dispel

[Verenigde Staten]/dɪˈspel/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪˈspel/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. wegdrijven, verbannen.
Word Forms
Present Participledispelling
Past Tensedispelled
Past Participledispelled
Third Person Singulardispels

Uitdrukkingen & Collocaties

dispel rumors

geruchten uitroeien

dispel doubts

twijfels uitroeien

Voorbeeldzinnen

managed to dispel my doubts.

lukte het om mijn twijfels weg te nemen.

the brightness of the day did nothing to dispel Elaine's dejection.

de helderheid van de dag deed niets om Elaine's dejectie te verdrijven.

to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.

om eindelijk de overtuiging weg te nemen dat de auditors klanten van het bedrijf waren.

Nothing could dispel the torpidity of the indifferent audience.

Niets kon de lusteloosheid van het onverschillige publiek wegnemen.

We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.

We hopen dat het programma bepaalde misvattingen over de ziekte wegneemt.

I tried in vain to dispel her misgivings.

Ik probeerde tevergeefs haar bedenkingen weg te nemen.

It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.

Het zou een dankzegger veel moed kosten om te werken aan manieren om dergelijke maatregelen weg te nemen.

Therefor, it must accelerate the reform and innovative step in electric industries, dispel impeditive eleiments, and stimulate it to robustly and quickly develop.

Daarom moet het de hervorming en de innovatieve stap in de elektriciteitsindustrie versnellen, belemmerende elementen wegwerken en het stimuleren om robuust en snel te ontwikkelen.

Function of it: Dispels fantod, Clears lung, Cools blood, Diminishes inflammation, Moistens intestines, Relaxes the bowels, Toughens spleen and Strengthens stomach.

Functie ervan: Verdrijft fantod, Zuivert de longen, Koelt het bloed, Vermindert ontstekingen, Bevochtigt de darmen, Ontspant de darmen, Versterkt de milt en Versterkt de maag.

Efficiencies: The gentle formula can quickly cleanse the impurity and dispel the ageing cell of scarfskin, reduce moisture loss by cleansing. After use, let skin refreshing and nutritive.

Efficiëntie: De milde formule kan snel onzuiverheden verwijderen en de verouderde cellen van de huid verwijderen, vochtverlies verminderen door het reinigen. Na gebruik, laat de huid verfrissend en voedend achter.

Voorbeelden uit de praktijk

" By no means." He passed his hand over his forehead, as if dispelling some strong impression.

Absoluut niet.

Bron: The machine has stopped operating.

If I have caused the cloud, it is my duty to make an effort to dispel it.

Als ik de wolk heb veroorzaakt, is het mijn plicht om te proberen deze op te heffen.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

If anyone ever had any doubt about Kublai's ambitions, they were quickly dispelled after Mongke's death.

Als iemand ooit twijfel had over de ambities van Kublai, deze werden snel weggenomen na de dood van Mongke.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

Overall, however, he dispels that impression.

Over het algemeen heft hij die indruk echter op.

Bron: The Economist (Summary)

This brief experiment would dispel any further doubts you might have.

Dit korte experiment zou eventuele verdere twijfels die u zou kunnen hebben wegnemen.

Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Reading about them increases our understanding without dispelling our fears.

Het lezen erover vergroot ons begrip zonder onze angsten weg te nemen.

Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

It is the task of a fighter to dispel darkness.

Het is de taak van een vechter om de duisternis te verdrijven.

Bron: Selected Modern Chinese Essays 1

His morning double-Potions lesson did nothing to dispel his trepidation, as Snape was as unpleasant as ever.

Zijn ochtendles van twee uur over toverdranken deed niets om zijn beklemming te verdrijven, aangezien Snape zo onaangenaam was als altijd.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

To dispel all doubt, he would grant Phaethon anything he wanted.

Om alle twijfel weg te nemen, zou hij Phaethon alles geven wat hij wilde.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Suddenly she thought of Rhett Butler and calm dispelled her fears.

Plotseling dacht ze aan Rhett Butler en kalmte verdreef haar angsten.

Bron: Gone with the Wind

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu