| Plural | dilemmas |
ethical dilemma
ethisch dilemma
moral dilemma
moreel dilemma
personal dilemma
persoonlijk dilemma
dilemma situation
dilemma situatie
in a dilemma
in een dilemma
prisoner's dilemma
het dilemma van de gevangene
the insoluble dilemma of adolescence.
het onoplosbare dilemma van de adolescentie.
The dilemma presented quite a poser.
Het dilemma presenteerde een behoorlijke uitdaging.
urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma
stedelijke problemen zoals verkeerscongestie en smog; het filosofische probleem van het kwaad. Zie Gebruiksoverzicht bij dilemma
animators now face a dilemma of technology overkill.
animators staan nu voor een dilemma van technologische overdaad.
She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.
Ze zat in een dilemma of ze op school zou blijven of een baan zou zoeken.
I am on the horns of a dilemma about the matter.
Ik zit met een dilemma over de kwestie.
Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·
Drugsmisbruik onder jongeren is het grote dilemma van de jaren 80. ·
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
het voortdurende dilemma tussen het slagen op het werk en het nakomen van gezinsverplichtingen
I am in a dilemma whether to do maths or English.
Ik zit in een dilemma of ik wiskunde of Engels moet doen.
We must get out of the present dilemma by some means or other.
We moeten op de een of andere manier uit het huidige dilemma komen.
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.
Hij wil geld verdienen, maar hij keurt het ook af: Den's dilemma in een notendop.
An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.
Een ethisch dilemma is een situatie waarin een individu voor een beslissing staat over passend gedrag.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,
In de romans van die periode werd het dilemma gelukkig opgelost door de ontdekking, op de laatste pagina,
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
Het andere probleem, veel fundamenteerder, is het schijnbare dilemma tussen etnische verbondenheid en nationale identiteit.
The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.
De arts zat in een dilemma of hij de patiënt de waarheid over zijn toestand moest vertellen of niet.
The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.
De ideeën over hoe hun bedrijf uit het dilemma kon komen, vulden het toneel van zijn gedachten.
Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
Gelukkig arriveerde iemand op de plaats des daads om hem uit het dilemma te halen en de verantwoordelijkheid op zich te nemen.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
In de romans van die periode werd het dilemma gelukkig opgelost door de ontdekking, op de laatste pagina, dat de schijnbaar penniless heldin eigenlijk een grote erfgename was.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Het werd bewezen dat een op maat gemaakt raamwerk het klinische dilemma van ernstige tandheelkundige aantasting, voedsel vastzitten en parodontitis kon oplossen, en de odontoptose werd gerepareerd.
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Ph.D.-studenten die hun proefschriften niet hebben afgerond tegen de tijd dat hun fellowships verlopen, staan voor een moeilijke dilemma:
But it also poses a dilemma for Mr Cameron.
Maar het stelt ook een dilemma voor Mr Cameron.
Bron: The Economist (Summary)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Het kan lucratief zijn, maar het heeft zijn dilemma's.
Bron: World Atlas of WondersHow are you solving this dilemma?
Hoe los je dit dilemma op?
Bron: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.This is the satisfaction dilemma in a nutshell.
Dit is het dilemma van voldoening in een notendop.
Bron: Connection MagazineFirst we will speak of our second dilemma.
Eerst zullen we over ons tweede dilemma spreken.
Bron: The Early SessionsYou're not alone if you have this dilemma.
Je bent niet de enige als je dit dilemma hebt.
Bron: CNN 10 Student English October 2020 CollectionSo, how can we solve this dilemma of loneliness?
Dus, hoe kunnen we dit dilemma van eenzaamheid oplossen?
Bron: The meaning of solitude.I went back to Eric and explained my dilemma.
Ik ging terug naar Eric en legde mijn dilemma uit.
Bron: Lean InAnd that leaves us with a dilemma.
En dat laat ons met een dilemma achter.
Bron: If there is a if.The ECB faces an unenviable dilemma.
De ECB staat voor een onaanzienlijk dilemma.
Bron: The Economist - Financeethical dilemma
ethisch dilemma
moral dilemma
moreel dilemma
personal dilemma
persoonlijk dilemma
dilemma situation
dilemma situatie
in a dilemma
in een dilemma
prisoner's dilemma
het dilemma van de gevangene
the insoluble dilemma of adolescence.
het onoplosbare dilemma van de adolescentie.
The dilemma presented quite a poser.
Het dilemma presenteerde een behoorlijke uitdaging.
urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma
stedelijke problemen zoals verkeerscongestie en smog; het filosofische probleem van het kwaad. Zie Gebruiksoverzicht bij dilemma
animators now face a dilemma of technology overkill.
animators staan nu voor een dilemma van technologische overdaad.
She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.
Ze zat in een dilemma of ze op school zou blijven of een baan zou zoeken.
I am on the horns of a dilemma about the matter.
Ik zit met een dilemma over de kwestie.
Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·
Drugsmisbruik onder jongeren is het grote dilemma van de jaren 80. ·
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
het voortdurende dilemma tussen het slagen op het werk en het nakomen van gezinsverplichtingen
I am in a dilemma whether to do maths or English.
Ik zit in een dilemma of ik wiskunde of Engels moet doen.
We must get out of the present dilemma by some means or other.
We moeten op de een of andere manier uit het huidige dilemma komen.
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.
Hij wil geld verdienen, maar hij keurt het ook af: Den's dilemma in een notendop.
An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.
Een ethisch dilemma is een situatie waarin een individu voor een beslissing staat over passend gedrag.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,
In de romans van die periode werd het dilemma gelukkig opgelost door de ontdekking, op de laatste pagina,
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
Het andere probleem, veel fundamenteerder, is het schijnbare dilemma tussen etnische verbondenheid en nationale identiteit.
The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.
De arts zat in een dilemma of hij de patiënt de waarheid over zijn toestand moest vertellen of niet.
The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.
De ideeën over hoe hun bedrijf uit het dilemma kon komen, vulden het toneel van zijn gedachten.
Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
Gelukkig arriveerde iemand op de plaats des daads om hem uit het dilemma te halen en de verantwoordelijkheid op zich te nemen.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
In de romans van die periode werd het dilemma gelukkig opgelost door de ontdekking, op de laatste pagina, dat de schijnbaar penniless heldin eigenlijk een grote erfgename was.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Het werd bewezen dat een op maat gemaakt raamwerk het klinische dilemma van ernstige tandheelkundige aantasting, voedsel vastzitten en parodontitis kon oplossen, en de odontoptose werd gerepareerd.
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Ph.D.-studenten die hun proefschriften niet hebben afgerond tegen de tijd dat hun fellowships verlopen, staan voor een moeilijke dilemma:
But it also poses a dilemma for Mr Cameron.
Maar het stelt ook een dilemma voor Mr Cameron.
Bron: The Economist (Summary)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Het kan lucratief zijn, maar het heeft zijn dilemma's.
Bron: World Atlas of WondersHow are you solving this dilemma?
Hoe los je dit dilemma op?
Bron: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.This is the satisfaction dilemma in a nutshell.
Dit is het dilemma van voldoening in een notendop.
Bron: Connection MagazineFirst we will speak of our second dilemma.
Eerst zullen we over ons tweede dilemma spreken.
Bron: The Early SessionsYou're not alone if you have this dilemma.
Je bent niet de enige als je dit dilemma hebt.
Bron: CNN 10 Student English October 2020 CollectionSo, how can we solve this dilemma of loneliness?
Dus, hoe kunnen we dit dilemma van eenzaamheid oplossen?
Bron: The meaning of solitude.I went back to Eric and explained my dilemma.
Ik ging terug naar Eric en legde mijn dilemma uit.
Bron: Lean InAnd that leaves us with a dilemma.
En dat laat ons met een dilemma achter.
Bron: If there is a if.The ECB faces an unenviable dilemma.
De ECB staat voor een onaanzienlijk dilemma.
Bron: The Economist - FinanceOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu