door creaks
de deur kraakt
old chair creaks
de oude stoel kraakt
the creak of a floorboard broke the silence.
Het kraken van een vloerplank doorbrak de stilte.
The cart creaked along.
De wagen kraakte over de weg.
the stairs creaked as she went up them.
De trap kraakte toen ze hem opging.
the bus creaked round a sharp hairpin bend.
De bus kraakte rond een scherpe haarspeldbocht.
the sofa creaked under his weight.
De bank kraakte onder zijn gewicht.
Oil the hinges; the gate is creaking.
Smeer de scharnieren; het hek kraakt.
The door in the old house creaked noisily.
De deur in het oude huis kraakte luidruchtig.
It was a weird old house, full of creaks and groans.
Het was een vreemd oud huis, vol krakende en kreunende geluiden.
loose boards creaked as I walked on them.
Losse planken kraakten toen ik op ze liep.
they listened to the soft ticking and creaking as the house settled.
Ze luisterden naar het zachte tikken en kraken terwijl het huis ging zitten.
the springs in the armchair creak whenever I change position.
De veren in de fauteuil kraken elke keer als ik van positie verander.
The door creaked as she opened it.
De deur kraakte toen ze hem opende.
as he came upstairs the boards creaked under his weight.
Toen hij de trap op kwam, kraakten de planken onder zijn gewicht.
Harry and Ron seized him under the armpits and pulled him out, while a suit of armor at the top of the stairs creaked and clanked, laughing wheezily (GF12).
Harry en Ron pakten hem onder de oksels en trokken hem eruit, terwijl een harnas bovenin de trap kraakte en rinkelde, en op een komische manier lachte (GF12).
There had been a loud creak behind him.
Er was een harde kraak achter hem.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYou can occasionally hear the creak of the leather as he talks.
Je kunt af en toe het gekraak van het leer horen als hij praat.
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsAs the door creaked, low, rumbling growls met their ears.
Toen de deur kraakte, hoorden ze lage, brommende grommen.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt creaked and groaned but did not yield.
Het kraakte en kreunde, maar gaf niet mee.
Bron: The Sign of the FourThat is something a creaking economy badly needs.
Dat is iets wat een krakende economie dringend nodig heeft.
Bron: The Economist - InternationalSuddenly, the heavy door creaked open, all by itself.
Plotseling kraakte de zware deur open, helemaal alleen.
Bron: Bedtime stories for childrenBut the ratcheting up of sanctions is taking its toll on the country's creaking economy.
Maar de verscherping van sancties heeft zijn tol te eisen van de krakende economie van het land.
Bron: The Economist - ComprehensiveI was surprised to hear more creaking under the bed.
Ik was verrast om meer gekraak onder het bed te horen.
Bron: Storyline Online English StoriesWas he half expecting to hear the creak of a stair or the swish of a cloak?
Verwachtte hij half om het kraken van een trap of het ritselen van een mantel te horen?
Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThe road outside lay silent. No wagons creaked by.
De weg buiten lag stil. Er reed geen karren die kraakten.
Bron: Gone with the Winddoor creaks
de deur kraakt
old chair creaks
de oude stoel kraakt
the creak of a floorboard broke the silence.
Het kraken van een vloerplank doorbrak de stilte.
The cart creaked along.
De wagen kraakte over de weg.
the stairs creaked as she went up them.
De trap kraakte toen ze hem opging.
the bus creaked round a sharp hairpin bend.
De bus kraakte rond een scherpe haarspeldbocht.
the sofa creaked under his weight.
De bank kraakte onder zijn gewicht.
Oil the hinges; the gate is creaking.
Smeer de scharnieren; het hek kraakt.
The door in the old house creaked noisily.
De deur in het oude huis kraakte luidruchtig.
It was a weird old house, full of creaks and groans.
Het was een vreemd oud huis, vol krakende en kreunende geluiden.
loose boards creaked as I walked on them.
Losse planken kraakten toen ik op ze liep.
they listened to the soft ticking and creaking as the house settled.
Ze luisterden naar het zachte tikken en kraken terwijl het huis ging zitten.
the springs in the armchair creak whenever I change position.
De veren in de fauteuil kraken elke keer als ik van positie verander.
The door creaked as she opened it.
De deur kraakte toen ze hem opende.
as he came upstairs the boards creaked under his weight.
Toen hij de trap op kwam, kraakten de planken onder zijn gewicht.
Harry and Ron seized him under the armpits and pulled him out, while a suit of armor at the top of the stairs creaked and clanked, laughing wheezily (GF12).
Harry en Ron pakten hem onder de oksels en trokken hem eruit, terwijl een harnas bovenin de trap kraakte en rinkelde, en op een komische manier lachte (GF12).
There had been a loud creak behind him.
Er was een harde kraak achter hem.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYou can occasionally hear the creak of the leather as he talks.
Je kunt af en toe het gekraak van het leer horen als hij praat.
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsAs the door creaked, low, rumbling growls met their ears.
Toen de deur kraakte, hoorden ze lage, brommende grommen.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt creaked and groaned but did not yield.
Het kraakte en kreunde, maar gaf niet mee.
Bron: The Sign of the FourThat is something a creaking economy badly needs.
Dat is iets wat een krakende economie dringend nodig heeft.
Bron: The Economist - InternationalSuddenly, the heavy door creaked open, all by itself.
Plotseling kraakte de zware deur open, helemaal alleen.
Bron: Bedtime stories for childrenBut the ratcheting up of sanctions is taking its toll on the country's creaking economy.
Maar de verscherping van sancties heeft zijn tol te eisen van de krakende economie van het land.
Bron: The Economist - ComprehensiveI was surprised to hear more creaking under the bed.
Ik was verrast om meer gekraak onder het bed te horen.
Bron: Storyline Online English StoriesWas he half expecting to hear the creak of a stair or the swish of a cloak?
Verwachtte hij half om het kraken van een trap of het ritselen van een mantel te horen?
Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThe road outside lay silent. No wagons creaked by.
De weg buiten lag stil. Er reed geen karren die kraakten.
Bron: Gone with the WindOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu