He was detected in the act of stealing.
Hij werd betrapt terwijl hij aan het stelen was.
detected malice behind the smile.
detected malice achter de glimlach.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
detected fraude is slechts het topje van de ijsberg.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
2.Galblaas werd gedetecteerd als atrofie of onduidelijkheid.
detected a shade of bitterness in her remarks.
detecteerde een vleugje bitterheid in haar opmerkingen.
Enemy ships were detected on the radar.
Vijandelijke schepen werden op de radar gedetecteerd.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
Ik detecteerde een suggestie van kwaadwilligheid in zijn opmerkingen.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
Methoden Erythrocyten activatoire T werden gedetecteerd met pinda-agglutinine, T poly-agglutinatie erythrocyten werden gedetecteerd met veel serum van homobloed donor.
I detected a faint note of weariness in his voice.
Ik detecteerde een vage noot van vermoeidheid in zijn stem.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
kanker kan binnenkort in zijn vroegste stadia worden gedetecteerd.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
Onderzoekers hebben een verband gedetecteerd tussen roken en hart- en vaatziekten.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Deze gegevens tonen aan dat de meeste kankers worden gedetecteerd als gevolg van klinisch follow-up.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
Paul detecteerde een vage noot van vermoeidheid in de stem van zijn vader.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
De apoptose van BEL7402-cellen geïnduceerd door het ruwe extract van de placenta werd gedetecteerd door middel van flowcytometrie.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
RESULTATEN: Monosomie 22 was de meest voorkomende bevinding, gedetecteerd in 47% van de meningomen.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
Beide aandoeningen kunnen worden gedetecteerd door een temper ets (d.w.z. nital ets) inspectie van het basismetaal.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
Methoden: Uricemie werd gedetecteerd bij 60 patiënten met CHD en vergeleken met die van de controlegroep.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
Methoden De wortel van de dahurische engelwortel en de honingbloem in de anagraph werden kwalitatief gedetecteerd met TLC.
He was detected in the act of stealing.
Hij werd betrapt terwijl hij aan het stelen was.
detected malice behind the smile.
detected malice achter de glimlach.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
detected fraude is slechts het topje van de ijsberg.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
2.Galblaas werd gedetecteerd als atrofie of onduidelijkheid.
detected a shade of bitterness in her remarks.
detecteerde een vleugje bitterheid in haar opmerkingen.
Enemy ships were detected on the radar.
Vijandelijke schepen werden op de radar gedetecteerd.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
Ik detecteerde een suggestie van kwaadwilligheid in zijn opmerkingen.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
Methoden Erythrocyten activatoire T werden gedetecteerd met pinda-agglutinine, T poly-agglutinatie erythrocyten werden gedetecteerd met veel serum van homobloed donor.
I detected a faint note of weariness in his voice.
Ik detecteerde een vage noot van vermoeidheid in zijn stem.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
kanker kan binnenkort in zijn vroegste stadia worden gedetecteerd.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
Onderzoekers hebben een verband gedetecteerd tussen roken en hart- en vaatziekten.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Deze gegevens tonen aan dat de meeste kankers worden gedetecteerd als gevolg van klinisch follow-up.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
Paul detecteerde een vage noot van vermoeidheid in de stem van zijn vader.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
De apoptose van BEL7402-cellen geïnduceerd door het ruwe extract van de placenta werd gedetecteerd door middel van flowcytometrie.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
RESULTATEN: Monosomie 22 was de meest voorkomende bevinding, gedetecteerd in 47% van de meningomen.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
Beide aandoeningen kunnen worden gedetecteerd door een temper ets (d.w.z. nital ets) inspectie van het basismetaal.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
Methoden: Uricemie werd gedetecteerd bij 60 patiënten met CHD en vergeleken met die van de controlegroep.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
Methoden De wortel van de dahurische engelwortel en de honingbloem in de anagraph werden kwalitatief gedetecteerd met TLC.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu