren weer.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016To recover the original, the conservator began removing the outer varnish coat.
Om het origineel terug te krijgen, begon de restaurator de buitenste vernislaag te verwijderen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSlowly dissolving the varnish, the conservator uncovered crisp colors below.
Langzaam oplossend de vernis, ontdekte de restaurator heldere kleuren eronder.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.
De vader van Britney Spears heeft ingestemd om af te treden als curator van haar vermogen.
Bron: BBC World HeadlinesThey were given to a museum in 1926 and conservators didn't want to open and potentially damage them.
Ze werden in 1926 aan een museum geschonken en restaurateurs wilden ze niet openen en mogelijk beschadigen.
Bron: CNN 10 Student English March 2021 CollectionConservator Alexandro Logadi and his colleagues are using the latest technology to try to salvage the cities' treasures.
Restaurator Alexandro Logadi en zijn collega's gebruiken de nieuwste technologie om te proberen de schatten van de steden te redden.
Bron: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading October 2021 CollectionA century after this modification, art conservators analyzed and removed the overpainting with select solvents.
Een eeuw na deze wijziging analyseerden en verwijderden kunstrestaurateurs de overschildering met geselecteerde oplosmiddelen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWithout science, conservators could accidentally turn a work of art into, well, kind of a mess.
Zonder wetenschap zouden restaurateurs per ongeluk een kunstwerk kunnen veranderen in, nou ja, een soort rommel.
Bron: Scishow Selected SeriesThere's word tonight that Jamie Spears, father of Britney Spears, has agreed to step down as conservator of her estate.
Er is vanavond het woord dat Jamie Spears, de vader van Britney Spears, heeft ingestemd om af te treden als curator van haar vermogen.
Bron: PBS English Newsart conservator
kunstrestaurateur
conservatorship
curatele
museum conservator
museumrestaurateur
But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.
Maar van binnenin heeft een team van reizende kunstrestauratoren een arsenaal aan hightech apparatuur bij zich: een atoomkrachtmicroscoop, een micro-Raman-spectroscoop, een nucleair magnetisch resonantie relaxometer.
The museum hired a conservator to restore the ancient artifacts.
Het museum huurde een restaurator in om de oude artefacten te herstellen.
The conservator carefully examined the painting for any signs of damage.
De restaurator onderzocht de schilderij zorgvuldig op eventuele schade.
As a conservator, she specializes in preserving historical documents.
Als restaurator is zij gespecialiseerd in het behouden van historische documenten.
The conservator used special techniques to clean the delicate fabric of the dress.
De restaurator gebruikte speciale technieken om de delicate stof van de jurk schoon te maken.
The conservator's job is to ensure the long-term preservation of valuable artworks.
Het werk van de restaurator is om de langdurige bewaring van waardevolle kunstwerken te waarborgen.
The conservator collaborated with experts to develop a conservation plan for the historic building.
De restaurator werkte samen met experts om een restauratieplan voor het historische gebouw te ontwikkelen.
It is essential for a conservator to have a deep understanding of materials and techniques.
Het is essentieel dat een restaurator een diepgaand begrip heeft van materialen en technieken.
The conservator was praised for her meticulous attention to detail in the restoration process.
De restaurator werd geprezen om haar nauwgezette aandacht voor detail in het restauratieproces.
The conservator's expertise in conservation helped save the rare manuscript from further deterioration.
De expertise van de restaurator op het gebied van conservering hielp om het zeldzame manuscript te behoeden voor verdere achteruitgang.
The conservator is responsible for documenting the condition of the artwork before and after treatment.
De restaurator is verantwoordelijk voor het documenteren van de staat van het kunstwerk voor en na de behandeling.
So art conservators have to become chemists.
Dus restaurateurs moeten scheikundigen worden.
Bron: Scishow Selected SeriesBut when a conservator carefully washed the fabric, the true colors reappeared.
Maar toen een restaurateur de stof voorzichtig waste, verschenen de ware kleuren weer.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016To recover the original, the conservator began removing the outer varnish coat.
Om het origineel terug te krijgen, begon de restaurator de buitenste vernislaag te verwijderen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSlowly dissolving the varnish, the conservator uncovered crisp colors below.
Langzaam oplossend de vernis, ontdekte de restaurator heldere kleuren eronder.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.
De vader van Britney Spears heeft ingestemd om af te treden als curator van haar vermogen.
Bron: BBC World HeadlinesThey were given to a museum in 1926 and conservators didn't want to open and potentially damage them.
Ze werden in 1926 aan een museum geschonken en restaurateurs wilden ze niet openen en mogelijk beschadigen.
Bron: CNN 10 Student English March 2021 CollectionConservator Alexandro Logadi and his colleagues are using the latest technology to try to salvage the cities' treasures.
Restaurator Alexandro Logadi en zijn collega's gebruiken de nieuwste technologie om te proberen de schatten van de steden te redden.
Bron: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading October 2021 CollectionA century after this modification, art conservators analyzed and removed the overpainting with select solvents.
Een eeuw na deze wijziging analyseerden en verwijderden kunstrestaurateurs de overschildering met geselecteerde oplosmiddelen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWithout science, conservators could accidentally turn a work of art into, well, kind of a mess.
Zonder wetenschap zouden restaurateurs per ongeluk een kunstwerk kunnen veranderen in, nou ja, een soort rommel.
Bron: Scishow Selected SeriesThere's word tonight that Jamie Spears, father of Britney Spears, has agreed to step down as conservator of her estate.
Er is vanavond het woord dat Jamie Spears, de vader van Britney Spears, heeft ingestemd om af te treden als curator van haar vermogen.
Bron: PBS English NewsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu