curl

[Verenigde Staten]/kɜːl/
[Verenigd Koninkrijk]/kɜːrl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. maak iets in een spoel; oprollen
vi. vorm in een spoel; wikkel om
n. een spoel haar; een spiraalvormig object
Word Forms
Past Tensecurled
Third Person Singularcurls
Present Participlecurling
Pluralcurls
Past Participlecurled

Uitdrukkingen & Collocaties

curling iron

stijltang

curly hair

krullend haar

curl up

opkrullen

curling wand

krultang

curling cream

krulcrème

Voorbeeldzinnen

a curl of blue smoke.

een blauwe wolk.

the curl of a meandering river.

de bocht van een meanderende rivier.

fluffy curls; a fluffy soufflé.

fluffy krullen; een luchtige soufflé.

the sneering curl of his lip.

de minachtende bocht van zijn lip.

curls of glossy golden hair.

krullen van glanzend goudkleurig haar.

black curls and a peep of gold earring.

zwarte krullen en een glimp van een gouden oorbel.

a curl of smoke rising from a cigarette

een wolk van rook die opstijgt van een sigaret

Smoke curls slowly from the chimney.

Rook krult langzaam uit de schoorsteen.

Smoke curled above the fire.

Rook krulde boven het vuur.

The snake curled round the branch.

De slang krulde zich rond de tak.

curled the ends of the ribbon.

rolde de uiteinden van het lint.

Her hair curls naturally.

Haar haar krult van nature.

She shook her dark curls sadly.

Ze schudde haar donkere krullen verdrietig.

her hair curled neatly in blonde braids.

haar haar krulde netjes in blonde vlechtjes.

her fingers curled round the microphone.

haar vingers krulden zich rond de microfoon.

a slice of ham had begun to curl up at the edges.

een plakje ham was begonnen om te krullen aan de randen.

Voorbeelden uit de praktijk

Wow! Her tail is all curled up.

Wauw! Haar staart is helemaal opgerold.

Bron: Blue little koala

So that's why it's called curling, because you curled.

Dus dat is waarom het curling heet, omdat je hem krulde.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

And her hair was so charmingly curled.

En haar haar was zo charmant gekruld.

Bron: Hone my English listening skills [reading].

Horse and yak hair held the best curl!

Paardenhaar en jakhaar hielden de beste krul!

Bron: National Geographic (Children's Section)

He's doing it through the sport of curling.

Hij doet het door de sport curling.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

I don't want a tight curl. Medium, please.

Ik wil geen strakke krul. Medium, alstublieft.

Bron: American Tourist English Conversations

That's also the philosophy of the Davos Curling Club.

Dat is ook de filosofie van de Curling Club van Davos.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Some days it might be curled up in a little bush.

Sommige dagen ligt het misschien opgerold in een struikje.

Bron: TED-Ed Student Weekend Show

The other was white, with long golden curls.

De andere was wit, met lange gouden krullen.

Bron: My life

Her hair clung to her pimply cheeks in tight Little Orphan Annie curls.

Haar haar kleefde aan haar meeërs in strakke Little Orphan Annie krullen.

Bron: Stephen King on Writing

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu